Tele Guía

[Gui Leão]

Apenas para fazer o registro, o @AquilsasG perguntou ao vendedor da Tele-Guía nº 1.029 se a sinopse também citava "Los Chifladitos". E ele afirmou que, sim, menciona.

Portanto, "El Chavo del Ocho" como quadro não pode ter iniciado antes de 4 de maio de 1972.

[Ramyen]

E ele não consegue comprar essas tele guias?

[Alexandre]

Tele-Guía n. 1.211 (El Milagro de Vivir):

23/10/1975 - “El Chapulín Colorado” es acosado por “Tripa Seca” y “Minina”, pero con la ayuda de “Cannon” sale adelante. (El extraño y misterioso caso del difunto que se murió)

27/10/1975 - “El Chavo” involuntariamente destruye todos los juguetes de “Kiko”. (O jardineiro)

Poucos perceberam, mas está aí a sinopse do perdido mundial "Regando plantas" que provavelmente o SBT exibiu apenas 1 vez em 1984, ele fica entre aqueles episódios que possui uma imagem lascada (do atropelamento, do banho e da catapora).

Valeu, Gui!

Inclusive, já tinha adicionado ontem a sinopse dele na Lista. E também acredito que a versão que o SBT exibiu em 1984/1985 foi essa perdida de 1975, pois curiosamente na primeira lista da ordem de exibição de 1984 ele foi exibido quase seguido ao episódio do banho (75), tendo o das bombinhas entre eles, pode ser até que veio em dupla, que seria junto com o do banho, assim como vieram juntos o dos insetos/catapora em 1984, tendo apenas uma inversão na ordem de exibição do SBT, colocando o das bombinhas entre eles. Fora que na anotação de quem assistiu nos guias antigos, não tem esquete algum, e não acredito que esqueceram de anotar, pois na época os caras anotavam tudo.

Que lista é essa? Onde tem isso?

[AquilsasG]

E ele não consegue comprar essas tele guias?

Siendo argentino, difícil
En todo caso tendría que intentar contactarme con algún fan de allá (México) que pudiera colaborar

[E.R]

Que lista é essa? Onde tem isso?

A lista da primeira ordem de exibição em 1984...
http://chespiritoweb.atspace.com/

[Tio Trambique]

Sim, tenho: “El Chavo del Ocho” y toda la vecindad festejan felices el fin de año y principio del otro. Días más tarde, tanto Quiko como “El Chavo” esperan la llegada de los Santos Reyes, que les traen sus juguetes, y de nuevo empieza el pleito.

Esse do Dia de Reis deve estar com a imagem deteriorada, já que a Televisa não distribui nenhum episódio de janeiro de 75, com exceção da parte 2 do Velho do Saco. Muito provavelmente ele seria comum se tivesse sido reprisado dentro da temporada, o que não aconteceu por motivos óbvios.

[Пауло Витор]

Esse do Dia de Reis deve estar com a imagem deteriorada, já que a Televisa não distribui nenhum episódio de janeiro de 75, com exceção da parte 2 do Velho do Saco. Muito provavelmente ele seria comum se tivesse sido reprisado dentro da temporada, o que não aconteceu por motivos óbvios.

Não existe lógica para a Televisa arquivar os episódios.

Talvez o episódio do Dia de Santos Reis pode estar com a mesma imagem e iluminação da saga do velho do saco e do dia da independência.

[Tio Trambique]

Esse do Dia de Reis deve estar com a imagem deteriorada, já que a Televisa não distribui nenhum episódio de janeiro de 75, com exceção da parte 2 do Velho do Saco. Muito provavelmente ele seria comum se tivesse sido reprisado dentro da temporada, o que não aconteceu por motivos óbvios.

Não existe lógica para a Televisa arquivar os episódios.

Talvez o episódio do Dia de Santos Reis pode estar com a mesma imagem e iluminação da saga do velho do saco e do dia da independência.

Nesse caso geralmente é pelas câmeras que usavam, em 1976 mesmo alternavam durante os episódios. O que eu tô dizendo é que as fitas de janeiro poderiam ter sido danificadas com o tempo, já que teoricamente estão juntas. Tanto que distribuem só as reprises.
Mas vai saber né, levantei essa hipótese pela coincidência.

[Пауло Витор]

Esse do Dia de Reis deve estar com a imagem deteriorada, já que a Televisa não distribui nenhum episódio de janeiro de 75, com exceção da parte 2 do Velho do Saco. Muito provavelmente ele seria comum se tivesse sido reprisado dentro da temporada, o que não aconteceu por motivos óbvios.

Não existe lógica para a Televisa arquivar os episódios.

Talvez o episódio do Dia de Santos Reis pode estar com a mesma imagem e iluminação da saga do velho do saco e do dia da independência.

Nesse caso geralmente é pelas câmeras que usavam, em 1976 mesmo alternavam durante os episódios. O que eu tô dizendo é que as fitas de janeiro poderiam ter sido danificadas com o tempo, já que teoricamente estão juntas. Tanto que distribuem só as reprises.
Mas vai saber né, levantei essa hipótese pela coincidência.

Isso ocorre com vários episódios CH, só para citar alguns:

Natal, noite de paz! (1973, reexibido em 1974 junto com a esquete de Los Caquitos, também reprisada)
O Ano Novo de Chaves (1973, reexibido em 1974)
A fonte dos desejos (exibido em meados de 1975, deslocado pro último da temporada)
Jogando futebol (1975, reexibido em 1976)
O livro da Chiquinha (1975, reexibido em 1976)
Mal-entendidos (1975, reexibido em 1976)
A saga de Acapulco (1977, reexibido em 1978 e 1979)
O anel de brilhante (1973, reexibido em 1974)
Os duendes (1977, reexibido em 1979)
A ociosidade é a mãe de um amigo meu (exibido no início de 1979, deslocado pro penúltimo da série na distribuição atual)
O teatro (1982, reexibido em 1984)

Sem contar aqueles que são do ano seguinte e foram deslocados para a temporada anterior pra suprir o espaço dos episódios perdidos mundiais, ex: "Os remédios do Quico" e "Ladrão do museu de cera", prefiro acreditar que seja desorganização da Televisa do que pela substituição por uma cópia melhor (mesmo na posição errada), até porque vários perdidos mundiais já foram reprisados e mesmo assim, ambas edições foram canceladas (tanto a original como a reprise), ex: a versão de 1973 do "Posso não emprestar o que é meu, mas dos outros...".

[Nandinho s.]

Estão nós devendo a revelação das sinopses da Tele Guia N° 1.088 (Chaves), 1.095, 1.097, 1.098 (Chaves), 1.099, 1.104 (Chapolin), 1.109 (Chapolin), 1.114, 1.122 (Chaves), 1.137 (Chapolin), 1.141 (Chapolin), 1.152 (Chapolin), 1.153, 1.165 (Chapolin), 1.166, 1.167 (Chaves), 1.170 (Chaves), 1.174, 1.182, 1.183, 1.184, 1.185 (Chaves), 1.197 (Chaves), 1.199 (Chaves), 1.202 (Chapolin), 1.207, 1.210, 1.211, 1.214, 1.215 (Chaves), 1.222 (Chapolin), 1.224 (Chapolin), 1.228 (Chapolin), 1.235, 1.253 (Chaves), 1.254, 1.268 (Chapolin), 1.272 (Chaves), 1.275 (Chaves), 1.276 (Chaves), 1.294 (Chapolin), 1.312, 1.313 (Chaves), 1.315 (Chaves), 1.317, 1.318 (Chaves), 1.320 (Chaves), 1.402 (Chapolin), 1.410 e 1.418 (La Chicharra).

Essas revistas já foram achadas e falaram que iriam soltar em breve, só que esse breve já vai durar quase uns 5-10 anos...

Claro que não é uma obrigação da parte deles fazerem isso, porém, nesses períodos sombrios que passamos devido ao apagão CH, deveríamos aproveitar esse momento pra fazer mais descobertas em relação à isso.

Tele-Guía n. 1.088 (Vicent Edwards):

25/06/1973 - “El Chavo del Ocho” y “La Chilindrina” usan la ventana como pizarrón para hacer sus tareas. (As apostas / Os ladrões / Escolinha da Chiquinha) [Provavelmente, adiantada em uma semana.]

Tele-Guía n. 1.095 (Don Gato, Porky, El Gallo Claudio): Não tenho as sinopses.

Tele-Guía n. 1.097 (Campeones del Espacio): Não tenho as sinopses.

Tele-Guía n. 1.098 (Fantasía Animada):

24/08/1973 - "El Chapulin Colordo" tiene que enfrentarse a una bruja que se dedica a convertir a las personas en rana, árboles, cosas etc. (Cuento de brujas)

Não tenho a sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.099 (Plaza Sésamo):

31/08/1973 - ¿Cómo matar a un chapulín, sin mortificar a la Sociedad Protectora de Animales? (Cómo aplastar a un chapulín sin mortificar a la Sociedad Protectora de Animales)

03/09/1973 - En la vecindad donde vive “El Chavo del Ocho” celebran la cena anual de buenos vecinos. (A Festa da Boa Vizinhança)

Tele-Guía n. 1.104 (Susan Dey de La Familia Partridge): Não tenho as sinopses.

Tele-Guía n. 1.109 ("El Honorable Señor Valdez" - Ignacio López Tarso y Ma. Elena Marquez): Não tenho as sinopses.

Tele-Guía n. 1.114 (La Rubia de Categoría):

14/12/1973 - “El Chapulín Colorado” se enfrenta a dos hombres poderosos, uno es ruso y el otro norteamericano. (Y líbranos también de los distraídos! / De los metiches, líbranos, Señor!)

17/12/1973 - “El Chavo del Ocho” y “Kiko” echan la casa por la ventana para celebrar la segunda posada. Organizan un baile y rompen varias piñatas... (A Festa da Amizade)

Tele-Guía n. 1.122:

11/02/1974 - ¿Será sonámbulo don Ramón? ¿Cómo aparecen los platos en el barril? Hoy sabremos la verdad del misterio. (A volta dos espíritos zombeteiros)

Tele-Guía n. 1.137 (Gary Collins - Sexto Sentido):

24/05/1974 - “El Chapulín Colorado” tiene que investigar cómo trabaja “La Chicharra Paralizadora”. (Buscando abrigo / La Chicharra Paralizadora)

Tele-Guía n. 1.141 (Chad Everett - Centro Médico):

22/06/1974 - El valiente “Chapulín Colorado” tiene que enfrentarse al Monstruo del Cementerio en este emocionante capítulo que le hará reír con ganas. (Perdón, ¿aquí es donde vive el muerto?)

Tele-Guía n. 1.152 (George Peppard es Banacek):

Sem sinopse.

Tele-Guía n. 1.153 (Operación Convivencia - Lupita, Paco, Neftali, Pradito):

14/09/1974 - “El Chapulín Colorado” tiene que investigar quién está utilizando un líquido muy peligroso. (La tragedia / ¿De casualidad, no han visto por ahí el hombre invisible?) [Provavelmente, adiantada em uma semana.]

16/09/1974 - Toda la vecindad se pone de acuerdo para intervenir en la reconciliación del profesor “Jirafales” y doña Florinda. (A briga dos pombinhos)

Tele-Guía n. 1.165 (La Familia Partridge - Año 2200): Não tenho as sinopses.

Tele-Guía n. 1.166 (Joaquin Cordero en Ha llegado una intrusa):

14/12/1974 - “El Chapulín Colorado” se enfrenta a los hombres vampiros que se la pasan chupando sangre. (Los hombres-vampiro no saben hacer outra cosa más que andar chupando sangre) [Reprise] [Provavelmente, uma semana atrasada.]

16/12/1974 - “El Chavo del Ocho” pregona el amor y la amistad a sus enemigos. Entremés: “La Historia de Cyrano de Bergerac”. (Cyrano de Bergerac / Ama o teu inimigo!) [Reprise.]

Tele-Guía n. 1.167 (Sandro - Feliz Navidad):

21/12/1974 - "El Chapulín Colorado" se vuelve pequeñito para poder salvar a unos reos inocentes que se encuentran en la cárcel. (Aunque la jaula sea de oro, no deja de ser muy molesto eso de estar encerra’o) [Reprise]

Não tenho a sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.170 (Jossie y las Melodicas en el Espacio): Não tenho as sinopses.

Tele-Guía n. 1.174 (Ricardo Blume, Iran Eory, Graciela Maury en "Mundo de Juguete"):

06/02/1975 - “El Chapulín Colorado” tiene que enfrentarse a una peligrosa banda de terroristas. [Genérica.] [Idêntica à da semana seguinte.] [Deveria se referir a "De médico, Chapulín y loco, todos tenemos un poco".]

03/02/1975 - “El Chavo del Ocho” y Don Ramón venden al señor Barriga una bola de boliche que es “chafa”. (Uma troca muito justa) [Provavelmente, atrasada em uma semana.]

Tele-Guía n. 1.182 ("Pobre Clara" - Julio Alemán y Celia Castro):

03/04/1975 - "El Chapulín" logra capturar a una peligrosa banda de maleantes. [Genérica.] [Deveria se referir à segunda parte de "Los antiguos piratas del Caribe sólo de vez en cuando desviaban a Cuba".]

07/04/1975 - Kiko tiene grandes pleitos con “El Chavo del Ocho”, pues éste sigue molestándolo y jugando con sus juguetes y cuando rompe alguno de ellos hace su carita de “yo no fui”. [Genérica.] [Deveria se referir a "O pobre/belo adormecido".]

Tele-Guía n. 1.183 (James Drury - "Los Invencibles"):

10/04/1975 - El “Chapulín Colorado” hábilmente impide que los piratas se lleven su embarcación a Cuba, pero todo lo tenía friamente calculado. (Los antiguos piratas del Caribe sólo de vez en cuando desviaban a Cuba - parte 3)

14/04/1975 - Las travesuras de “El Chavo del Ocho” sacan de quicio a la mamá de Kiko. (O aniversário do Quico) [Provavelmente, adiantada em uma semana.]

Tele-Guía n. 1.184 (McCloud em Trilogía Policiaca):

17/04/1975 - "El Chapulín Colorado" regresa, triunfante, a México, con su embarcación. (Los antiguos piratas del Caribe sólo de vez en cuando desviaban a Cuba - parte 3) [Provavelmente, uma semana atrasada.]

21/04/1975 - Celebran el cumpleaños de Kiko y “El Chavo del Ocho” se come todo el pastel. (O aniversário do Quico)

Tele-Guía n. 1.185 (Plaza Sesamo II): Não tenho a sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.197:

21/07/1975 - Don Ramón le comenta a “El Chavo” que la mamá de Kiko está enamorada de él. Pero resulta que existe una confusión... (Mal-entendido)

Tele-Guía n. 1.199: Não tenho as sinopses.

Tele-Guía n. 1.202 (Emergéncia):

21/08/1975 - “El Chapulín Colorado” en el Regreso de la Chicharra Paralizadora. (El regreso de la Chicharra Paralizadora)

Tele-Guía n. 1.207 (Paul Newman):

25/09/1975 - “El Chapulín Colorado” ayuda a Marco Antonio a enamorar a Cleopatra. (La que nasce p'a Cleopatra no pasa de Julio César) [Idêntica à da semana seguinte.]

29/09/1975 - “El Chavo”, “La Chilindrina” y “Kiko” tienen fuertes dificultades con la “Bruja del 75”. (A casa da Bruxa) [Provavelmente, atrasada em uma semana.]

Tele-Guía n. 1.210 (VII Juegos Panamericanos):

16/10/1975 - "El Chapulín Colorado" interviene oportunamente para salvar a una persona que está en peligro... [Genérica.] [Deveria se referir a "Lo chiflado no quita lo cantado / La historia de Guillermo Tell: no como fue, sino como pudo haber sido".]

20/10/1975 - Toda la vecindad se pone de acuerdo para bañar a “El Chavo”. (O banho do Chaves - dois)

Tele-Guía n. 1.211 (El Milagro de Vivir):

23/10/1975 - “El Chapulín Colorado” es acosado por “Tripa Seca” y “Minina”, pero con la ayuda de “Cannon” sale adelante. (El extraño y misterioso caso del difunto que se murió)

27/10/1975 - “El Chavo” involuntariamente destruye todos los juguetes de “Kiko”. (O jardineiro)

Tele-Guía n. 1.214 (Gualberto Castro):

13/11/1975 - “El Chapulín Colorado" interviene para localizar un reloj muy valioso. (Historia de un reloj que ni se adelantaba, ni se atrasaba, sino todo lo contrario) [Provavelmente, uma semana atrasada.]

17/11/1975 - “El Chavo” se pone a jugar con insectos y con gasolina. Don Ramón y “Kiko” creen que son palomitas de maiz y refresco. (Os insetos do Chaves) [Provavelmente, atrasada em uma semana.]

Tele-Guía n. 1.215 (James McArthur (Danny) en Hawaii Cinco-0):

Sem sinopse.

Tele-Guía n. 1.222 (Graciela Mauri): Não tenho a sinopse do Chapolin.

Tele-Guía n. 1.224 (Fabrica de Sonrisas): Não tenho a sinopse do Chapolin.

Tele-Guía n. 1.228 (Angélica María y Raúl Valle): Não tenho a sinopse do Chapolin.

Tele-Guía n. 1.235 (Vicente Fernández):

08/04/1976 - “El Chapulín Colorado”, se enfrenta a los poderosos hoteleros que con motivo de las vacaciones cobran lo que quieren al sufrido turista. (Hay hoteles tan higiénicos que hasta la cartera te limpian)

12/04/1976 - “El Chavo” y Kiko siguen jugando a los toreros, patrocinados por el Profesor Jirafales. (Entre touros e chifradas)

Tele-Guía n. 1.253 (La reina de la Olimpiada - Nadia Comaneci): Não tenho a sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.254 (Ofelia Medina, Loco Valdés y Hector Lechuga en Éxitos Bacardi):

19/08/1976 - “El Chapulín Colorado” se hace pequeño al ingerir sus pastillas de “chiquitolina” y se dedica tranquilamente a pintar una enorme caricatura. (¿Niño o niña? / Las caricaturas me hacen llorar)

Não tenho a sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.268 (La Familia Robinson): Não tenho a sinopse do Chapolin.

Tele-Guía n. 1.272 (Julio Iglesias): Não tenho a sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.275 (Carlos Villagrán - "Kiko"):

Sem sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.276 (La Pantera Rosa):

Sem sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.294 (Lynda Carter - La Mujer Maravilla): Não tenho a sinopse do Chapolin.

Tele-Guía n. 1.312 (El Chapulín Colorado):

05/10/1977 - “El Chapulín Colorado” interviene para atrapar a dos peligrosos delincuentes, “El Tripa Seca” y “Cuajináis”, que han asaltado un banco. (El partido de fútbol / Y de salud, ¿cómo anda el muerto?) [Provavelmente, adiantada em uma semana.]

03/10/1977 - “El Chavo”, “Don Ramón” y “Quico” acuden a recibir a “La Chilindrina” que regresa de vacaciones del puerto de Acapulco. (Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito..) [Provavelmente, atrasada em duas semanas.]

Tele-Guía n. 1.313 (Enrique Guzmán y Beto, el boticario): Não tenho a sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.315 (Lynda Carter - "La Mujer Maravilla"): Não tenho a sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.317 ("Olga Breeskin enseña a tocar el violín a Quico"):

09/11/1977 - ¿Dónde está el duende? Un niño solitario no tiene con quién jugar y en su tristeza invoca a El Chapulín. (¿Duende está el dónde? Eh, perdón… ¿Dónde está el duende?)

07/11/1977 - El señor “Barriga” está decidido a lanzar de la vecindad a don Ramón. “La Chilindrina” encuentra un álbum con fotos a la hora de estar empacando sus pertenencias. (O despejo do Seu Madruga)


Tele-Guía n. 1.318 (José María Napoleón - Triunfador del Festival OTI 1977):

14/11/1977 - Cúando están a punto de correr a don Ramón de la vecindad, aparece el papá de Quico para sorpresa de todos. (Recordações)

Tele-Guía n. 1.320 (Roger Moore): Não tenho a sinopse do Chaves.

Tele-Guía n. 1.402 (Juan Gabriel): Não tenho a sinopse do Chapolin.

Tele-Guía n. 1.410 (Verónica Castro):

22/08/1979 - El Chapulín no sabe cómo convencer al marido holgazán que la esposa quiere verlo regenerado. (La ociosidad es la madre de un amigo mio) [Reprise.] [Provavelmente, uma semana atrasada.]

20/08/1979 - El Chavo caza lagartijas para espantar a la Chilindrina, pero se le pasa la mano, y todos piensan que la mató. (O estilingue - parte dois) [Provavelmente, atrasada em uma semana.]

Tele-Guía n. 1.419 (Cherryl Ladd):

24/10/1979 - Un encargo difícil para Vicente: Entrevistar a una melliza. (Chiquita Martínez debutó anoche en el teatro)

Sinto falta das sinopses dos episódios de 1975 que vieram após as reprises do meio do ano, tipo O livro da Chiquinha, o aniversario do Seu Madruga, Jogando futebol, etc. Inclusive acho que esse último foi gravado antes dos epísódios inéditos entrarem em recesso...

[Gui Leão]

Sinto falta das sinopses dos episódios de 1975 que vieram após as reprises do meio do ano, tipo O livro da Chiquinha, o aniversario do Seu Madruga, Jogando futebol, etc. Inclusive acho que esse último foi gravado antes dos epísódios inéditos entrarem em recesso...

"Jogando futebol" foi provavelmente exibido em 16 de junho de 1975. No entanto, a sinopse desse dia é de "Lavagem completa": "Don Ramón y “El Chavo” lavan el coche del señor Barriga".

"O livro da Chiquinha" foi exibido em 23 de junho de 1975: "Don Ramón obsequia a 'La Chilindrina', el día de su santo, un libro con ilustraciones de animales, lo que le causa gran decepción pues ella esperaba otra cosa".

"O aniversário do Seu Madruga" foi exibido em 30 de junho de 1975: "Toda la vecindad le pregunta a don Ramón por su estado de salud. “El Chavo” le dice que se ve pálido. Don Ramón se sugestiona y cree que se va a morir".

[TheGamercrafterBR]

Sinto falta das sinopses dos episódios de 1975 que vieram após as reprises do meio do ano, tipo O livro da Chiquinha, o aniversario do Seu Madruga, Jogando futebol, etc. Inclusive acho que esse último foi gravado antes dos epísódios inéditos entrarem em recesso...

"Jogando futebol" foi provavelmente exibido em 16 de junho de 1975. No entanto, a sinopse desse dia é de "Lavagem completa": "Don Ramón y “El Chavo” lavan el coche del señor Barriga".

"O livro da Chiquinha" foi exibido em 23 de junho de 1975: "Don Ramón obsequia a 'La Chilindrina', el día de su santo, un libro con ilustraciones de animales, lo que le causa gran decepción pues ella esperaba otra cosa".

"O aniversário do Seu Madruga" foi exibido em 30 de junho de 1975: "Toda la vecindad le pregunta a don Ramón por su estado de salud. “El Chavo” le dice que se ve pálido. Don Ramón se sugestiona y cree que se va a morir".

Será que essas sinopses trocadas podem ser confusão de canais?
Ex: Canal 2 passava um episódio e no Canal 4,5 ou 8 reprisava outro e o pessoal da Tele Guia misturava tudo.
Um exemplo é a gravação encontrada de um episódio de "Aqui está La Chilindrina" reprisado no Canal 5 dias depois da exibição original no Canal 2.

[Nandinho s.]

Sinto falta das sinopses dos episódios de 1975 que vieram após as reprises do meio do ano, tipo O livro da Chiquinha, o aniversario do Seu Madruga, Jogando futebol, etc. Inclusive acho que esse último foi gravado antes dos epísódios inéditos entrarem em recesso...

"Jogando futebol" foi provavelmente exibido em 16 de junho de 1975. No entanto, a sinopse desse dia é de "Lavagem completa": "Don Ramón y “El Chavo” lavan el coche del señor Barriga".

"O livro da Chiquinha" foi exibido em 23 de junho de 1975: "Don Ramón obsequia a 'La Chilindrina', el día de su santo, un libro con ilustraciones de animales, lo que le causa gran decepción pues ella esperaba otra cosa".

"O aniversário do Seu Madruga" foi exibido em 30 de junho de 1975: "Toda la vecindad le pregunta a don Ramón por su estado de salud. “El Chavo” le dice que se ve pálido. Don Ramón se sugestiona y cree que se va a morir".

Faz todo sentido JF ter sido o primeiro inédito após reprises. Só confirma minha teoria de que ele já estava pronto antes do recesso. E muito interessante essas datas e sinopses, vc é fera Gui!!!

[Пауло Витор]

Alguém precisa atualizar o primeiro post com as novas descobertas.

[Gui Leão]

Seguem mais sinopses de episódios comuns de Chaves:

Tele-Guía n. 1.072, de 22 a 28 de fevereiro de 1973 (com David Cassidy na capa):

Segunda-feira, 26 de fevereiro de 1973, das 20h30 às 21h: El Chavo del Ocho se pelea por un globo con Kiko y La Chilindrina.

Comentário: "Boas Festas! / Balões".

Tele-Guía n. 1.097, de 16 a 22 de agosto de 1973 (com os Brasinhas do espaço na capa):

Segunda-feira, 20 de agosto de 1973, das 20h30 às 21h: "El Chavo del Ocho" y "La Chilindrina", disfrazados de fantasmas, asustan a los inquilinos de la vecindad. Entremés: "El marinero mareado".

Comentário: "O marujo enjoado / Sustos na vila".

Tele-Guía n. 1.098, de 23 a 29 de agosto de 1973 (com personagens de Hanna Barbera na capa):

Segunda-feira,27 de agosto de 1973, das 20h30 às 21h: "El Chavo del Ocho" y "La Chilindrina", por "accidente" rompen el traje de gala que don Ramón iba a llevar a una fiesta.

Comentário: "A Louca da Escadaria" (parte 1 de 2).

Tele-Guía n. 1.106, de 18 a 24 de outubro de 1973 (com Rod Taylor na capa):

Segunda-feira, 22 de outubro de 1973, das 20h30 às 21h: "El Chavo del Ocho y sus amigos están muy asustados pues la bruja del 71 está convertiendo a las personas en animales y ellos temen su venganza.

Comentário: "O cãozinho da Bruxa do 71".

Tele-Guía n. 1.116, de 27 de dezembro de 1973 a 2 de janeiro de 1974 (com Sandro na capa):

Segunda-feira, 31 de dezembro de 1973, das 20h30 às 21h: "El Chavo del Ocho" celebra con todos los de la vecindad el fin de año. Programa especial por Año Nuevo.

Comentário: "O Ano Novo de Chaves".

Tele-Guía n. 1.145, de 18 a 24 de julho de 1974 (com Linda Day na capa):

Segunda-feira, 22 de julho de 1974, das 20h30 às 21h: "El Chavo del Ocho" vende aguas frescas y contamina a toda la vecindad.

Comentário: "Vendedor de refrescos" (parte 1 de 2).

Tele-Guía n. 1.156, de 3 a 9 de outubro de 1974 (com Jorge Gutiérrez Zamora na capa):

Segunda-feira, 7 de outubro de 1974, das 20h30 às 21h: "El Profesor Jirafales" se pone a revisar los dibujos que han hecho "El Chavo del Ocho" y "Kiko". Entremés: "Don Quijote y Sancho Panza".

Comentário: "Dom Quixote / Isto merece um prêmio!".

Tele-Guía n. 1.167, de 19 a 25 de dezembro de 1974 (com Sandro na capa):

Segunda-feira, 23 de dezembro de 1974, das 20h30 às 21h: "El Chavo del Ocho" y todos sus vecinos, deciden hacer las paces y celebrar la Navidad en una cena en la que todos participan con la más sana alegría.

Comentário: Reprise de "Uma refeição indigesta / Natal, noite de paz".

Tele-Guía n. 1.195, de 3 a 9 de julho de 1975 (com Peter Falk na capa):

Segunda-feira, 7 de julho de 1975, das 20h às 20h30: "El Chavo", "La Chilindrina", "Noño", "La Popis" y "Kiko" tienen que presentar un "riguroso" examen de adimisón con el profesor "Jirafales".

Comentário: Deveria se referir a "Os ladrões / Guerra é guerra!". No entanto, refere-se, com uma semana de antecedência, a "Ser professor é padecer no inferno".

Tele-Guía n. 1.199, de 31 de julho a 6 de agosto de 1975 (com William Conrad na capa):

Segunda-feira, 4 de agosto de 1975, das 20h às 20h30: Han llegado a la vecindad, nuevas vecinas que son muy guapas, "El Chavo" y Don Ramón empiezan a echarles los "perros".

Comentário: "Não é fácil roubar / A chegada das novas vizinhas" (parte 2 de 4).

Tele-Guía n. 1.203, de 28 de agosto a 3 de setembro de 1975 (com os 25 anos da TV no México na capa):

Segunda-feira, 1º de setembro de 1975, das 20h às 20h30: "El Chavo" rompe todos los focos de la vecindad. Entremés: Historia de Colón.

Comentário: "O trocador de lâmpadas". Viajaram na menção à paródia de Cristóvão Colombo, que seria exibida em Chapolin.

Tele-Guía n. 1.216, de 27 de novembro a 3 de dezembro de 1975 (com Ofelia Medina e Andrés García na capa):

Segunda-feira, 1º de dezembro de 1975, das 20h às 20h30: "Don Ramón" padece de insomnio y se duerme cuando menos espera. En la vecindad lo creen enfermo.

Comentário: Se não confundiram o Chaves com o Seu Madruga, trata-se de reprise de "Mais vale uma noite bem dormida que uma boa comida" (parte 2 de 2). Se confundiram os dois personagens, trata-se de reprise de "O belo adormecido".

Tele-Guía n. 1.222, de 8 a 14 de janeiro de 1976 (com Graciela Mauri na capa):

Segunda-feira, 12 de janeiro de 1976, das 20h às 20h30: "El Chavo" y "Kiko" son "regañados" por el profesor Jirafales por no asistir a la escuela.

Comentário: Deveria se referir a "A limpeza do pátio". No entanto, refere-se, com uma semana de atraso, ao perdido mundial "Hoje é dia de faltar à aula".

Tele-Guía n. 1.223, de 15 a 21 de janeiro de 1976 (com Joan Manuel Serrat na capa):

Segunda-feira, 19 de janeiro de 1976, das 20h às 20h30: Don Ramón trabaja como repartidor de leche y "El Chavo" quiere robarle a un litro de leche para alimentar a unos perritos recién nacidos...

Comentário: "Chegou o leiteiro!".

Tele-Guía n. 1.224, de 22 a 28 de janeiro de 1976 (com "Fabrica de Sonrisas" na capa):

Segunda-feira, 26 de janeiro de 1976, das 20h às 20h30: "El Chavo" y "La Chilindrina" quieren comerse un pollo que ha preparado doña Florinda.

Comentário: "A galinha da vizinha é mais gorda do que a minha".

Tele-Guía n. 1.231, de 11 a 17 de março de 1976 (com Gregg Morris e Peter Grabe na capa):

Segunda-feira, 15 de março de 1976, das 20h às 20h30: "El Chavo" y todos los niños de la vecindad juegan a los "doctores" y colman de medicinas a "Kiko" que si está enfermo.

Comentário: Deveria se referir a "Eu não creio em fantasmas, mas existem...". No entanto, refere-se, com uma semana de atraso, a "Os remédios do Quico".

Tele-Guía n. 1.232, de 18 a 24 de março de 1976 (com "Los Compadres más Padres" na capa):

Segunda-feira, 22 de março de 1976, das 20h às 20h30: "El Chavo" y Kiko juegan con instrumentos musicales.

Comentário: "A orquestra".

Tele-Guía n. 1.233, de 25 a 31 de março de 1976 (com Marie e Donny Osmond na capa):

Segunda-feira, 29 de março de 1976, das 20h às 20h30: "El Chavo" y Kiko juegan con un regalo del señor Barriga.

Comentário: Deveria se referir a "De engraxate a cabelereiro". No entanto, refere-se, com uma semana de adiantamento, ao perdido mundial "Entre touros e chifradas" (parte 1 de 3).

Tele-Guía n. 1.240, de 13 a 19 de maio de 1976 (com Norma Lazareno e Alfredo Leal na capa):

Segunda-feira, 17 de maio de 1976, das 20h às 20h30: Don Ramón obsequía a "La Chilindrina", el día de su santo, un libro, cuando ella esperaba otra cosa.

Comentário: Reprise de "O livro da Chiquinha".

Tele-Guía n. 1.241, de 20 a 26 de maio de 1976 (com Jorge Torres na capa):

Segunda-feira, 24 de maio de 1976, das 20h às 20h30: "El Chavo" es el único alumno que ha salido aprobado del exámen, Kiko y "La Chilindrina" lo envidian.

Comentário: Reprise de "Ser professor é padecer no inferno".

Tele-Guía n. 1.256, de 2 a 8 de setembro de 1976 (com "Hoy Mismo" na capa):

Segunda-feira, 6 de setembro de 1976, das 20h às 20h30: "El Chavo" se dedica a vender billetes de la lotería. El "cachito" que le vende a don Ramón parece ser el premiado pero no se lo han pagado.

Comentário: "O bilhete de loteria".

Tele-Guía n. 1.257, de 9 a 15 de setembro de 1976 (com Tony Curtis na capa):

Segunda-feira, 13 de setembro de 1976, das 20h às 20h30: Felices todos los niños de la vecindad asisten a su primer día de clases a su "escuelita".

Comentário: "O aluno mais inteligente".

Tele-Guía n. 1.263, de 21 a 27 de outubro de 1976 (com Cantinflas na capa):

Segunda-feira, 25 de outubro de 1976, das 20h às 20h30: "El Chavo", "La Chilindrina" y "Kiko" continúan con el festival de la buena amistad. Escenifican a "El Chapulin Colorado".

Comentário: "E o Festival continua..." (parte 3 de 4).

Tele-Guía n. 1.264, de 28 de outubro a 3 de novembro de 1976 (com Jorge Vargas e Jaqueline Andere na capa):

Segunda-feira, 1º de novembro de 1976, das 20h às 20h30: Por fin termina el festival de buena vecindad, "El Chavo" y don Ramón, cantan "Los Ejes de mi Carreta", Kiko y la Chilindrina hacen su número de magía, doña Clotilde recita, el profesor Jirafales toca la guitarra.

Comentário: "O Festival da Boa Vizinhança - última parte" (parte 4 de 4).

Tele-Guía n. 1.265, de 4 a 10 de novembro de 1976 (com "Los Novatos" na capa):

Segunda-feira, 8 de novembro de 1976, das 20h às 20h30: "El Chavo del Ocho", Kiko y la Chilindrina buscan a el hombre invisible.

Comentário: "Invisibilidade".

Tele-Guía n. 1.272, de 23 a 29 de dezembro de 1976 (com Julio Iglesias na capa):

Segunda-feira, 27 de dezembro de 1976, 20h às 20h30: "El Chavo", Kiko y "La Chilindrina, alegres muestran los juguetes que les trajo Santa Claus.

Comentário: "Feliz Ano Novo!".

Tele-Guía n. 1.285, de 24 a 30 de março de 1977 (com Enrique Álvarez e Ofelia Medina na capa):

Segunda-feira, 28 de março de 1977, das 20h05 às 20h30: "El Chavo del Ocho" y Kiko no dejan tomar fotografías a don Ramón que trabaja como reportero grafico.

Comentário: "A máquina fotográfica" (parte 1 de 2).

Tele-Guía n. 1.286, de 31 de março a 6 de abril de 1977 (com Andrés Garcia):

Segunda-feira, 4 de abril de 1977, das 20h05 às 20h30: Don Ramón invita “Al Chavo” y a Kiko a que lo acompañen al parque a tomar fotografías.

Comentário: "O fotógrafo" (parte 2 de 2).

Tele-Guía n. 1.299, de 30 de junho a 6 de julho de 1977 (com Rogelio Guerra na capa):

Segunda-feira, 4 de julho de 1977, das 20h05 às 20h30: "El Chavo", "Quico" y "La Chilindrina" hacen repelar al señor Barriga y a don Ramón.

Comentário: Deveria se referir a "Os espíritos zombeteiros - parte dois" (parte 2 de 3).

Tele-Guía n. 1.300, de 7 a 13 de julho de 1977 (com "Odisea 1999" na capa):

Segunda-feira, 11 de julho de 1977, das 20h05 às 20h30: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "Os espíritos zombeteiros" (parte 3 de 3).

Tele-Guía n. 1.301, de 14 a 20 de julho de 1977 (com Enrique na capa):

Segunda-feira, 18 de julho de 1977, das 20h05 às 20h30: "El Chavo del Ocho" y Quico, colocan una "trampa" al señor Barriga.

Comentário: Deveria se referir a "Falta água, sobram problemas" (parte 1 de 2). No entanto, parece se referir a "O fantasma da vila", com 14 semanas de atraso.

Tele-Guía n. 1.302, de 21 a 27 de julho de 1977 (com Dennis Weaver na capa):

Segunda-feira, 25 de julho de 1977, das 20h05 às 20h30: "El Chavo", "La Chilindrina" y "Quico" juegan a la casita.

Comentário: Deveria se referir a "Um bom encanador não entra pelo cano" (parte 2 de 2). No entanto, refere-se a "A casinha do Quico", também com 14 semanas de atraso.

Tele-Guía n. 1.307, de 25 a 31 de agosto de 1977 (com Paul Michael Glaser na capa):

Segunda-feira, 29 de agosto de 1977, das 20h05 às 20h30: "El Chavo", "Quico" y "La Chilindrina" tienen muchos problemas con sus "aguas frescas".

Comentário: "Refrescos numa fria" (parte 2 de 3).

Tele-Guía n. 1.308, de 1º a 7 de setembro de 1977 (com Claudia Islas, Marga López e Raúl Ramírez na capa):

Segunda-feira, 5 de setembro de 1977, de 20h05 às 20h30: "El Chavo", "Quico" y "La Chilindrina" tienen muchos problemas con sus "aguas frescas".

Comentário: Deveria se referir a "A insônia do Seu Madruga" (parte 3 de 3), mas repete a da semana anterior.

Tele-Guía n. 1.310, de 15 a 21 de setembro de 1977 (com Nadia na capa):

Segunda-feira, 19 de setembro de 1977, das 20h05 às 20h30: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas nem tanto...".

Tele-Guía n. 1.313, de 6 a 12 de outubro de 1977 (com Enrique Guzmán e Beto na capa):

Segunda-feira, 10 de outubro de 1977, das 20h05 às 20h30: Don Ramón, con la ayuda de El Chavo y Quico, se las ingenia y logra evavirse del señor Barriga.

Comentário: "O disco voador".

Tele-Guía n. 1.314, de 13 a 19 de outubro de 1977 (com Manuel Loco Valdéz e Estrellita na capa):

Segunda-feira, 17 de outubro de 1977, das 20h05 às 20h30: "El Chavo", "Quico" y "La Chilindrina" piden al señor Barriga arregle la vecindad porque está llena de lodo.

Comentário: "Abre a torneira!" (parte 1 de 2).

Tele-Guía n. 1.315, de 20 a 26 de outubro de 1977 (com Lynda Carter na capa):

Segunda-feira, 24 de outubro de 1977, das 20h05 às 20h30: Los niños quieren pintar la vecindad y solicitan la cooperación de los adultos.

Comentário: "Pintando a vila - parte dois" (parte 2 de 2).

Tele-Guía n. 1.320, de 24 a 30 de novembro de 1977 (com Roger Moore na capa):

Segunda-feira, 28 de novembro de 1977, das 20h30 às 21h: "El Chavo", "La Chilindrina" y "Quico" hacen preparativos para realizar la primera posada.

Comentário: Deveria se referir a "Um finíssimo tecido Made in Taubaté". No entanto, refere-se, com duas semanas de antecedência, à reprise de "Sem pichorra, não tem festa - primeira parte".

Tele-Guía n. 1.325, de 29 de dezembro de 1977 a 4 de janeiro de 1978 (com os ganhadores do Primeiro Festival da Telenovela na capa):

Segunda-feira, 2 de janeiro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Tele-Guía n. 1.326, de 5 a 11 de janeiro de 1978 (com Mickey Mouse na capa):

Segunda-feira, 9 de janeiro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Tele-Guía n. 1.327, de 12 a 18 de janeiro de 1978 (com o Xodó da Vovó, o Homem Pássaro, a Lula Lelé e a Formiga Atômica na capa):

Segunda-feira, 16 de janeiro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Tele-Guía n. 1.329, de 26 de janeiro a 1º de fevereiro de 1978 (com Jeannie é um Gênio, Scooby Doo, o Quarteto Fantástico e Chispinha na capa):

Segunda-feira, 30 de janeiro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Tele-Guía n. 1.330, de 2 a 8 de fevereiro de 1978 (com Capulina na capa):

Segunda-feira, 6 de fevereiro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Tele-Guía n. 1.331, de 9 a 15 de fevereiro de 1978 (com Lupita D'Alesio e Héctor Bonilla na capa):

Segunda-feira, 13 de fevereiro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Tele-Guía n. 1.333, de 23 de fevereiro a 1º de março de 1978 (com Farrah Fawcett na capa):

Segunda-feira, 27 de fevereiro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Tele-Guía n. 1.335, de 9 a 15 de março de 1978 (com Lindsay Wagner na capa):

Segunda-feira, 13 de março de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "A sociedade" (parte 2 de 3).

Tele-Guía n. 1.341, de 20 a 26 de abril de 1978 (com Robert Conrad na capa):

Segunda-feira, 24 de abril de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "A exibição de ioiôs".

Tele-Guía n. 1.344, de 11 a 17 de maio de 1978 (com Lynda Carter):

Segunda-feira, 15 de maio de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "Pai por algumas horas" (parte 2 de 2).

Tele-Guía n. 1.347, de 1º a 7 de junho de 1978 (com De La Torre, Cuellar, Hugo Sánchez, Víctor Rangel e Vázquez Ayala na capa):

Segunda-feira, 5 de junho de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "Estatísticas" (parte 1 de 2).

Tele-Guía n. 1.355, de 27 de julho a 2 de agosto de 1978 (com Cherryl Ladd na capa):

Segunda-feira, 31 de julho de 1978, das 20h30 às 21h: El profesor Jirafales habla sobre la higiene con El Ñoño, La Popis y Godinez; el resultado es un (...) baño a El Chavo en el patio de la vecindad.

Comentário: "O banho do Chaves".

Tele-Guía n. 1.358, de 17 a 23 de agosto de 1978 (com Lucía Mendez e Héctor Bonilla na capa):

Segunda-feira, 21 de agosto de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "O escorpião".

Tele-Guía n. 1.360, de 31 de agosto a 6 de setembro de 1978 (com Curro Rivera na capa):

Segunda-feira, 4 de setembro de 1978, das 20h30 às 21h: El Chavo se queda dormido de pie luego de pasar una noche de insomnio.

Comentário: "Deus ajuda quem cedo madruga".

Tele-Guía n. 1.361, de 7 a 13 de setembro de 1978 (capa não identificada):

Segunda-feira, 11 de setembro de 1978, das 20h30 às 21h: Don Ramón vende globos y serpentinas para las fiestas patrias.

Comentário: "História do Brasil" (parte 1 de 2).

Tele-Guía n. 1.362, de 14 a 20 de setembro de 1978 (com John Travolta na capa):

Segunda-feira, 18 de setembro de 1978, das 20h30 às 21h: Los muchachos continúan celebrando las fiestas patrias.

Comentário: "A proposta" (parte 2 de 2).

Tele-Guía n. 1.369, de 2 a 8 de novembro de 1978 (com Angie Dickinson na capa):

Segunda-feira, 6 de novembro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "Vizinhança bem educada".

Tele-Guía n. 1.372, de 23 a 29 de novembro de 1978 (com Mickey Mouse na capa):

Segunda-feira, 27 de novembro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "A bola de boliche" (parte 2 de 3).

Tele-Guía n. 1.373, de 30 de novembro a 6 de dezembro de 1978 (com John Travolta e Olivia Newton John na capa):

Segunda-feira, 4 de dezembro de 1978, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Comentário: Deveria se referir a "Quem descola o dedo da bola - número dois" (parte 3 de 3).

Tele-Guía n. 1.377, de 28 de dezembro de 1978 a 3 de janeiro de 1979 (com o Papa João Paulo II na capa):

Segunda-feira, 1º de janeiro de 1979, das 20h30 às 21h: Las vacaciones llegan a su fin y todos regresan extenuados a la vecindad.

Comentário: Reprise de "Os farofeiros - segunda parte" (parte 3 de 3).

Tele-Guía n. 1.390, de 29 de março a 4 de abril de 1979 (com "The Hardy Boys" na capa):

Segunda-feira, 2 de abril de 1979, das 20h30 às 21h: Segunda parte de la visita del galán telenovelero a la vecindad.

Comentário: "Um astro cai na vila" (parte 2 de 2).

Tele-Guía n. 1.402, de 21 a 27 de junho de 1979 (com Juan Gabriel na capa):

Segunda-feira, 25 de junho de 1979, das 20h30 às 21h: El Chavo y la Popis juegan con la cuerda y enredan con ella al profesor Jirafales.

Comentário: "A fonte dos desejos".

Tele-Guía n. 1.433, de 24 a 30 de janeiro de 1980 (com Paul Michael Glaser na capa):

Segunda-feira, 28 de janeiro de 1980, das 20h30 às 21h: Sem sinopse.

Comentário: Reprise. Última exibição do programa "El Chavo".