Trilha/BGM de Abertura do Chapolin Colorado no SBT

[oasis wonderwall da silva blur]

Hey gente, bem, nesse tempo, em que eu não aparecia tanto, eu estava fazendo a minha nova recriação da música, e dessa vez, ao invés de tentar recriar usando instrumentos de uma soundfont padrão, eu decidi por usar samples da própria música original, extraindo a maioria dos instrumentos, os únicos que extrai todo, sem separar uma só nota para formar um instrumento, foram o solo e o clarinete. saibão o que eu vou postar é uma versão incompleta, amanhã vou postar a versão completa, espero que gostem!

[RetroDev]

Hey gente, como prometi, irei postar nesse momento a versão completa da minha recriação/montagem da Trilha, e com a minha intuição de como seria a segunda parte do clarinete, espero que gostem! (inclusive deu exatamente 1 minuto)

[wendel sousa]

por juniorminecraft2008 » Hoje, 10:04

Hey gente, como prometi, irei postar nesse momento a versão completa da minha recriação/montagem da Trilha, e com a minha intuição de como seria a segunda parte do clarinete,

você acredita que o trecho inedito que apareceu no veja o gordo é o fim da musica, exatamente do jeito que foi executado, e que vem imediatamente depois dos 33 segundos iniciais revelados pelo sonoplasta do sbt?

bem, enquanto não aparece a versão original do lp de trilhas brancas, essa usica pode ser de qualquer jeito, inclusive do jeito que foi executada no veja o gordo.

[Chamone]

Hoje o canal do Youtube Nostal_Gi postou um video de iceberg de coisas do SBT e citou o mistério da trilha e até colocou o fórum e essa thread em evidência!



Quem não conhece o canal Nostal_Gi é um canal focado em lost media e outros mistérios. E a voz da Gi é muito fofa! Confiram:

https://www.youtube.com/@Nostal_Gi

E quem chegou aqui por causa do vídeo, boas vindas!

[HOMESSA]

Hoje o canal do Youtube Nostal_Gi postou um video de iceberg de coisas do SBT e citou o mistério da trilha e até colocou o fórum e essa thread em evidência!



Quem não conhece o canal Nostal_Gi é um canal focado em lost media e outros mistérios. E a voz da Gi é muito fofa! Confiram:

https://www.youtube.com/@Nostal_Gi

E quem chegou aqui por causa do vídeo, boas vindas!

Já conhecia o canal dela, muito bom por sinal. Entre os comentários neste vídeo, tem um que a pessoa diz que essa trilha do Chapolin era usada na exibição de "Tom e Jerry", nos anos 80, quando exibido à noite.

[Jacinto]

Vi esse comentário do cara falando que ouviu a bgm sendo usada numa chamada do Tom & Jerry, acho bem possível mesmo.

[Chamone]

Eu lembro de assistir os desenhos da Pantera Cor de Rosa e Tom & Jerry (fase Chuck Jones) antes do programa Viva a Noite nas noites de sábado. Era a maneira do SBT segurar a programação até a novela das 8 da Globo acabar. Lembro também que era exibido um slide com um fundo preto relacionado ao desenho que é onde deve ter tocado a trilha. Infelizmente não tenho qualquer lembrança da trilha usada nessas vinhetas.

Tem um episódio do T&J que apesar de não ter fala foi todo "redublado" aqui com músicas estranhas e misteriosas. O Youtube conseguiu identificar apenas uma das músicas do episódio. Essa tecnologia e a database vem melhorando com os anos e talvez um dia a gente tenha sorte.

[RetroDev]

Gente, bem, eu estive me questionando, vocês acham que pode existir mais partes que usam o clarinete com pedal/guitarra com distorção?

[TheGamercrafterBR]

[Enzodel8]

Esse fim de semana assistindo um filme antigo tive um pensamento que nega uma hipótese que lancei anteriormente, de que o SBT poderia ter obtido a trilha indiretamente através de algum filme de comédia, recortando o áudio para seus fins.

O detalhe que observei é que até o início dos anos 80, "enlatados" internacionais eram distribuídos em filme e estes usam trilhas óticas. Para quem não conhece o processo, na película de filme tanto imagem como o som são representados visualmente. A parte da trilha de som não fica visível para o público:



O som obtido por esse processo é inferior ao de fitas magnéticas ou vinil. Quem conhece dublagens antigas reconhece a típica distorção e falta de resolução sonora e artefatos da mídia (chiados, pops) do som original. E as séries CH tem exemplos notórios de sons com essa origem e colocados no processo de dublagem.

Como a qualidade sonora da trilha como a conhecemos é excelente (apesar de estar em mono) está descartada a possibilidade de ser um recorte da algum filme ou série em película da parte do SBT. Existe a chance de ter vindo de outro videotape, logo a teoria se sustenta de alguma forma. Nos anos 80 fitas magnéticas começaram a substituir filme como meio de distribuição de material internacional, mas curiosamente estes mantiveram o nome de "enlatados" até hoje.

Mesmo assim pesquisei filmes de comédia dos anos 70, sobretudo italianos, e todos são arranjos orquestrais tradicionais, portanto bem distantes da sonoridade "low-budget" da trilha. Essa linha de investigação não deu em nada.

E olha que engraçado: vi essa sua mensagem justamente assim que consegui, a princípio, identificar a possível origem uma BGM usada em um esquete lá no início de "Os Trapalhões" na TV Globo. E exatamente isso que tá reforçando essa ideia da BGM ser de alguma outra mídia do tipo.




Repare que esse disco português não é exatamente de música. Aparentemente é um daqueles discos de piadas e interações de personagens conhecidos (não parei pra ouvir o disco todo), os próprios Trapalhões tem um disco parecido já nas plataformas digitais também:



Bom, sigamos na busca.

[LX123]

Tenta fazer um post só que dessa vez mais completo e em inglês no r/lostmedia oficial porque lá tem muito mais membros do que a comunidade no brasil e tem mais chance de mais pessoas verem

[Me Sacaron del Programa CH]

Se fizerem isso, por favor, passam o texto aqui primeiro pra eu revisar a tradução, pra eu não ter que ver ninguém chamando chamadas de "calls" ou trilhas de "trails"

[TheGamercrafterBR]

Tenta fazer um post só que dessa vez mais completo e em inglês no r/lostmedia oficial porque lá tem muito mais membros do que a comunidade no brasil e tem mais chance de mais pessoas verem

Já postei lá e o post foi removido automáticamente

Se fizerem isso, por favor, passam o texto aqui primeiro pra eu revisar a tradução, pra eu não ter que ver ninguém chamando chamadas de "calls" ou trilhas de "trails"

► Exibir Spoiler

The Brazilian dub of "El Chapulín Colorado" had several batches of dubbing (1984, 1988, 1990 and 1992) and in the first batch a still unknown theme was used:

► Exibir Spoiler

In 1993, the SBT channel started showing the series with opening vignettes, and it is at this moment that the second unknown theme appears:

► Exibir Spoiler

Interestingly, the theme above was played by a sound engineer from SBT, but there the theme is called "Chapolin Chamada" (which is an edition existing since 2003) and neither he knows the real name nor the author:

► Exibir Spoiler

Another curiosity is that when SBT aired a rerun of a 1988 program, the same BGM appeared playing with an unpublished excerpt:

► Exibir Spoiler

I hope that one day both songs will have their authors and full versions will be discovered

[Red Caboose]

Bem, eu sei que eu tinha postado aquela recriação como a minha ultima, mas, eu quis ir mais longe, agora eu vou começar a procurar pelos samples que sejam mais parecidos com os originais, e que tenham uma boa qualidade, pra assim, tentar fazer uma versão "High-Quality" da música, além de ser uma recriação em si, e dessa vez, terá algumas partes novas se baseando no que nós temos, e agora vou mandar a minha recriação nova da parte do clarinete, usando inclusive para a bateria samples reais da cr-78, espero que gostem!

[Red Caboose]

Bem, eu sei que eu tinha postado aquela recriação como a minha ultima, mas, eu quis ir mais longe, agora eu vou começar a procurar pelos samples que sejam mais parecidos com os originais, e que tenham uma boa qualidade, pra assim, tentar fazer uma versão "High-Quality" da música, além de ser uma recriação em si, e dessa vez, terá algumas partes novas se baseando no que nós temos, e agora vou mandar a minha recriação nova da parte do clarinete, usando inclusive para a bateria samples reais da cr-78, espero que gostem!

Gente do Céu...
É a melhor recriação que eu já ouvi, meus parabéns