Telecanal (Chile): Chespirito

[ClebersonP]

03 de Maio de 2010 - Segunda-Feira

CHAPOLIN

Entrando numa sinuca (Jamás volveré a jugar apostando dinero y te apuesto lo que quieras a que cumplo) - 1979


Fonte: Foro Chavo del 8 (Chopito)

Qual o enrredo desse episódio?

[Bgs]

De acordo com a lista Ch:

Tripa Seca e Chory convidam o Dr. Chapatin para uma partida de pôquer. O doutor ganha e é ameaçado por Chory. Chapolin Colorado é chamado para ajudar, mas acaba sendo obrigado pelos bandidos a jogar uma partida de sinuca, apostando a vida.


---

Tem pra download também

http://www.megaupload.com/?d=ABE2F38Z

Créditos: Turma do Chaves

[ClebersonP]

Interessante, não sabia desse episódio, vou baixar pra eu assistir depois.

[Bruno Bolaños]

Tem pra download também

http://www.megaupload.com/?d=ABE2F38Z

Créditos: Turma do Chaves

Fui eu que gravei do Telecanal, reuparam, e colocaram no Turma do Chaves

[G_Casatti]

10 de Maio de 2010 - Segunda-Feira

CHAPOLIN - 1979

A troca de cérebros (Se cambian cerebros a domicilio. Aceptamos su cerebro usado como enganche)


Como se transformar em um herói (Cómo convertirse en héroe en cuatro fáciles lecciones)


Fonte: Foro Chavo del 8 (Chopito)

[G_Casatti]

11 de Maio de 2010 - Terça-Feira

CHAPOLIN - 1979

A festa a fantasia (El disfraz, el antifaz y algo más) 1ª parte


A festa a fantasia (El disfraz, el antifaz y algo más) 2ª parte

Fonte: Foro Chavo del 8 (Chopito)

[ClebersonP]

Essa saga é muito boa.

[Chápulo]

Pessoalmente prefiro as versões de 74 e 90

[G_Casatti]

12 de Maio de 2010 - Quarta-Feira

CHAPOLIN - 1979

Bebê de carne sem osso (Bebé de carne sin hueso)


De burro, Chapolin e louco todos nós temos um pouco (De torpe, Chapulín y loco todos tenemos un poco)

Fonte: Foro Chavo del 8 (Chopito)

[G_Casatti]

13 de Maio de 2010 - Quinta-Feira

CHAPOLIN

O robô pi-pi (Al robot se le infectaron los transistores) - 1979


As pilhas explosivas (No es lo mismo “Las bombas de agua” que “¡Aguas con la bomba!”) - 1975

Fonte: Foro Chavo del 8 (Chopito)

[G_Casatti]

O link do Telecanal já voltou ao normal, ou seja, tá funcionando, mas com uns 15 segundos de atraso no audio... Melhor que nada.

[G_Casatti]

14 de Maio de 2010 - Sexta-Feira

CHAPOLIN - 1975

Os piratas (Los antiguos piratas del Caribe sólo de vez en cuando desviaban a Cuba) 2ª parte


Os gêmeos dançarinos (Cuando los gemelos no son buenos cuates)

Fonte: Foro Chavo del 8 (Chopito)

[G_Casatti]

17 de Maio de 2010 - Segunda-Feira

CHAPOLIN - 1975

A múmia do museu (Las momias no se venden. ¡Ah, pero cómo se vendan!)


Nem o Chapolin pôde com a lei do funil (Con la ley del embudo, ni el Chapulín pudo)

Fonte: Foro Chavo del 8 (Chopito)

[KRCH]

17 de Maio de 2010 - Segunda-Feira

CHAPOLIN - 1975

A múmia do museu (Las momias no se venden. ¡Ah, pero cómo se vendan!)


Nem o Chapolin pôde com a lei do funil (Con la ley del embudo, ni el Chapulín pudo)

Fonte: Foro Chavo del 8 (Chopito)

Os dois são excelentes

[ClebersonP]

Eu fico olhando Chapolin e comparo com Chaves, não consigo achar um episódio do Chapolin Ruim, todos tem algo de interessante, diferente do Chaves que tem alguns que vc assiste e dorme por não ter nada de interessante.