Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Regras

. A cada semana, serão dispostos 10 episódios de Chaves e 6 episódios de Chapolin para serem avaliados. Qualquer usuário do Fórum Chaves poderá participar, inclusive os integrantes do Staff (Administradores, Moderadores Globais e Moderadores);

. As avaliações serão feitas da seguinte maneira: nota + justificativa. As notas dadas poderão variar de 0,0 a 10,0 e deverão conter somente uma casa decimal, sendo esta apenas 0 ou 5 (ex: 8,0; 8,5; 9,0; 9,5; 10,0);

. Para evitar que determinadas(s) nota(s) distorçam excessivamente a média final dos episódios, serão descartadas a nota maior e a nota menor de cada episódio;

. Se o episódio for composto ou precedido de esquete(s), os usuários darão nota ao(s) esquete(s) e depois a nota geral. Se a nota geral resultar em um número quebrado, deve este ser arredondado para o mais próximo (ex: 8,2 = 8,0; 8,6 = 8,5; 8,8 = 9,0);

. Avaliações cujas notas estejam em desacordo com estas regras ou que não apresentem justificativa serão desconsideradas. Avaliações propositalmente ofensivas ou cuja finalidade seja perturbar de qualquer maneira o andamento do SARECH serão deletadas e, se necessário, serão punidas de acordo com a decisão do Staff;

. As rodadas terão início às segundas-feiras e terminarão aos domingos, às 23h59. Expirado o prazo para votações, o tópico será fechado.


Ranking de Chaves

Ranking de Chapolin

Chaves

. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Parte 3)
. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas)
. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3)
. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua en la vecindad - Parte 1)
. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua en la vecindad - Parte 2)
. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga)
. 1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados)
. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis)
. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Parte 1)
. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Parte 2)


Chapolin

. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco)
. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos)
. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba')
. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor...)
. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido)
. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1)

Chaves

. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Parte 3)
10
Formidável. Além das diversas cenas engraçadas (como o Chaves atirando um coco no lugar de uma bóia e a cena do café da manhã), possui um clipe final excelente, bem marcante.

. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas)
9.5
Esse também é ótimo. Atuações muito inspiradas das "crianças".

. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3)
9.5
Apesar de ser um pouco inferior à versão original, não deixa de ser um ótimo episódio. E as duas primeiras partes acabam nem fazendo tanta falta aqui...

. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua en la vecindad - Parte 1)
9.5
Também é ótimo, mas eu prefiro a versão original, de 1974.

. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua en la vecindad - Parte 2)
9.5
Mantém o mesmo nível da primeira parte.

. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga)
8
É um bom episódio, mas não dos mais formidáveis. Acho legal a cena das garrafas presas na maleta, e a ilusão do Chaves ao achar que estava milionário...

. 1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados)
9
Muito bom episódio. Gosto da piada dos dias de 16 horas, dos revolvíveis. Enfim, muito bom.

. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis)
8
É melhor que a versão original, por ser mais direto e ter um clipe cafona no final. Mas não é essa Coca-Cola toda também não...

. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Parte 1)
10
As duas primeiras partes dessa saga são fantásticas, dignas de nota máxima. Aqui o prolongamento do roteiro para criar uma nova parte com feito com qualidade, e não com encheção de linguiça. As cenas da disputa entre a Tenda do Chaves e o Super de Quico são épicas, muito bacana!

. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Parte 2)
10
Mantém o mesmo nível, com destaque para a chantagem que o Chaves faz no último bloco. E que bom que ele não cobrou o copo de água suja... Pena que na terceira parte o nível cai um bocado. Mas isso é assunto para o próximo SARECH, na próxima semana, nesse mesmo fórum.


Chapolin

. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco)
9
Muito bom. Chespirito conseguiu encaixar todo o elenco em um episódio de Chapolin, o que não é muito comum.

. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos)
7 / 6 = 6.5
Esquete razoável. Tem melhores, sem dúvidas. O episódio principal é mal iluminado, e não traz nada de novo. A melhor versão desse acaba sendo a de 1972, que estreou esse ano no sbt.

. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba')
8.5
Bom episódio, e esse aguarda até hoje sua estreia no sbt. Será que um dia vem?

. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor...)
8
É bom, apesar da repetição de piadas que ninguém mais aguentava na época (inclusive algumas do esquete "O rajá", exibido semanas antes). As cenas do Chapolin imitando macaco são engraçadas...

. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido)
8.5
É bom também. Dá para dar umas risadas com a tossideira toda, e com o namoro do Choppin com Jorge.

. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1)
10
Fantástico, uma das melhores sagas. Bota aquela versão de 1973 no cantinho da disciplina. A dublagem aqui foi excelente também, Maga caprichou.

Chaves


. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Pt3): Repito os dizeres sobre a parte 2 nessa parte 3: "Extremamente superestimado, como disse em uma matéria para o Portal Chaves, o episódio é sensacionalismo puro. Digo, fazem um baita "auê" pelo fato de o episódio ocorrer na praia, enquanto que existem outros episódios passados normalmente na vizinhança que são muitissíssimos mais engraçados e quase ninguém se lembra deles.

E bela merda que essa 3ª parte tenha musiquinha no final. A porcaria das novelas da Globo e da Record também tem, e não deixam de ser uns engôdos asquerosos, também. Pega no meu pau.


Nota: 4


. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas): Excelente episódio, talvez tão bom quanto sua versão de 1974.

Possui um desenvolvimento muito bom, calcado naquele lance de o Quico querer ser superior ao Chaves às custas de seus pertences. A dublagem está bem legal.

Nota: 9,5


. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3): Excelente remake, mas que não bate sua mega-clássica versão de 1974.

Possui um desenvolvimento muito bom, a Chiquinha não fica sobrando de forma alguma na trama (bom, talvez um pouquinho só... ) e até que a "encheção de linguiça" não ficou assim tão descarada nesse remake. A dublagem está bem legal.

Nota: 9,5



. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua em la vecindad - Pt1): Excelente episódio, com momentos clássicos na dublagem ("Num grita! Arrrrrr.... " ) e uma trama sensacional. Mas confesso que pra mim a 1ª versão de 1974 é superior (só por isso também é que não leva a nota máxima ).

Nota: 9,5



. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua em la vecindad - Pt2): Excelente episódio, com situações bastante hilariantes. Em sua maioria é melhor que a parte 1, mas assim como esta é um tanto inferior à versão 1 de 1974.

Nota: 9,5



. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga): Não sei se esse chega a ganhar de sua versão anterior (talvez não), mas ele meio que "flui" legal, e mesmo não sendo uma obra-prima funciona bem.

Nota: 9



. 1977 - Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados): : Excelente episódio, com outra trama (até então) inédita e desenvolvimento interessante. Possui o mesmo "feeling" que o Pique-nique no pátio - esse também de 1977.

Nota: 9




. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis): Excelente episódio, que consegue o feito de ser superior à sua versão de 1974. E para que um episódio de 1977 consiga superar (ou se igualar) a sua versão de 1974 é bem difícil, viu!

Nota: 9,5



. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Pt1): Episódio bem legal, tão bom quanto a parte 2 talvez, mas melhor que a parte 3. Porém perde para sua versão 1 de 1974.


Nota: 9



. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Pt2): Episódio muito bom, mas é totalmente arrasado pela versão de 1974, que é excelente.

Nota: 8


Chapolin


. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco): Outra bosta do caralho em forma de episódio.Consegue ser pouca coisa menos pior que as partes 2 e 3 dos de Acapulco do Chaves. A versão dublada encontra-se bastante cortada atualmente, mas não que as cenas que foram removidas fossem ajudar em muita coisa. Claro que não, pois só iriam aumentar a duração de tempo dessa droga.

Nota: 4


. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos):

JÁ CHEGOOOOU O CAMPEÃÃÃÃOOOO!!



O pior episódio da série, com atuação ruim de todos, iluminação porca e escura, superestimação injusta por boa parte dos fãs, dublagem que embora não seja propriamente ruim, carece de improvisos e destaques positivos em geral, e ainda colocam o Cuaginais ("Quase-Nada") como Fura-Tripa!

E eu dei a mesma nota pro sketch da bolinha de golfe pois não chama em absoluto minha atenção, e ajuda a castigar ainda mais o sketch posterior.

Na boa: eles merecem!

Notas (dos dois) : 1 - ah, e operem seus apêndices (ou o saco, pros mais tarados ) sem anestesia, pois é uma delícia, comparado a esse episódio!


. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba'): Um bom episódio em 1977, embora seja massacrado por sua versão superior de 1975.

Nota: 8


. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor): Episódio bom. Não chega a transcender em muita coisa, além de ser inferior à sua versão de 1974.

Nota: 7


. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido): Boa perspectiva de Chespirito quanto à história de Chopin. Possui uma ou outra piadinha mais engraçada, mas existem outros em que o Chapolin conta história s que são um tanto superiores à esse - A vendedora de Flores (também de 1978) e O Pintor (1979) são bons exemplos disso.

Nota: 8



. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1): A mesma coisa da parte 2. Um pouco superestimado, mas tem um ou outro bom momento.
Pra mim come uma poeira nervosa se comparado à obscura versão de 1986, que ficou surpreendentemente boa. E que morra quem escreveu essas BGMs de mutante do caralho!

Nota: 7

Chaves

. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Parte 3)

Excelente episódio, que encerra essa saga incrível. Gosto muito da cena em que os personagens estão no restaurante e o Chaves aparece para destruir tudo. Ou quando o Professor Girafales tenta "salvar" o Quico, que afinal de contas "não nada tão mal". Além do Chaves acertar o Seu Madruga com o coco (a cara que o Ramón faz é engraçadíssima) .

E para encerrar com chave de ouro, o grande clipe com a música "Boa Noite Vizinhança" composta por Roberto Gómez Bolaños, e cantada na voz do saudoso dublador, Marcelo Gastaldi.

Nota: 10

. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas)

Excelente episódio que vence a sua primeira versão de 1974. A Chiquinha se saiu melhor que o Nhonho. Gosto muito quando o Seu Madruga, com sua malandragem, tenta enganar o Chavinho e acaba se ferrando.

Nota: 9

. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3)

A saga inteira perde para sua espetacular versão de 1974 (que por sua vez, é um dos melhores episódios da série). Essa saga de 77 é legalzinha, mas nada além disso. Conseguiram encaixar bem a Chiquinha nesse remake, mas ainda sim, é completamente inferior à primeira versão.

Nota: 7,5

. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua en la vecindad - Parte 1)

Bom episódio, mas perde facilmente para a sua primeira versão de 1974. Confesso que senti um pouco a falta da Bruxa do 71, ela poderia ter participado mais. Além disso, essa primeira parte é puro remake, sem nenhuma cena nova, feita apenas para encaixar a Chiquinha mesmo.

Nota: 8

. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua en la vecindad - Parte 2)

Aqui, a qualidade já aumentou um pouco, embora continue inferior à versão de 1974, que é mais divertida. Gosto muito da participação do Sr. Barriga e também das cenas novas, em que molham o Seu Madruga com os baldes.

Nota: 9

. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga)

Excelente episódio, que consegue superar facilmente a sua fraca versão de 1974. Gosto muito da dublagem desse episódio.

Chaves: Vou comprar roupa pra todo mundo que precisa e não tem. Por exemplo, aquelas pobres senhoras que saem naquelas revistas que o senhor lê...

Nota: 9

. 1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados)

Episódio magnífico, que tem uma versão de 1974 que é perdida mundialmente. De todo jeito, essa versão de 77 é excelente, gosto muito quando todos são eletrocutados. A cena do Seu Madruga destruindo a própria televisão também é incrível. A dublagem de 84 também se saiu muito bem nesse episódio.

Nota: 9

. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis)

Bom episódio, mas perde para sua versão de 1974. O começo do episódio, infelizmente é cortado. Contudo, o final do episódio é melhor nessa versão, além da música "Somos Cafonas" que descreve bem os personagens Dona Florinda e Professor Girafales.

Nota: 8

. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Parte 1)

Excelente episódio, mas perde para a versão de 1974. Apesar disso, conseguiram uma elaboração muito boa. Destaque para o confronto engraçadíssimo dos dois rivais: "Tienda del Chavo" Vs "Super de Quico", quando tentam vender seus refrescos.

Nota: 8

. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Parte 2)

Excelente episódio, um pouco melhor que a parte 1, mas inferior à sua versão de 1974. Conseguiram encaixar bem o Nhonho. Mas o final é lastimável, com o Seu Madruga todo arrebentado pela valentona do 14.

Nota: 8,5


Chapolin

. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco)

Assim como os episódios do Chaves, esse do Chapolin também é excelente. Bolaños aproveitou todos os atores CH nesse episódio, coisa um tanto rara em episódios do Chapolin. E olha que o Horacio ainda participou no Acapulco do Chaves, interpretando o Garçom ao invés do Godinez, enquanto no Chapolin, ele fez o Chato Resto.

Destaque para as grandes atuações de Carlos Villagrán como Homem Nuclear, Rubén Aguirre como Diretor e a Maria Antonieta como a Fã Maluca. Ramón, Angelines e Edgar também estavam ótimos, além de Florinda Meza, mostrando como era lindíssima.

E o clipe "El Chapulín Colorado", uma das músicas mais conhecidas de Roberto Gómez Bolaños.

Nota: 10

. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos)

Bom esquete do Dr. Chapatin, mas nada de especial, Vale mais pelas trapalhadas do Dr., quando tentava aprender a jogar "Golf".

Já o episódio, eu gosto. Acho até melhor, que as versões de 1972 e 1974.

Nota: 6 / 8,5 = 7

. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba')

Episódio horrível. A iluminação é uma porcaria, e perde facilmente para a excelente versão de 1975, ainda inédita no Brasil.

Nota: 3

. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor...)

Episódio regular. Não é bom e nem ruim. No mais, vale pela piada do Chapolin hipnotizado pensando que é um gorila.

Nota: 7

. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido)

Este aqui é bom. A única coisa ruim é o Chapolin mais uma vez deixado de lado em seus próprios episódios. No mais, é divertida a representação do Bolaños como Chopin e o Carlos, engraçadíssimo como Modormo. E aqui, mais uma vez usaram o bordão "Burro" que já começava a encher o saco, na temporada de 1977.

Nota: 8,5

. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1)

Bom episódio, mas nada de magnífico. Vale mais pela boa atuação de Maria Antonieta de las Nieves interpretando o menino e o Ramón como ladrão. De resto, não vejo nada de especial, é um tanto cansativo, ainda mais dividido em duas partes.

Nota: 8

CHAVES 1977-

Os farofeiros -parte 3- O episodio q eternamente sera um dos meus preferidos: Porque? O elenco teve de gravar ao ar livre,coisa q numa praia deve ser dificilimo de gravar pelo movimento (pra quem viu o episodio em espanhol ,da pra ouvir as crianças gritando no inicio: Chavo..Chavo), alem de q fizeram coisas ate arriscadas(mesmo q exista proteçao) ,enfim,eles causaram em Acapulco, e o episodio emocionalmente termina com aquela musica que da vontade de chorar.kkk
Nota 10,0

O album de figurinhas- Nao sou tao apaixonado por esse episodio,mas ele pra mim ,é bem melhor que o original de 74.
Nota 7,5
Os espiritos zombeteiros-parte 3- Esse episodio é bem divertido,mas mesmo q a Chiquinha esteja nele,nao me convenceu por um motivo: Ela mora na mesma casa do seu Madruga(seu pai), e ele perambulava pela casa sendo q ela nem viu? Um misterio se formou sendo que chiquinha podia ter visto algo. Nao é uma versao melhor que 74.
Nota 8,0
Falta agua ,sobram problemas-parte 1- Por mais q seja remake,a versao de 74 perde pra essa: ela é muito melhor em questao de atuaçao do q a original.
Nota 7,5
Um bom encanador nao entra pelo cano- parte 2- Essa parte digo o mesmo da anterior,e ganha a mesma nota.
Nota 7,5
O calo do Seu Barriga- Essa versao é bem melhor que a de 74,gosto mais da chiquinha nela do que Nhonho na anterior.
Nota 7,5
Ah,logo agora que queria ver meu time jogar!- Muito bom episodio,nao é remake e a todos atores uma otima atuaçao.
Nota 8,5
O professor apaixonado- Outro episodio que se destaca pela musica, a mesma o enrriquece, alem dos atores terem atuado perfeitamnete.
Nota 9,0
Nem todos os bons negocios sao negocios da China- parte 1- Essa saga ja é bastante saturada(na minha regiao), mas é bem mais explicada do q a versao de 74.
Nota 7,0
Refrescos numa fria- parte 2- O mesmo que falei no episodio anterior,repito aqui.
Nota 7,0


CHAPOLIN 1977-

Um Chapolin em Acapulco- Episodio fantastico!!! um dos melhores, se passa num ambiente natural,coisa rara em CH,e cheio de momentos engraçados,adoro atuaçoes de Ramon,Carlos,Chespirito,Florinda, Ruben,Horacio,Maria.... Amo o clipe final,El Chapulin Colorado é uma das minhas musicas CH preferidas.Episodio digno de nota maxima.
Nota 10,0
Dando tratos a bola/A vingança- Esquete divertidinha/ Episodio de versao mais legal do q as anteriores.
Nota 8/8
A herança- Episodio legal, pena é a imagem q ta ruim.
Nota 7,0
A bola de cristal- Inferior a versao de 74, esta é bem mais ingraçada.
Nota 7,0
A fortuna de Frederic Chopin- Um chato episodio,nao gosto de ver Chapolin abandonando seu lugar no episodio,raramente me agrado nessa cituaçao.
Nota 5,0
O menino que jogava fora seus brinquedos- Esse episodio marcou minha infancia, eu AMO esse episido,grande saga,grande temporada.
Merecidamente:
Nota 10,0

Só o Ô Cô... p/ dar notas baixas na saga de Acapulco!

Chaves

1977 - Os farofeiros - Parte 3 ( Vacaciones en Acapulco - Parte 3 ): Chegamos ao final da saga. Bem, essa ultima parte é bem superior a anterior, o roteiro foi mais elaborado e com um aproveitamento melhor do ambiente. O início do episódio com todos reunidos para o café da manhã é um dos momentos bacanas da série (assim como o clipe "Boa Noite, Vizinhança"). É um episódio leve e bem agradável de assistir.

Nota: 9,5

1977 - O álbum de figurinhas ( El album de estampitas ): Ótimo remake, mas ainda prefiro sua versão de 74. A Chiquinha tem uma participação tão boa quanto a do Nhonho, não faz tanta diferença nem pare o bem e nem para o mal. Questão de gosto mesmo, porque não há nenhuma diferença absurda em relação as duas.

Nota: 8,5

1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 ( Los espiritus chocarreros - Parte 3 ): Excelente. Claro, não supera a versão clássica de maneira alguma, mas também faz bonito. Aqui a participação da Chiquinha também ficou bacana, foi bem inserida na trama e teve um bom desenvolvimento. Enfim, é uma excelente versão, porém, não brilha como a original.

Nota: 9

1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 ( No hay agua en la vecindad - Parte 1 ): Bom episódio apenas. Sua versão de 74 é bem superior à esta, muito mais dinâmica, simples e divertida (bem diferente dessa). Como já comentei antes, não sou chegado nesse tipo de roteiro, ainda mais sendo um remake dividido em duas partes.

Nota: 7

1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 ( El No hay agua en la vecindad - Parte 2 ): Apesar de ser pouco superiora à sua primeira parte, segue o que disse acima.

Nota: 7,5

1977 - O calo do Sr. Barriga ( El cayo del Sr. Barriga ): Empata com a versão de 74. É um bom episódio, com alguns momentos e piadas interessantes, mas nada demais também.

Nota: 8

1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... ( Los electrocutados ): Excelente. Racho de rir quando o Madruga destrói completamente sua televisão a base de bicudas e, depois, tenta arrumar com uma expressão hilária. Esse roteiro é fantástico, contém ótimas piadas e sacadas, além de ter uma passagem de preconceito (pela Chiquinha gostar de futebol) e também pela parte da Alemanha Oriental e Ocidental. Um dos melhores da temporada.

Nota: 10

1977 - O professor apaixonado ( Los cursis ): Excelente. Essa versão consegue ter um desenvolvimento bem melhor. Roteiro muito bacana, também tem uma passagem de preconceito (entre o Professor e o Madruga, que ficou hilária ). O clipe dos cafonas obviamente é o grande destaque do episódio. Única coisa que mata um pouco, é a cena em que o Chaves e o Quico fazem a confusão para pegar a bola, ficou bem cansativo.

Nota: 9

1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 ( Aguas frescas - Parte 1 ): Esse remake ficou fantástico, superando sua versão de 74. Diferente de algumas vezes, uma versão mais elaborada e caprichada acabou se saindo de uma maneira ótima e mais engraçada. A adaptação da dublagem também acabou ficando bem mais coerente nessa versão, apesar de eu também gostar das adaptações meio “non-sense”. A risadinha do Chaves e a disputa entra as barracas são as melhores cenas do episódio.

Nota: 10

1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 ( Aguas frescas - Parte 2 ): Continua muito bem a saga, mantendo o mesmo nível de excelência da primeira parte. Acaba se saindo melhor que a ótima versão de 74 por toda a elaboração do cenário, se passar na rua, etc. As melhores cenas é o Quico irritando o Chaves por conta do refresco de abacaxi e toda a chantagem que o Chaves faz: “Com esse negócio dos energumeros”.

Nota: 10


Chapolin

1977 - O Chapolin em Acapulco ( Un Chapulín en Acapulco ): É mais ou menos a mesma situação dos episódios do Chaves (também em Acapulco, claro ). Um bom episódio, mas um tanto superestimado e que poderia ter sido criado algo melhor, ainda que, aqui o roteiro até que é bacana, mas sei lá, parece que falta algo e acaba não descendo muito (e o “bordão” marca sua presença). O melhor momento é o Chapolin posando para foto e depois voltando em um superefeito.

Nota: 8

1977 - Dando tratos à bola / A vingança ( Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos ): Esquete bem fraquinha, da até um pouco de sono. Muito cansativa e sem graça. Já o episódio principal eu acho bacana, mais pela nostalgia (porque eu gostava bastante dele quando criança). É melhor que a versão de 74 e perde para a de 72 (não por muito) que estreou há poucas semanas.

Nota: 3,5/8,5= 6

1977 - A herança ( No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba' ): Bom episódio e só. Aqui sim a iluminação é horrível, absolutamente escura. Ok, foi uma tentativa de passar um clima ao episódio, mas, ficou bem distante disso, efeito totalmente reverso . No mais, poucos bons momentos e bastante cansativo.

Nota: 6,5

1977 - A bola de cristal ( Bolita, por favor... ): Ótimo episódio. Apesar das piadas repetidas, mesmo assim eu gosto bastante dele. A atuação do Ramón é muito boa, aquela risadinha dele é hilária, e também é destacável a bela atuação do Roberto em todo episódio. Única coisa que peca bastante também é a Iluminação.

Nota: 8,5

1977 - A fortuna de Frédéric Chopin ( Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido ): Outro ótimo episódio. Eu já acho o contrário, gosto bastante quando o Chapolin conta a sua versão das histórias, mostra um momento de inteligência dele (que são raros ). Acho engraçado demais as crises de tosse que o Roberto faz.

Nota: 8,5

1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 ( Una El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1 ): Clássico. Essa saga é muito nostálgica, por conta das músicas, dos próprios brinquedos, a qualidade, etc. É impressionante como a Maria está parecida com o Alex Turner, líder da banda Arctic Monkeys . Nem tem muito o que se falar, curto bastante esse episódio mesmo. Ah, com a melhor versão da música “A Brincar”.

Nota: 10

Chaves

. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Parte 3): Encerra de forma magistral a trama mais famosa do Chaves. Morro de rir na hora que o Professor procura o Quico na piscina. O Clip ''Boa Noite Vizinhança'' é sensacional.

Nota: 10

. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas): Um dos episódios mais chatos do Chatos do Chaves, na minha opinião. Acho a versão de 74 bem melhor. A cena do Chaves estraçalhando o álbum do Quico ficou melhor na versão original.

Nota: 6

. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3): Ate que é um bom remake, como também as partes anteriores. A Chiquinha foi bem encaixada. Mas é muito inferior a versão estupenda de 74.

Nota: 8

. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua en la vecindad - Parte 1): Muito bom. Morro de rir na hora que o Chaves coloca o balde na cabeça para evitar o cascudo do Seu Madruga. Acho que esse versão com duas partes consegue superar por bem pouquinho a também boa versão de 74.

Nota: 9,5

. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua en la vecindad - Parte 2): A Saga continua bem. Gosto muito dos molhadeiros do final.

Nota: 9,5

. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga): Muito bom. Supera tranquilamente a versão de 74. Morro de rir com as ilusões do Chaves.

Nota: 9

. 1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados): Excelente, um dos meus favoritos. Gosto muito na hora que o Seu Madruga joga a Tv no Chão.

Nota: 10

. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis): Só curto o Clip ''Somos Cafonas''. De resto sou mais o ''Um Triangulo Amoroso''. Os Atores estavam inspirados na primeira versão.

6,5

. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Parte 1): Excelente. Essa versão consegue superar em muito aspectos a de 74, principalmente na elaboção. Morro de rir na hora que o Seu Barriga dá o endereço do Psiquiatra ao Quico.

Nota: 10

. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Parte 2): Segue o ritmo da primeira parte. A cena em que o Quico toma água suja é sensacional. Nâo vou dar nota máxima por conta do péssimo final.

Nota: 9


Chapolin

. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco): Muito bom. Gosto muito da parte que sai o peixe da boca do Chapolin.

Nota: 9,5

. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos)

Dando tratos à bola: Esquete bem razoável. Nada de muito interessante.

A vingança: Muito bom. Supera as fracas versões anteriores. Dou muitas risadas na hora que o Chapolin briga com o Boneco.

Notas: 7/9,5: 8

. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba'): Peca no quesito iluminação, mas é bom. Dou bastante risadas da preocupação do Ramon em relação a biblioteca.

Nota: 9

. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor...): Episódio bastante chato e irritante. Não gosto do Chapolin pensando que é um Gorila. Acho a versão que estreou a pouco tempo no Sbt bem melhor.

Nota: 4,5

. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido): Bom, mas nada de muito extraordinário. Existem outros em que o Chapolin conta história muito melhores.

Nota: 8

. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1): Excelente. Minha segunda saga preferida do Chapolin. Ótima atuação da Maria como Menino. A dublagem da musica ''Vem Brincar'' ficou melhor que a do episódio de Ano Novo do Chaves.

Nota: 10

Chaves

. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Parte 3)

Acho esse um pouquinho inferior, prefiro as partes anteriores.

Nota 8

. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas)

Superior à primeira versão; a meu ver, a Chiquinha se saiu bem melhor do que o Nhonho.

Nota 8

. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3)

Remake interessante, mas em matéria de sessão espírita, minha preferida é a que ocorre no inédito e hilário episódio do Chapolin, mediada pelo professor espiripitiflautico, rs.

Nota 7

. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua en la vecindad - Parte 1)

Muito divertido,assim como sua versão anterior; mas acho que essa vence por pouco.

Nota 8,5

. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua en la vecindad - Parte 2)

Tão bom quanto a primeira parte.

Nota 8,5

. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga)

Outra refilmagem bem-sucedida; adoro quando o Chavinho fica todo feliz dizendo que vai pagar o aluguel que o Seu Madruga deve e comprar roupas novas...Não tá vendo que assim o senhor parece um saco de batatas?

Nota 8,5

. 1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados)

Tem um ou outro momento engraçado,mas eu o considero apenas regular.

Nota 6.

. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis)

Excelente, principalmente quando o professor vai pedir conselhos (por ser muito curto...de iniciativa) ao experiente Madruguinha.
A partir daí, as piadas e atuações merecem nota máxima.

Nota 10

. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Parte 1)

Introduz bem essa ótima saga.

Nota 8

. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Parte 2)

Muito engraçado quando o Chaves dá uma de malandrinho e chantageia o Senhor Barriga e Seu Madruga, este que aliás, se dá mal no final e termina todo estropiado, como um gato espatifado...disso eu não gosto,tadinho...

Chaves: E como que ele vai achar um trabalho se ele nunca foi à escola? Claro,ele pode trabalhar em um circo como chimpanzé amestrado,se ele quiser...


Nota 8,5



Chapolin

. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco)

Adoro o clipe, mas acho o episódio em si meio fraco; há roteiros extremamente superiores a este.

Nota 6.

. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos)

Dando tratos à bola – Gosto desse esquete e apesar de preferir Maria Antonieta como secretária em 74, no geral acho que essa versão empata com a primeira. Nota 7

A vingança - Eu acho que esse tem vários momentos divertidos, como: o Chapolin confundindo direto o boneco com uma pessoa, ele aumentando cada vez mais o número de bandidos presentes no local e lutando sozinho (com objetos inanimados)...

-Lembrem-se de que estão protegidos por nada menos que o Chapolin Colorado... o Chapolin Colorado que não tem medo de nada e nem de ninguém! Minha coragem...AHH!

Nota 7

Média final: 7

. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba')

Integra a lista dos mais fracos da série,na minha opinião. A versão de 75 é mil vezes mais animada, divertida e iluminada (literalmente e figurativamente)rs.

Nota 3.

. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor...)

Outro episódio que é vencido por sua primeira versão. Em 74, as atuações foram mais vibrantes e aquela "casa" é linda, um dos cenários mais bonitos e caprichados de Chapolin.

Nota 5.

. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido)

Muito bem elaborado e executado. Destaque para o Edgar,que tá super engraçado aqui...

Nota 8.

. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1)

Não vejo muita graça nesse; não faz parte dos meus preferidos.

Nota 6

Chaves

. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Parte 3)
Excelente episódio, encerra a saga de Acapulco com maestria. E a música no final...
10,0

. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas)
Um dos melhores episódios da temporada. Creio que essa e a primeira versão ficam empatadas, ambas são ótimas.
10,0

. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3)
Esse é o único episódio da saga que vale a pena ver, ainda assim, a primeira versão o supera.
8,0

. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua en la vecindad - Parte 1)
Episódio bom. Ficou mais bem elaborado que sua primeira versão, a meu ver.
8,0

. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua en la vecindad - Parte 2)
Essa parte é melhor que a primeira, tem situações muito engraçadas.
8,5

. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga)
Esse episódio é bom do começo ao fim. Todos os personagens foram muito bem aproveitados, a melhor parte é a que o Chaves acredita estar milionário...
10,0

. 1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados)
Outro que é bom do começo ao fim, todos os personagens se saíram muito bem.
10,0

. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis)
Não é um dos meus favoritos. Supera a primeira versão apenas pelo clipe no final.
7,0

. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Parte 1)
Saga excelente do começo ao fim. A melhor cena desse episódio é a disputa entre a Tienda del Chavo e o Super de Quico
10,0

. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Parte 2)
Melhor ainda que a primeira parte. Destaque pras cenas do Quico querendo refresco de abacaxi e o Chaves fazendo chantagem com o seu Madruga
10,0


Chapolin

. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco)
Episódio razoável. Poderia ter se aprofundado mais e ter rendido uma segunda parte.
7,0

. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos)
A esquete é muito melhor que o episódio principal. O que piorou o episódio mais ainda foi terem trocado o nome do vilão: de Quase Nada, Carlos Villagrán virou Fura-Tripa, horrível
8,0 / 2,0 = 5,0

. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba')
Péssimo! , a primeira versão supera infinitamente.
3,0

. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor...)
Outro péssimo. O roteiro é basicamente um mesclado da esquete O rajá de Kalambur e O mistério do Mandarim Celeste, ambos da mesma temporada.
3,0

. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido)
Razoável. O Chapolin conta toda uma história só pra dar uma lição de moral no final.
5,0

. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1)
Episódio interessante, apenas. Destaque para o papel de Rubén Aguirre, que mais parecia um louco, do que um detetive
7,0

Minha vez!

Chaves

. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Parte 3)
Nota: 10.0
Justificativa: Dando a sequência a essa maravilhosa chave, com vários momentos engraçados! Destaque mesmo é o clipe emocionante Boa Noite Vizinhança em que toda a vizinhança se reúnem. Até hoje eu choro quando vejo esse clipe!

. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas)
Nota: 8.0
Justificativa: Um bom episódio, mas a versão de 74 com o Nhonho é superior à esse.

. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3)
Nota: 7.0
Justificativa: Episódio razoável, deram um jeito p/ encaixar a Chiquinha nessa saga. Mas a versão de 74 é infinitamente superior à esse. Uma pena que não tem as duas primeiras partes nesse episódio!!!

. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua en la vecindad - Parte 1)
Nota: 9.0
Justificativa: Ótimo episódio, destaque é claro p/ a "inteligência" do Quico quando tava tentando explicar ao Chaves sobre a forma de evita coques na cabeça dele. E a Chiquinha aproveitou bem nessa 2ª versão, e p/ mim empata com a versão de 74.

. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua en la vecindad - Parte 2)
Nota: 8.0
Justificativa: Dando sequência a essa saga, o nível desse episódio deu uma caída, destaque mesmo só o bloco final com a vizinhança jogando água, nessa a versão de 74 é bem superior.

. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga)
Nota: 8.5
Justificativa: Bom episódio, nesse eu considero essa versão melhor do que na versão de 74. A Chiquinha até que se encaixou bem nesse episódio.

. 1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados)
Nota: 9.5
Justificativa: Um ótimo episódio!!! Destaques p/ Seu Madruga quebrando a TV de Segunda Mão e no bloco final quando a toda vizinhança tava sendo eletrocutada.

. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis)
Nota: 7.5
Justificativa: O episódio não foi lá essas coisas, de bom mesmo só o clipe entre Dona Florinda e Professor Girafales.

. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Parte 1)
Nota: 9.0
Justificativa: Muito boa esse episódio, abrindo a saga de refrescos e com enredo muito bem planejada. Destaque no bloco final quando o Seu Barriga derruba a barraca do Chaves e depois ofereceu 50 mangos. Supera bem a versão de 74.

. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Parte 2)
Nota: 9.0
Justificativa: Muito boa, mantendo a boa sequência da saga dos refrescos. Também supera a versão de 74.


Chapolin

. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco)
Nota: 10.0
Justificativa: Excelente episódio!!! Legal que todo o elenco em peso participou nesse episódio.

. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos)
Nota: 5.0/6.0 = 5.5
Justificativa: Tanto a esquete, quanto ao episódio em si foram bem inferiores nas versões anteriores.

. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba')
Nota: 4.0
Justificativa: Episódio muito ruim, a versão de 75 é infinitamente melhor do que essa.

. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor...)
Nota: 7.0
Justificativa: Bom episódio, deram um jeito de misturar as esquetes O rajá de Kalambur e O mistério do Mandarim Celeste e aproveitaram nesse episódio. Mas prefiro a versão de 74.

. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido)
Nota: 8.0
Justificativa: Bom episódio em que Chapolin conta a história de Frédéric Chopin. Chespirito foi muito bem nesse papel de pianista.

. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1)
Nota: 9.5
Justificativa: Ótimo episódio, abrindo a essa saga dos brinquedos. Mª Antonieta foi muito bem como interpretando um menino (a altura também ajuda). Outro destaque é o clipe A Brincar, do Chaves, que considero essa versão do clipe melhor do que no clipe exibido do Ano Novo.

Chaves

. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Parte 3)

Nota: 9,5

Excelente episódio, fechando com chave de ouro a clássica saga de Acapulco. O clipe final é antológico e consegue emocionar, sem dúvidas.

. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas)

Nota: 9,5

Outro excelente episódio e melhor que a versão de 1974. Vários remakes deste miolo de 1977, aliás, conseguem se igualar às suas primeiras versões e alguns conseguem até superá-las.

. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3)

Nota: 9,0

Mais um episódio excelente e que funcionou muito bem sem as outras 2 partes, aqui no Brasil. Porém, ainda assim não supera a saga de 1974, que é um pouco mais espontânea e sombria. Além disso, um grande defeito desta versão de 1977 foi terem ignorado completamente a Chiquinha durante a sessão espírita.

. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua en la vecindad - Parte 1)

Nota: 10,0

A saga da falta d'água é magnífica e empata com sua versão de 1974, composta por um único episódio, apenas. Eu costumo dizer que elas "se completam" já que várias cenas engraçadas que não têm em uma versão têm na outra e vice-versa. A cena do Chaves levando o Quico até a parede, por exemplo, não tem na saga de 1977, enquanto a do Quico ofendido, dizendo "Num grita!!!", não tem na de 1974.

. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua en la vecindad - Parte 2)

Nota: 10,0

Continuação do episódio anterior, mantém o nível e diverte tanto quanto ele. Obviamente, também bate de frente com a versão de 1974. Gosto bastante do Quico desentortando o Chaves no começo e do Chaves e do Quico estorvando o Seu Madruga. A grande vantagem desta saga é que a Chiquinha foi bem aproveitada e não ficou sobrando, como acontece em vários remakes de episódios sem a participação dela.

. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga)

Nota: 9,5

Outro clássico e hilário episódio que supera facilmente sua versão de 1974. Além de ser mais espontâneo, a dublagem se saiu melhor aqui do que na primeira versão. Um dos momentos mais engraçados do episódio é a Chiquinha traduzindo o "aersuarsaerquete bongo!" do Quico (o próprio Villagrán deixa escapar o riso nesta hora, inclusive).

. 1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados)

Nota: 9,0

Mais um episódio de dar gosto (sem querer ser repetitivo, mas não tem jeito). Os destaques, sem dúvida, ficam por conta do Madruga destruindo a televisão achando que ela não funciona, sem saber que acabou a luz na vila, a Sandra Mara mostrando que a Chiquinha tem um excelente gosto pra futebol como o pai, torcendo animada pro eterno Timão e pro clássico "eletrocutamento" (isso existe? Huahuahua!) na casa do Madruga onde o Chaves, acidentalmente, acaba salvando todos. Foi descoberta a existência de uma versão de 1974 deste episódio, mas a mesma se encontra mundialmente perdida, infelizmente.

. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis)

Nota: 9,0

Mais um remake exemplar e bem superior à sua versão de 1974 por ser mais direto e espontâneo que ela. O hilário clipe "Somos cafonas" também conta muito em favor deste remake, rio bastante com a cafonisse dele. Já o ponto negativo aqui seria o baixo aproveitamento da Chiquinha, mas nada que prejudique as coisas e o andamento da história.

. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Parte 1)

Nota: 10,0

Assim como ocorre com a saga da falta d'água, as duas primeiras partes desta saga dos refrescos é tão fodástica quanto à parte 1 da saga dos refrescos de 1974. Gosto bastante da Chiquinha trollando a bruxa no começo do episódio e do Chaves trocando os sabores na hora de explicar pro Seu Madruga. O último bloco consegue um grande destaque por não ser remake da primeira parte da saga de 1974, inovando ao trazer o Quico concorrendo com o Chaves e destruindo a própria barraca ao ver o Sr. Barriga tropeçando na do Chaves. Enfim, este episódio é um dos melhores da série, sem dúvidas.

. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Parte 2)

Nota: 10,0

Magnífico como sua parte 1 e a parte 1 da saga de 1974, que foi remakeada em 1977 neste episódio e no anterior. O Chaves enrolando o Quico e a Dona Florinda com os refrescos é um dos grandes destaques aqui. Engraçado também é a Chiquinha trollando o pai com as notas da escola e o Chaves "extorquindo" o Madruga para que compre seus refrescos (detalhe pros copos de refresco no chão, perto do Ramón, acidentalmente captados pela câmera).


Chapolin

. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco)

Nota: 9,0

Tão bom quanto a saga de Acapulco de Chaves. Destaque para a presença de todo o elenco no episódio e para as situações hilárias, impedindo o pessoal de gravar. E claro, não posso deixar de dizer que a Florinda loirinha e de biquíni ficou uma beleza hahaha!

. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos)

Notas: 3,0 / 3,0
Nota geral: 3,0

A situação aqui é bem desanimadora. Ambos os esquetes deixam muito a desejar. As atuações e a dublagem são bem fracas e o esquete de Chapolin é humilhado por suas versões anteriores, em especial a de 1972, recém-estreada no Brasil. Enfim, trata-se do pior episódio de 1977.

. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba')

Nota: 7,0

Um episódio legal, com um script bem elaborado e boas piadas, mas que não faz jus a notas mais altas por ser um bocado moroso em algumas cenas (como na da luta com o mosquito) e pelo cenário exageradamente escuro incomodar um pouco na percepção dos atores no cenário.

. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor...)

Nota: 7,5

Um episódio legal. O Chapolin hipnotizado agindo feito gorila ficou engraçado. Também gosto dele tentando fazer que nem o faquir com o bastão em brasa e do faquir mandando mensagens através das facas.

. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido)

Nota: 8,5

Hilária a história do Chopin. Florinda como Jorge (ou melhor, Aurora) e o Chopin tuberculoso garantem muitas risadas durante a história contada pelo Chapolin. Só não ganha nota máxima porque o começo é meio paradinho. O episódio fica muito bom mesmo a partir da história do Chopin. O final do episódio também é muito fera.

. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1)

Nota: 8,0

Uma saga bem agradável. Os atores foram muito bem em seus papéis (destaque pra Maria atuando como garoto) e adublagem de 1990 ficou muito boa no episódio.

Chaves

. 1977 - Os farofeiros - Parte 3 (Vacaciones en Acapulco - Parte 3)

Considero a melhor parte da saga. Possui vários momentos marcantes e divertidos. O início já é bem engraçado, com Chaves derrubando tudo e logo em seguida pedindo um cachorro quente. Consigo rir bastante quando o professor tenta salvar o Quico de um suposto afogamento. Também destaco toda a confusão com os personagens caindo na piscina, incluindo a cena em que Chaves acaba acertando um coco na cabeça de Seu Madruga. O clipe que encerra o episódio é sensacional. Definitivamente, merece nota máxima.

Nota: 10,0

. 1977 - O álbum de figurinhas (El album de estampitas)

Ótimo episódio. Considero praticamente do mesmo nível da versão de 1974. A cena em que o Chaves acerta o Senhor Barriga com o taco de beisebol é bem engraçada. Também consigo rir bastante da reação do Quico ao perceber que seu álbum de figurinhas estava sendo destroçado pelo Chaves. O desfecho, com Seu Madruga chorando, é hilário.

Nota: 8,5

. 1977 - Os espíritos zombeteiros - Parte 3 (Los espiritus chocarreros - Parte 3)

Apesar de ser inferior à versão anterior, não deixa de ser um ótimo episódio. Até que a Chiquinha realmente não sobra tanto (com exceção dos momentos finais). Assim como na versão de 1974, o destaque fica por conta da hilária sessão espírita.

Nota: 8,5

. 1977 - Falta água, sobram problemas - Parte 1 (No hay agua en la vecindad - Parte 1)

É uma excelente saga, mas acaba sendo inferior à espetacular versão de 1974, que teve situações mais hilárias. Além disso, a elaboração não chega a ser um grande diferencial (a execução da versão anterior me agrada um pouco mais). Sobre a primeira parte, destaco o Seu Madruga dizendo para o professor: "Lindo dia!", além do Quico falando: "Não grita!", após ser repreendido pelo pai da Chiquinha.

Nota: 9,0

. 1977 - Um bom encanador não entra pelo cano - Parte 2 (No hay agua en la vecindad - Parte 2)

Consegue manter um nível parecido com o da primeira parte da saga. Até que a utilização do Senhor Barriga na trama é bem interessante. Apesar disso, continua inferior à versão de 1974, que foi mais divertida, além de ter sido direta (não resultando em qualquer prejuízo na qualidade geral). O destaque da segunda parte fica por conta dos momentos finais em que os personagens são molhados com os baldes de água.

Nota: 9,0

. 1977 - O calo do Sr. Barriga (El cayo del Sr. Barriga)

Embora não chegue a ser tão extraordinário, até que é um ótimo episódio. Consegue ser superior à versão de 1974. O nível de atuação e as expressões faciais do Carlos Villagrán estavam ainda melhores no remake.

Nota: 8,5

. 1977 - Ah, logo agora que eu queria ver meu time jogar... (Los electrocutados)

Outro episódio que é ótimo. Possui alguns momentos divertidos e engraçados. A cena em que o Seu Madruga destrói a televisão é ótima. Destaque também para o momento em que os personagens (com exceção do Chaves) estão sendo eletrocutados. O desfecho é excelente.

Nota: 8,5

. 1977 - O professor apaixonado (Los cursis)

Mais um ótimo episódio. Supera a versão de 1974, que apesar de possuir ótimas atuações, é um tanto arrastada e cansativa. Consigo rir bastante da estupidez de Chaves e Quico ao tentarem recuperar a bola na casa do Seu Madruga (embora também chegue a me dar uma certa agonia, huahuahua!). Destaque também para os meninos observando o pai da Chiquinha tentando ensinar ao professor a maneira adequada de se declarar para Dona Florinda, resultando em um grande mal-entendido. O desfecho é ótimo e superior ao da versão anterior.

Nota: 8,5

. 1977 - Nem todos os bons negócios são negócios da China - Parte 1 (Aguas frescas - Parte 1)

Espetacular início para uma excelente e memorável saga. No geral, considero superior à versão de 1974. Apesar de sua qualidade oscilar (e o mesmo ocorre na versão de 1974, levando-se em consideração o episódio da insônia do Seu Madruga), o resultado é completamente favorável. A elaboração e ambientação foram um grande diferencial. Em relação à primeira parte, o destaque fica por conta das memoráveis cenas do Super de Quico, que fizeram muita falta na versão anterior (na minha opinião).

Nota: 10,0

. 1977 - Refrescos numa fria - Parte 2 (Aguas frescas - Parte 2)

A qualidade cai um pouco na segunda parte. Infelizmente, cairia ainda mais na terceira. Por tamanha queda, cheguei a ter dúvidas, em outros tempos, se realmente poderia considerar a saga de 1977 superior à de 1974. Entretanto, como o episódio da insônia também derruba a qualidade da saga original, considero que o remake ainda consegue se sair melhor de um modo geral. Em relação ao episódio, a utilização do Nhonho foi bem interessante. Destaco o momento em que Chaves chantageia o Seu Madruga e engana o Senhor Barriga. Apenas o desfecho não me agrada muito, sendo claramente inferior ao da versão de 1974 (é uma de minhas justificativas para dar uma nota menor).

Nota: 9,0


Chapolin

. 1977 - O Chapolin em Acapulco (Un Chapulín en Acapulco)

Apesar de não alcançar o nível dos episódios de Chaves em Acapulco (especialmente a terceira parte da saga), é um excelente episódio. Possui vários momentos divertidos e atuações de alto nível. A atuação de Carlos como Seu Trocadeiro (Homem Nuclear) me agrada bastante. A cena do Chapolin agarrando o personagem de Ramón por engano é bastante engraçada. Também destaco a hilária cena em que Chapolin retorna da piscina para ajudar a personagem de Florinda. O desfecho e o clipe são ótimos.

Nota: 9,0

. 1977 - Dando tratos à bola / A vingança (Clases de golf / Muñecos vemos, rateros no sabemos)

Dando tratos à bola (Clases de golf): Esquete bem fraco. Prefiro a versão de 1973. Apenas os momentos finais me agradam.

A vingança (Muñecos vemos, rateros no sabemos): Assim como o anterior, é bem fraco. Consegue ser bastante inferior às versões de 1972 e 1974 (por sinal, a versão de 1972 é a que mais me agrada). Além disso, deixa a desejar em iluminação.

Notas: 4,0 / 4,0

Nota geral: 4,0

. 1977 - A herança (No es lo mismo 'las bombas de agua' que 'aguas con la bomba')

Episódio no máximo razoável. Possui péssima iluminação. É superada pela versão de 1975 em quase todos os aspectos possíveis. Começa a ficar um pouco melhor quando tentam encontrar os explosivos.

Nota: 7,5

. 1977 - A bola de cristal (Bolita, por favor...)

Outro que é bem razoável. Também é superado com facilidade pela versão anterior (no caso, a de 1974). Apesar disso, até que possui alguns momentos que me agradam. O destaque fica por conta das cenas em que o Chapolin age como um macaco.

Nota: 7,5

. 1977 - A fortuna de Frédéric Chopin (Melodía bastante inmortal. Con la historia de Federico Chopin: no como fue, sino como pudo haber sido)

Ótimo episódio. Possui um bom roteiro e várias situações hilárias. O ápice ocorre a partir do momento em que Chapolin começa a contar a história de Chopin. Destaque para a ótima atuação de Bolaños. As constantes tosses foram muito engraçadas. O desfecho é excelente.

Nota: 8,5

. 1977 - O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1 (El niño que mandó sus juguetes a volar - Parte 1)

Apesar de ser uma ótima saga, não chega a ser extraordinária. Diria que é um tanto superestimada. Chega a ser um tanto cansativa em alguns momentos. Apesar disso, a versão de 1973 também não chega a ser uma maravilha. A atuação de Maria Antonieta é um grande diferencial no remake. As participações de Ramón e Rubén também me agradam bastante. Sobre a primeira parte, ela inicia muito bem a saga.

Nota: 8,5