Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Vídeo:



Download em viewtopic.php?f=60&t=9254

Maravilha! E com o título MAGA! \o/

Só porque eu ia criar o tópico Muito boa qualidade, muito bom o episódio.

putz deu um corte depois que a florinda diz "como se tivesse sido tragado..."

Com a louca dos dinossauros? Se for esse, é ótimo. Essa versão é demais!

putz deu um corte depois que a florinda diz "como se tivesse sido tragado..."

"sinta-se em sua tumba", haha!

"Imagino que classe de marido deva ter"

"Sinta-se em sua tumba".


Adoro! Muito melhor que a versão de 76.

Servidor lento,é hoje que batemos o recorde dos users online.

Caralho muito bom,e finalmente o titulo MAGA verdadeiro foi descoberto,e graças a Deus que foi com a dublagem original de 1984 e não redublado

Gostei do título MAGA. \o/

Episódio que não estava na lista da Ancine, e o SBT exibia mesmo assim, até 2003... malandrinho.

Muito legal descobrir o título do episódio, depois de tantos anos.

Dublagem excelente de 1984, muito melhor que a de 1990 na versão de 1976.

Pra mim esta versão é bem mais engraçada, e ainda me lembro de estar assistindo esse episódio em 2003.

CHAPOLIN : Não contavam com meu guarda-chuva !

LOUCA DOS DINOSSAUROS : Verde com pintinhas amarelas, tem chapas do estado de Minas. Se você o vir, dê lembranças !

CHAPOLIN : Imagina com que classe de marido teria se casado, deve ser como o Monstro da Lagoa Negra.