Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Mais rápido que uma tartaruga! Mais forte que um rato! Mais inteligente que um asno! Seu escudo é um coração... É o Chapolin Colorado! Tá, tá, tá, tá, tá!”, Tá bom, mas não se irrite!”, Isso, isso, isso, isso... , É que me escapuliu..., “Foi sem querer querendo”.

Durante 25 anos consecutivos, esses jargões de Chaves e Chapolin Colorado são adotados por milhões de pessoas na linguagem cotidiana. Agora, a editora Universo dos Livros presta esta merecida homenagem ao seu criador, o ator mexicano Roberto Gómez Bolaños.

Chaves - A história oficial ilustrada revela o lado humano do escritor, roteirista, ator, diretor, dramaturgo, comediante, compositor e escritor de poemas românticos. Com dezenas de fotos, traz ainda uma compilação de entrevistas com o ator, depoimentos de famosos e cartas escritas pelas suas filhas a seu respeito.

Bolaños quando pequeno sonhou em ser jogador de futebol profissional; na adolescência, boxeador e engenheiro (estudou por dois anos). No entanto, com o passar do tempo, descobriu casualmente sua verdadeira vocação: divertir pessoas com seu senso de humor. Deu seus primeiros passos em sua trajetória profissional na agência de publicidade D’Arcy. Sua originalidade o levou a escrever roteiros de comédia para o programa Cómicos y Canciones Adams, da dupla Viruta e Capulina nos anos 1960.

Curiosamente, foi em sua estreia como roteirista cinematográfico (no filme Los legionarios, de 1958), que o diretor Agustín P. Delgado o apelidou de “Shakespearito” (diminutivo de William Shakespeare). Estava dado o insight para adotar um nome artístico, numa versão castelhanizada – ou seja, Chespirito. A sua própria série veio primeiramente com o nome de El ciudadano Gómez Sabados de la fortuna e depois modificada para Chespirito.

Dentre os esquetes mais famosos, destacam-se Chômpiras (no Brasil, também conhecido como Chaveco), Chaparrón Bonaparte (Pancada Bonaparte) e Doutor Chapatin. E, é claro, o mais inesquecível deles – Chaves. Outro que se destacou de imediato foi Chapolin Colorado.

Por trás das facetas de seus personagens e dos bastidores dos seriados, Chaves - A história oficial ilustrada também revela a vida íntima do comediante, pai de seis filhos do primeiro casamento. Com a fama de valente e briguento na juventude, mas também galanteador e mulherengo, ele cultivou várias paixões ao longo da carreira até conquistar o amor da atriz Florinda Meza Durante (a dona Florinda do seriado Chaves). Após 27 anos vivendo juntos, eles se casaram em 2004.

Em oito décadas de vida, Bolaños ainda conserva a veia humorística. Seu legado o coloca no panteão dos comediantes mais marcantes e criativos, ao lado de Charles Chaplin, Buster Keaton, do conterrâneo Cantinflas e tantos outros. Eis aqui uma lição de vida e humildade dessa persona, cuja dignidade vai além de seus personagens imortalizados na história da televisão. Um apaixonado pela profissão de ator e, principalmente, pela arte de fazer as pessoas rirem que, sem querer querendo, conquistou corações e mentes de quatro gerações de jovens e adultos. E que continuará fazendo muita gente se divertir e repetir seus jargões com seu humor pueril e inteligente.

Ficha Técnica
Livro: Chaves - A história oficial ilustrada
Autor: Roberto Gómez Bolaños
Tradução: Mauricio Tamboni
Editora: Universo dos Livros
Nº de pág.: 208
Preço: R$ 34,90

Universo dos Livros

Com os selos Universo dos Livros e Digerati Books, a editora Universo dos Livros possui em seu catálogo mais de 1.050 títulos publicados. O selo Universo dos Livros apresenta títulos de interesse geral, entre os quais podemos destacar Deixe os homens aos seus pés, O Homem que Falava com Espíritos, Desvendando Nosso Lar, Pescadores de Corações,Série Irmandade da Adaga Negra, Mentes Brilhantes, O fascinante império de Steve Jobs, Katy Perry – A vida da nova rainha do pop. Já o selo Digerati Books oferece títulos de informática e de tecnologia, incluindo séries de sucesso e best-sellers com iPad: O Manual que Faltava, Universidade H4CK3R, Dossiê Hardware, Google Hacking, Entendendo e Dominando o Linux. Além disso, seu catálogo nesta área conta com uma linha de livros em formato pocket, que combinam preços mais acessíveis a conteúdo técnico de qualidade.

Em 2012, Roberto Gómez Bolaños, criador das séries Chaves e Chapolin, recebeu uma grande homenagem, América Celebra a Chespirito, que reuniu vários países do continente para celebrar este ícone do humor latinoamericano. Por ocasião da homenagem, foi publicado no México o livro Chaves - A História Oficial Ilustrada. E a partir de agosto, este livro estará disponível no Brasil, em versão totalmente traduzida para a língua portuguesa.

A publicação é um lançamento da editora Universo dos Livros e conta a história da vida e carreira de Roberto Gómez Bolaños, passando pela TV, cinema, teatro e publicidade, além da história de suas séries. Há ainda muitas fotos raras, do acervo pessoal de Chespirito, bem como uma entrevista com o comediante e depoimentos de seus filhos. Também há no livro um recado exclusivo de Bolaños aos fãs brasileiros.

Para sua edição no Brasil, Chaves - A História Oficial Ilustrada contou com a revisão do Fã-Clube Chespirito-Brasil, em parceria com a Editora Universo dos Livros.

PRÉ-VENDA

Livraria Saraiva: http://www.livrariasaraiva.com.br/produ ... _ID=123172
Valor: a preço promocional por R$ 29,70

Livraria Folha: http://livraria.folha.com.br/catalogo/1 ... -ilustrada
Valor: a preço promocional por R$ 29,90

Livraria Cultura: http://www.livrariacultura.com.br/scrip ... 5936137532
Valor: R$ 34,90