Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Entrevista em vídeo com o dublador Nelson Machado - A voz de personagens inesquecíveis como Darkwing Duck e Jack Skellington (ambos da Disney), Fred Flintstone, Popeye e Chucky, o brinquedo assassino. Além, claro, do Quico, do seriado "Chaves". http://bit.ly/nJe8JZ

(PS.: Na passagem inicial eu falo errado o nome do vilão de Chapolin que cita o bairro da Barra Funda, mas não é nada que comprometa o conteúdo)

não sabia q ele chegou a dublar Fred Flintstone e Popeye... foi pouco, né?

FooCH escreveu:não sabia q ele chegou a dublar Fred Flintstone e Popeye... foi pouco, né?

Fred ele dublou bastante.

O Popeye ele fez a série toda que a TVS exibiu nos anos 80 e o filme com atores de cinema.

O Fred ele dubla todos os desenhos desde os anos 80. Como os filmes animados, a série com o BamBam e a Pedrita adolescentes. Foi bastante.

O Popeye não foi o Orlando Drummond que dublou?

"O Popeye não foi o Orlando Drummond que dublou?"


Léo, você assistiu o vídeo?

O Nelson fala que o Orlando dublou por último, mas que foi o definitivo.

Mas nos anos 1980 o Nelson dublava para a TVS/SBT e o filme para cinema.

O melhor dublagem do Nélson depois da do Quico foi a do Glomer.

Boa entrevista (exceto a parte em que ele dubla do Darwing Duck, esse desenho era muito chato, a única coisa boa era o Capitão Boing).