SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

por meio da audiodescrição

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 44160
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 312 vezes
Curtiram: 2966 vezes

SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Antonio Felipe » 01 Jul 2011, 01:40

ZAPPING/FOLHA

A partir de hoje, as TVs aberta brasileiras que detêm sinal digital serão obrigadas a disponibilizar duas horas semanais de sua programação com o recurso da audiodescrição para telespectadores cegos. O descumprimento da norma do Ministério da Comunicação acarretará multa e sanções. O SBT adaptou o seriado "Chaves", que irá ao ar todas as sextas, das 18h às 19h30, e a edição de sábado do "Jornal SBT Manhã". A MTV elegeu o programa "Comédia MTV". A Globo afirma que terá cerca de três horas de audiodescrição, mas não especificou a atração. A Record ainda não definiu o programa. Band, TV Cultura, TV Gazeta e Rede TV! não responderam à coluna.

SOM E IMAGEM

A audiodescrição consiste na descrição narrativa de informações que se compreende visualmente, como expressões corporais, dados sobre o ambiente e efeitos especiais.
Aqui tem um vídeo da audiodescrição:

Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.

Avatar do usuário
Mandarim
Membro
Membro
Mensagens: 6066
Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 81 vezes
Curtiram: 230 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Mandarim » 01 Jul 2011, 01:58

acho legal isso ,ainda mais se tratando de Chaves que ja tem o closed caption
Don Lucas: "Dígame Licenciado"

Don Chaparrón: "Licenciado"

Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"

Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"

Avatar do usuário
Filipe Chambón
Membro
Membro
Mensagens: 2881
Registrado em: 02 Fev 2009, 13:52
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Real Madrid
Localização: Brusque SC
Curtiu: 0
Curtiram: 2 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Filipe Chambón » 01 Jul 2011, 08:07

Achei bem interessante, igualdade pra todos, Chaves pra todos.
Imagem
O maior Acervo CH da internet está aqui!
http://www.dvdschambon.com/
Contato de Vendas: dvdsfilipechambon@hotmail.com
Acesse e confira!

Sigam-me os bons: @fchambon

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 19166
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 196 vezes
Curtiram: 1957 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por ClebersonP » 01 Jul 2011, 08:48

Muito bom e nada melhor do que o SBT escolher o programa de maior audiência da emissora de Segunda a Sexta pra adicionar esse recurso.
Imagem

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8278
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Beterraba » 01 Jul 2011, 09:06

Realmente chaves pode ser antigo mas não para de evoluir :joia:
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45376
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2171 vezes
Curtiram: 4731 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Barbano » 01 Jul 2011, 09:08

O problema é que isso usa o canal do SAP.

Ou seja, com esse recurso, nunca poderão exibir Chaves com opção de áudio original.
Deixo aqui o meu apoio ao povo ucraniano e ao povo de Israel 🇮🇱 🇺🇦

Imagem

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8278
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Beterraba » 01 Jul 2011, 09:28

chaves em espanhol é o que o sbt menos quer :joinha:
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
Rodolfo Albiero
Membro
Membro
Mensagens: 1045
Registrado em: 17 Fev 2009, 14:03
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo FC
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 84 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Rodolfo Albiero » 01 Jul 2011, 11:03

Isso é um indicador de que o SBT tem intenção de passar Chaves por muito tempo ainda, senão não faria o investimento nessa série.

Helderll
Membro
Membro
Mensagens: 82
Registrado em: 31 Mai 2010, 11:04
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: são paulo
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Helderll » 01 Jul 2011, 13:07

pra fazer as adptações eles foram obrigados a pegar todos episodios certo????? sera que não foi ai que eles resolveram por a mão na massa mesmo (pois agora é uma obrigação das emissoras) e ai eles adpataram nos episodios perdidos????.....pq só dessa forma mesmo para eles mecherem nos acervos dos episodios do chaves e mecher em todos episodios.............bom não quero criar nenhuma espectativa.......maaaaisss............não custa sonhar que eles voltem a exibir né???
Imagem

Avatar do usuário
Ecco - Kiko Botones is my life
Membro
Membro
Mensagens: 11486
Registrado em: 21 Abr 2010, 17:33
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Inter
Localização: Ponta Grossa
Curtiu: 15 vezes
Curtiram: 71 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Ecco - Kiko Botones is my life » 01 Jul 2011, 13:14

Vai ser legal de ver algumas coisas narradas :D

"Agora, tivemos um corte sinistro deixando a história toda sem sentido".

"Acabou o programa do nada, pois a continuação está nos créditos".
MEMBRO DO FÓRUM CHAVES
Imagem

- Moderador DDNL / Fonte dos Desejos (2010-2011)
- Moderador global (2011-2012)
- Viado (1996-2010)
- Campeão do Quiz Premiado do Fórum Chaves (2010)
- Campeão do Winner Futebol Game (2010)
- Campeão da Chapoliga (2010)
- Usuário do ano de 2010
- Campeão da Casa dos Chavesmaníacos 9 (2011)
- Campeão do Torneio GUF (2011)
- Vice-campeão do Big Chaves Brasil (2012)
- Campeão da Copa Haxball do Fórum Chaves (2012)
- Amigo do Nelson Machado

Helderll
Membro
Membro
Mensagens: 82
Registrado em: 31 Mai 2010, 11:04
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: são paulo
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Helderll » 01 Jul 2011, 13:19

Ecco escreveu:Vai ser legal de ver algumas coisas narradas :D

"Agora, tivemos um corte sinistro deixando a história toda sem sentido".

"Acabou o programa do nada, pois a continuação está nos créditos".



:garg: :garg: kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk :garg: :garg:
Imagem

Avatar do usuário
Jôpiras
Membro
Membro
Mensagens: 3233
Registrado em: 01 Fev 2009, 13:35
Programa CH: La Chicharra
Time de Futebol: Atecubanos
Localização: Atrás de você
Curtiu: 5 vezes
Curtiram: 10 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Jôpiras » 01 Jul 2011, 16:18

Muito interessante. Já existe outro programa aqui no Brasil com essa opção?

E quando o SBT encher o episódio de cortes? Será que a fala do narrador também vai ser cortada ao meio? :ponder:

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por bebida com metanol CH » 01 Jul 2011, 16:22

"Seu Madruga dá um sorriso pra câmera"
"A cena do Sorriso se repete pra substituir outra cena cuja imagem foi danificada"

Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8524
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 350 vezes
Curtiram: 1427 vezes

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Quase Seca » 01 Jul 2011, 17:33

Ecco escreveu:Vai ser legal de ver algumas coisas narradas :D

"Agora, tivemos um corte sinistro deixando a história toda sem sentido".

"Acabou o programa do nada, pois a continuação está nos créditos".
Muito boa essa KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Imagem

Avatar do usuário
Carey Mahoney
Membro
Membro
Mensagens: 861
Registrado em: 10 Dez 2009, 13:21
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: SBT adapta Chaves para telespectadores cegos

Mensagem por Carey Mahoney » 01 Jul 2011, 20:59

esse forum tem futuros humoristas kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Imagem

Imagem

Carey Mahoney

Moderador do Fórum Único Chespirito desde 15/03/2014
Ex-Webmaster do site "Chaves Downloads"
Participante do Meio CH desde 2007
Fundador e Webmaster do site "Guia CH"
Usuário do FCH desde 10/12/2009
Brasileiro com muito orgulho e muito amor!

Trancado