Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

❤ Ranking ❤
✖ Episódios de Chapolin a serem Avaliados ✖

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)
• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)
• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)
• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)
• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)
• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)
• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)
• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)
• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)

O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
Nota 6
Tem algumas partes engraçadas,mais no geral é um episódio meio chato

Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)
Notas 7/5
O primeiro é bem engraçado e tem partes hilárias,já o segundo não tem muitas partes engraçada

O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)
Nota 5
Episódio bem chato,só acho legal a atuação do Carlos Villagran

De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)
Nota 10
Excelente episódio,tem várias partes engraçadas principalmente quando o Carlos salta da janela

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)
Notas 8/5/5
O primeiro esquete é muito engraçado,além de ser um dos melhores com a corneta paralisadora,o segundo é o terceiro não são tão engraçados

A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)
nota 10
Excelente episódio com uma excelente dublagem

A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)
Nota 10
Excelente dublagem,excelentes piadas,esse episódio é magnifico do começo ao fim

A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)
Nota 5
Não é muito engraçado

O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)
Notas 5/5
O primeiro é bem razoável,já o segundo eu não curto muito,prefiro a versão perdida de 1975

Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)
Nota 10
Outro episódio clássico com uma magnifica dublagem,além disso tem várias partes hilariantes

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)

Nota: 4

Justificativa: Bobinho que dói, com Florinda e Carlos numa atuação morosa e o Edgar quase morrendo. Leva uma surra tremenda da versão de 1975.

E o nome desse episódio em Português (oficial) seria algo como "Dinheiro atrai dinheiro, mas também o ladrão". Antes que venham encher, era narrado pelo Maga no início da década de 90, mas nas versões novas não é mais.


• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)

Nota: 6/7 = 6,5 no total

Justificativa: O do café é bacana, mas perde E MUITO pra sua excelente versão de 1973. O do índio também não é lá aquelas coisas.


• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)

Nota: 6

Justificativa: Possui momentos interessantes, mas às vezes dá uma enchida.


• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)

Nota: 9

Justificativa: O melhor ex-inédito do Chapolin de 2006 pra cá. Uma trama bem legal, dublagem excelente e o chapolin fazendo as homéricas burradas de sempre.


• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)

Nota: 7/5/7 (6,5 no total)

Justificativa: Curiosidade: o Arturo Garcia Tenorio (o figurante que interpretou o vadio "grandão" no sketch Os vadios do bairro) na dublagem Maga '90 foi dublado por ninguém menos que Tatá Guarnieri.

Mais uma: no sketch Os prisioneiros de Maria Bonita se nota nitidamente que foi reutilizado o mesmo cenário de um dos sketches do episódio anterior (O conde Terranova) - claro, isso fica evidente por causa da piscina.

E porque será que nesse sketch é tão, digamos, "terrível" assim cair na piscina (digo... além do frio)?

Mas voltando às análises, os sketches/episódios são até ok, mas pecam por não apresentarem "algo mais".


• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)

Nota: 10

Justificativa: ANIMALESCO!!!!

A dublagem dessa versão é outro arraso (quem dera todo episódio entre 1973 e 1975 fosse dublado no Brasil assim...). Magnífica versão, há uma legalzinha em 1972 e uma regular em 1978, mas essa de 1975 é muuuuuito melhor!

E o dublador Marcelo Gastaldi dá um show aqui daqueles que fazem os novatos tremerem - mostra como TODO EPISÓDIO DO CHAPOLIN deveria ter sido dublado aqui no Brasil!

Ah, e antes que eu me esqueça...

"Aqui tem água, burro!"




• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)

Nota: 10

Justificativa: Magnífico! Um dos melhores dessa temporada de 1974, e de toda a série! Provavelmente tão fantástico quanto o Vamos à Disneylândia com o Polegar Vermelho?!, de 1973!

Destaque para Bolaños e Ramón ("Homessa"! )


• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)

Nota: 6

Justificativa: Razoável prá fraco esse. Mas tem uns momentos interessantes. um bom exemplo - e isso graças à dublagem Maga - está na hora em que o Carlos diz "Deve ser de outra leiteria". Essa frase é tão idiota que eu racho de rir com ela; me lembro que enchia o saco da minha mãe repetindo essa frase quando eu era adolescente, e a velha dizia "Mas pára, moleque! Parece retardado!!" Mas tirando isso não é aquela obra-prima que o povo fala não...

Além do que é inferior à muitos outros episódios em que aparece a Corneta/Pistola/Buzina Paralisadora ( ) como por exemplo Os Vadios Do Bairro (1972 - esse mais pela tosqueira desenfreada do que por qualquer outra coisa... ), Casamento À Força (1973 - esse é o melhor dos que consta a Buzina Paralisadora ), A Corneta Paralisadora e O Retorno Da Corneta Paralisadora (ambos de 1974), e creio que empata com seu remake de 1979 (o que tem o Edgar Vivar substituindo o Carlos Villagrán), porém ganha daquele superestimado da barbearia. E a trama nesse caso é a mesma: o Zé Mané (que geralmente é o Carlos) quer casar com a mocinha (que é a Maria Antonieta, ou na maioria esmagadora das vezes a Florinda Meza), ela não quer, ele suborna o pai (Ramon valdez nos anos 70, e Raul "Chato" nos anos 80 e 90), e o Chapolin vem pra ajudar usando a Corneta Paralisadora. Só alguns outros como aquele do extraterrestre de 1974 (e 1977) se safam dessa trama batida. isso sim poderia ter mudado bem mais, ano após ano.

• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)

Nota: 10

Justificativa: Esse é bem louco, com aquela que provavelmente é a melhor atuação de Raul "Chato" Padilla fora da seérie Chaves (ele olhando pro Ruben com aquela cara de "devasso" - pra não dizer outra coisa - é impagável! ; isso sem falar na risada que ele dá logo antes de levar a primeira sacada - cortesia do genial e falecido dublador José Soares!

O sketch do futebol também é genial com Ruben Aguirre (e o dublador Osmiro Campos, por tabela) mostrando como se dubla extraordinariamente.

Tanto o sketch quanto o do Chapolin levam 10 - e são bam superiores à fracassada e superestimada versão perdida de 1975 (onde Valdez e Villagrán são totalmente inúteis! ) !


• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)[/quote]

Nota: 10

Justificativa: Magnífico episódio!

Acho que ele chega no cume junto com os melhores dessa temporada, e também com alguns da anterior e até com alguns poucos da posterior. Possui uma dublagem sem igual ("Muuuu, muuuuu!!!" ), e uma tranam instigante e emocionante. Lamentavelmente possui um remake de 1976 que não chega a ser ruim, mas é totalmente desnecessário.

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
Nota 6

Justificativa: O episódio é somente bom, nada magnífico. Tem partes engraçadas como o Carlos caindo da cadeira toda hora e o Chapolin "ajudando" o bandido a roubar a casa.

• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)
Nota 6/6 = 6

Justificativa: O esquete é bom, é inclusive melhor que a versão posterior do "Churrumino", do seriado "Chaves", gravado em 1979. Sobre o episódio, também é somente bom, não vejo nada de excepcional nele.

• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)
Nota 6.5

Justificativa: Episódio quase do mesmo patamar dos anteriores. Acho muito irritante aquele personagem maluco do Carlos Villagrán, não acho graça nenhuma nele. Mas o final eu já acho brilhante, com aquela lição de moral imposta pelo Chapolin. Também acho impagável a frase do Chapolin: "Os heróis também vão ao banheiro!"

• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)
Nota 5.5

Justificativa: Episódio monótono esse. Só acho graça no Carlos de jogando pela janela toda vez que sua esposa o acorda. Acho inútil o objetivo do Chapolin nesse episódio (procurar o gato que mia a noite toda).

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)
Nota: 7/ 5 / 5 = 5.67 =~ 5.5

Justificativa: O 1º pra mim é a melhor versão do episódio da corneta paralisadora, além da Maria estar muita linda nesse episódio. O 2º acho ruim, não sei porque, mas gosto dele. O 3º também é muito ruim, episódio mais sem sentido, até hoje não entendi esse episódio.

• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)
Nota 9

Justificativa: Esse sim! É um clássico, disparada a melhor voz que Marcelo Gastaldi deu para o Chapolin. Muitas cenas hilárias como o Chapolin nadando naqueça pocinha de lama, onde eles definem como o "terrível pântano", e o sogro e o Chapolin tirando aquele mundão de coisas, como uma escada, de dentro daquela pequena barraca. Só o final que é meio tosco.

• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)
Nota 8.5

Justificativa: Também é um clássico. Muito bom esse episódio, excelente dublagem e grande atuação dos atores Carlos Villagrán e Ramón Valdez, interpretando o Quase Nada e o Vovô, respectivamente. O estória também é muito boa e criativa.

• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)
Nota 3.5

Justificativa: Esse é fraco. Esses episódios de casamento forçado por causa de dinheiro são muito chatos e cansativos de se assistir. A corneta paralisadora em sí salva um pouco o episódio. Chespirito deveria ter criado episódios diferentes que envolvam a corneta paralisadora, como o do extraterrestre.

• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)
Nota 6/7 = 6.5

Justificativa: O primeiro é bom, apesar que se causar um pouco de tédio em quem vê, com todas aquelas interrupções ao Dr. Chapatin tentar sair do consultório para ir jogo de futebol. O 2º é um pouco melhor, é muito engraçado aquele festival de sacadas e o chapolin experimentando o gesso. A 1ª versão é melhor na minha opinião.

• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)
Nota 9.5

Justificativa: Esse é um clássico, mesmo ficando 10 anos sem ser exibido. Dublagem magnífica e uma estória genial. Uma cena muito engraçada que cito, é o Chapolin tirando a peruca do Carlos enquanto segurava a pedra, fazendo com que ele perdesse a força e a deixasse cair em sua cabeça.

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
Nota 7,5: A história começa a esquentar a partir de sua segunda metade, com o bandido em cena. Mas não tem nada de mais.

• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)
Nota 8: O esquete é muito bom, já a história principal não rende muito.

• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)
Nota 7: A lição de moral é muito boa, assim como o Chapolin e o "licenciado" se confundindo sobre quem é o louco. De resto é bem parado.

• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)
Nota 9: Muito bom, dublagem e história excelentes, o Carlos caindo pela janela toda vez que é molhado é hilário.

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)
Nota 8,5: Simpatizo com episódios antigos, especialmente com o primeiro da Pistola Paralisadora. O esquete é meio chato, e a história dos prisioneiros meio boa, apesar de movimentada.

• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)
Nota 9,5: Muito bom, a dublagem detona, bem como a atuação de todos os atores. Carlos e seu marido bobalhão é um show a parte.

• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)
Nota 10: Se pudesse daria até mais que 10, melhor episódio da série. Hilário do começo ao fim, com suas doses de suspense na medida certa.

• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)
Nota 8: Prefiro outras versões, mas com a corneta envolvida as risadas sempre estão garantidas.

• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)
Nota 9: O esquete é bom mas não tem nada de relevante. O episódio é excelente, ótima dublagem e atuação muito destacada do subestimado Raul Padilla. Muito melhor do que a versão de 75.

• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)
Nota 9,5: Excelente, as confusões com a peruca rendem momentos muito engraçados.

✖ Episódios de Chapolin a serem Avaliados ✖

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero) - Bom episódio ! Destaque para o Villagrán desmaiando e caindo de cara na torta e também para o Chapolin lutando contra o bandido. Nota 7.5.

• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja) - Episódio regular com o Dr.Chapatin. O do índio, eu não gosto - As duas notas somadas (notas 6 e 4) - Nota somada : 5.

• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones) - Uma porcaria ! Muita gente pode aumentar a nota por causa da lição de moral. Eu detesto ! - Nota 2.

• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau) - Por incrível que pareça, gosto mais da versão do "Clube", com o Jaiminho e também com a dublagem irreverente do Cassiano. Este aqui é apenas regular. Destaque para o Ramon, que interpreta um guarda. Nota 6.

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos) - O da pistola é legalzinho, com aqueles coadjuvantes toscos e com a Maria, o do Dr.Chapatin é razoável, o dos prisioneiros também é legalzinho, com os personagens caindo na água (Notas 6.5, 5.5 e 6) - Nota somada : 6.

• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora) - Tem algumas cenas boas, como de quando o Chapolin começa a tirar um monte de coisa da cabana, até uma escada imensa. Tem algumas cenas engraçadas, sim, mas tá longe de ser um dos meus episódios favoritos. Nota 7,5.

• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero) - Episódio regular. Destaco o Ramon e o Villagrán. - Nota 5.5.

• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora) - Destaque para as cenas em que o Chapolin paralisa o personagem do Carlos. Também não curto muito - Nota 5.5.

• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro) - Ah, esse sim é maravilhoso ! "Agora sim, vou ao futebol !". "Cima, cima, depois desce, desce, desce, cima, cima, cima", hahaha. O episódio do Chapolin também é legal, embora eu prefira a primeira versão. (Notas 10 e 8) - Nota somada : 9.

• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)[/quote] - Episódio maravilhoso ! Especialmente a partir do momento em que o Ramon se revela um bandido. As cenas do Chapolin com a peruca são memoráveis, sobretudo quando ele levanta o sofá e também quando o Ramon atira e o Chapolin está com a peruca - Nota 10.

✖ Episódios de Chapolin a serem Avaliados ✖

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)

Nota: 6

Justificativa: Não é la essas coisas, mas é um episódio bom na minha opinião

---

• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)

Nota: 5/7.5
Total = 6,3

Justificativa: Não aprecio muito o esquete da Mosca, principalmente por já conhecer a história antes de assistí-la, mas mesmo assim é legal. O episódio do índio é muito bom também, mas não é o melhor de 77.

---

• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)

Nota: 6

Justificativa: Pra mim só começa a ser engraçado no final. "Dois lencinhos branquinhos assim..."

---

• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)

Nota: 10.0

Justificativa: Simplesmente ótimo, um clássico, uma obra-prima. Ótimo diálogos, atuações, enfim, ótimo episódio

---

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)

Nota: 6.0 / 5.0 / 7.0 (6,0 no total)

Justificativa: Os esquetes são muito bons, mas não curti muito o segundo, gosto mais do primeiro e principalmente do último

---

• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)

Nota: 10.0

Justificativa: Outra obra-prima de Chespirito!!

---

• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)

Nota: 9.0

Justificativa: Outro episódio magnífico! É bastante demorado, o que o torna ainda muito melhor!

---

• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)

Nota: 7.0

Justificativa: Esse é muito legal, ótima atuação do Villagrán! Mas, de episódios com a Corneta, não é o melhor mesmo!

O que eu mais gosto é o diálogo ente o Ramóm e o Villagrán:

- "Sabe quem sou eu?"
- "Um imbecil!"
- "Pensei que tinha vindo incógnito."



• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)

Nota: 9.0

Justificativa: Outro episódio fantástico, mas a esquete eu não curto muito.


• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)

Nota: 10.0

Justificativa:

ÓTIMO episódio, atuação, história, dublagem...enfim...tudo é perfeito nesse episódio. Outra obra-prima!

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
Nota: 10
Justificativa: Episódio genial. Carlos Villagran dá um show nesse, desmaiando várias vezes, tomando cadeiras e porradas à todo tempo, um pastelão clássico! Infelizmente vai ficar abaixo de vários episódios que são muito mais fracos no ranking geral (Disneylândia e o dos presos por exemplo.

• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)
Nota: 3 / 7 = 5
Justificativa: O da mosca é muuito chato. Como pode? Talvez porque o do Chaves seja muito bom, e esse do Chapatin seja totalmente morto. Edgar principalmente está ridiculo nesse personagem. O do Riacho é um bom episódio, principalmente quando ele começa a desmontar o índio e correr em volta da cabana (a exibição era melhor quando passava junto com aquele perdido do disco voador).

• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)
Nota: 10
Justificativa: Outro episódio genial. Carlos de louco não tem como subtrair nada! E a lição de moral também é linda!


• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)
Nota: 10
Justificativa: 10 é pouco. Esse é fantástico demais! Carlos também rouba a cena o episódio inteiro! E o Ramon de guarda também ficou ótimo! Pra que jogar tanta porcaria?

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)
Nota: 9 / 10 / 8 = 9
Justificativa: O primeiro é o último são geniais pelas bizarrices, que tornam os episódios muito cômicos e cheios de falhas. Quem não lembra daquele outro ator que fica se mexendo quando o Chapolin usa a corneta 'paralizadora'? O do Dr Chapatin tbm é fenomenal, cheio de piadas bacanas.

• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)
Nota: 8
Justificativa: Bom episódio. Tem cenas bacanas como a do "Tarzan... Tarzan...", e tirando as coisas da barraquinha. Porém, não tem nada de tão extraordinário na minha opinião, esse é superestimado demais, sendo que é um dos mais fracos da excelente temporada de 75.

• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)
Nota: 10
Justificativa: Óbvio a nota. Esse é o melhor episódio de faroeste, com o melhor vilão interpretado pelo Carlos, uma das melhores histórias e muitas piadas boas.

• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)
Nota: 9
Justificativa: Excelente episodio. Dos com corneta o melhor. O Rubem dá um show nesse como 'tio falso', cheio de idéias milaborantes.

• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)
Nota: 8 / 5 = 6,5
Justificativa: O do Dr Chapatin já é um grande clássico! Mesmo com os atores fracos da série, esse tem muitas piadas bacanas. O do futebol é um bom episódio, porém obviamente toma uma surra ENORME da sua versão de 75 que é genial (uma pena o SBT ter sumido com ela..).

• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)
Nota: 10
Justificativa: Talvez o mais 'clássico' de todos. Muito bom nas cenas de ação e na trama. Muito bom que tenha deixado de ser perdido.

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
Nota: 07
Justificativa: Bom episódio, mas nada além disso...

• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)
Nota: 07 / 04 = 5.5
Justificativa: O esquete até que é interessante, mas o episódio principal é meio fraco.

• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)
Nota: 8.5
Justificativa: Muito bom esse episódio. Destaco principalmente a lição de moral que o Chapolin dá no final do episódio. A confusão que ele o advogado fazem, um pensando que o outro é o louco, também é interessante. A dublagem de 92 também é muito boa.

• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)
Nota: 10
Justificativa: Adoro esse episódio. Da dublagem à atuação dos atores, tudo é excelente.

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)
Nota: 07 / 05 / 06 = 06
Justificativa: Esses esquetes pré-históricos não costumam ser lá aquelas coisas. O primeiro até que é bonzinho, e dá para rir também da precariedade toda, como um dos atores continuando a se mexer depois de paralisado. No segundo esquete só dá para destacar os nomes bizarros de medicamento, mas é fraquinho. O da Maria Bonita o enredo é meio fraco, novamente o que garante os risos é a canastrice do vilão, a precariedade dos cenários e figurinos e a atuação bem espontânea do pessoal.

• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)
Nota: 10
Justificativa: Outro episódio espetacular. A dublagem dele é muito especial, adoro a voz que o Gastaldi faz para o Chapolin nesse episódio. A cena do Chapolin tirando milhares de objetos de dentro da barraca é um barato também.

• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)
Nota: 10
Justificativa: Hoje o Aol caprichou na escolha. Esse é outra maravilha do lote de 84. Mais do que a dublagem, se destaca aqui o episódio mesmo. O vovô de 22 anos causando pânico no povoado (sendo que só matava ratos) é hilário. E o Chapolin tentando tirar ele do xilindró? Show...

• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)
Nota: 07
Justificativa: Só mais um episódio de corneta... Mas até que é legalzinho.

• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)
Nota: 9.5 / 8.5 = 09
Justificativa: Esse é um raro caso onde um episódio de 79 consegue superar suas versões anteriores, mesmo com muitos atores que não fazem parte do elenco clássico. O esquete é um barato, e agora sim eu vou pro futebol... O episódio principal também é muito bom.

• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)
Nota: 9.5
Justificativa: Como disse, hoje o Aol caprichou. Uma pena que o sbt tenha deixado esse episódio esquecido por mais de uma década. É excelente, bem como sua dublagem.

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
Nota: 10
Episódio extraordinário, com uma atuação perfeita do Carlos Villagrán. As intervenções do Chapolin são sensacionais.

• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)
Nota: 4/8,5 - 6
O sketch é meio chatinho, mas é levemente superior à versão feita no Chaves. Já o do índio Riacho Molhado é excelente.

• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)
Nota: 5
Episódio apenas regular, nada de especial.

• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)
Nota: 10
Extraordinário, extraordinário! Tudo nesse episódio é perfeito, desde o Carlos pulando várias vezes pela janela até a antológica chuva de sapatos

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)
Nota: 5/5/5 - 5
Nenhum dos sketchs é excepcional, todos fraquinhos e carentes de melhor cuidado.

• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)
Nota: 7,5
Um bom episódio de 1975, tem várias cenas hilárias, especialmente a da barraca e seus milhares de objetos.

• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)
Nota: 10
Excelente episódio, onde tudo funciona.

• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)
Nota: 9
Como todos da corneta, é excelente.

• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)
Nota: 10/6 = 8
O episódio do Chapatin é sensacional, um dos melhores dele. Já o do Chapolin é mais fraquinho...

• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)
Nota: 10
Perfeito episódio, em todos os sentidos.

• O Bilhete de Loteria
Nota:5
Meia-boca esse não vejo nada demais nele,fora que é bem superestimado
• Tem Uma Mosca no Meu Café/O Índio Riacho Molhado
Notas:6/8
O Esquete é legalzinho,o do riacho tem partes engraçadas como a que o Chapolin procura o índio e ele está atrás da porta
• O Presente de Casamento
Nota:8
Acho esse bom ,só a atuação do Carlos que é bastante forçada e torna o personagem sem graça e chato
• De Noite Todos Os Gatos Fazem Miau
Nota:10
Fantástico com ótima dublagem de 1988 e uma trama engraçada que não teve remake na era clássica,o melhor ex inédito do Chapolin,seria bom se o sbt tirasse da gaveta episódios do Chapolin com essas dublagens
• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita
Notas:7/6/5
O Primeiro é ótimo,o segundo é legal já o terceiro é meio chato por ser curto.
• A Mordedura de Serpente
Nota:10
Outra obra-prima de 1975 clássico com ótimo enredo e a dublagem fantástica não sei como tem gente que reclama da voz do Gastaldi por pura injustiça pois esse timbre deveria ser usado na maioria dos episódios,muito melhor que muitos de 1975.
• A Revólver Dado Não se Olham as Balas
Nota:10
Outro clássico o segundo melhor do Faroeste na minha opinião e o melhor de 1974 e um dos melhores da série
com cenas de rachar o bico
• A Volta da Corneta Paralisadora
Nota:8
Acho esse episódio bom não está entre os melhores de 1975 mais da pra rir com ele
• O Futebol É A Minha Melhor Medicina/Vinte Mil Beijinhos Para Não Morar Com A Sogra
Notas:9/10
O Esquete é excelente melhor que as outras versões,já o episódio é fodástico bem melhor que a horrível e superestimada versão de 1975 onde as atuações do Villagrán e Valdés nem se comparam com as do Raul e o Rúben o Chapolin nessa versão de 1979 está mais engraçado
• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca
Nota:6,5
Não acho tão bom quanto falam acho legalzinho mais longe de ser um dos melhores de 1974 nem da outra versão eu gosto tanto a dublagem salva um pouco a parte que eu acho mais engraçada é quando o Chapolin carrega a pedra

Jacinto é o futuro!



Pena que só sacaneou FEIO no do Sansão...

• O Bilhete de Loteria [1978] ((Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
Nota: 2
Justificativa: Bela merda de episódio. Muito chato, interpretações forçadas e piadas fraquíssimas.

• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)
Nota: 6 / 4 = 5
Justificativa: O esquete até que é bacana, um pouco divertido. Já o episódio não é lá aquelas coisas...

• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)
Nota: 8
Justificativa: Um excelente episódio, com belíssimas atuações de todos o elenco, em especial o Carlos Villagrán que dá um show como louco, sem contar em especial é claro, a pequena mensagem dada no final.

• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)
Nota: 10
Justificativa: Mais um explêndido episódio com maravilhosa dublagem de 88! Sem mais palavras, um episódio perfeito!

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)
Nota: 7 / 6 / 5 = 6
Justificativa: Bons episódios, em especial da pistola paralisadora.

• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)
Nota: 10
Justificativa: Sensacional episódio! Não chega á ser superior á alguns episódios de 1973/1974, porém este é caralhasticamente foderástico de tão engraçado, além da dublagem ser um show á parte.

• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)
Nota: 8
Justificativa: Excelente episódio, com atuação impecável mais uma vez de todo o elenco.

• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)
Nota: 6
Justificativa: Não é lá muito divertido, e fica no chinelo com a versão de 1979, mas eu gosto desse episódio por alguma razão...

• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)
Nota: 6 / 8 = 7
Justificativa: O esquete eu nunca gostei, coisa chata e sem sal. Já o episódio é fenomenal, um dos poucos episódios onde Raul Chato Padilla faz um papel divertido de verdade.

• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)
Nota: 10
Justificativa: Apenas fenomenal. Mais uma vez: fenomenal. Dispensa melhor justificativa do que essa.

• O Bilhete de Loteria [1978] (Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
Nota:10
O Final é cheio de ação, e gosto de episódios do Chapolin assim, bem movimentados
Destaque para o Chapolin achando que o Vivar é o dono da casa, os desmaios e o Chapolin amarrando o Villagrán

• Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado [1977] (Una mosca en el café/El fantasma del piel roja)
Notas: 3 / 2.
O 1° é um pouco melhor mais perde para o episódio do Chaves de 79.
O 2° consegue ser pior ainda, ficam enrolando o episódio inteiro pra ter um final sem graça.
Os 2 são chatos
Média: 2,5.

• O Presente de Casamento [1978] (Se regalan ratones)
Nota: 9.
Tem várias piadas recicladas mas é engraçado, gosto do final, quando o Chapolin se irrita.
Vale mais pela lição de moral.
- Dois lencinhos branquinhos assim!

• De Noite Todos os Gatos Fazem Miau [1973] (De noche, todos los gatos hacen miau)
Nota: 9,5.
Muito bom, as melhores partes são quando o Villagráns se joga pela janela.
Mas não é uma perfeição.
Fica a Pergunta: Que tipo de casal dorme em camas separadas?

• A Pistola Paralisadora / Doentes por Conveniência / Os Prisioneiros de Maria Bonita [1972] (Los vagos del barrio/Enfermos por conveniencia/Los prisioneros de Juana Gallos)
Notas: 9/ 8,5/ 7.
Ah, são legaizinhos os 2 primeiros, principalmente a pistola paralisadora e o último é regular, gost da cena do Chapolin se enrolando com a escada.
Média: 8.

• A Mordedura de Serpente [1975] (La mordida de la víbora)
Nota: 10.
Magnifico, as cenas são esptaculars
Só não gosto da dublagem do Marcelo Gastaldi.

• A Revólver Dado Não se Olham as Balas [1974] (A pistola regalada no le mires agujero)
Nota: 10. Se pudesse daria 10000000.

Ótimo, a dublagem arrasa e com várias piadas que HUMILHAM.
Engrassadísimo o Ramón como exterminador de ratos e o Chapolin provocano o Quase nada.
Um dos melhores episódios do Chapolin, com o Chespirito e Ramón noauge de suas atuações.
Vivar e Florinda vão bem tambem, mas acho que o auge deles é em 79.
Algo muito bom tambem é que mudade cenário, parece 2 episódios em 1.
Muito bizarro a hora em que o Vivar diz: - Mas é Chapolin o Bravo.
hauahuau

• A Volta da Corneta Paralisadora [1975] (El regreso de la Chicharra Paralizadora)
Nota: 8.
Legalzinho
É meio que um remake de 72.
Mas tem uma história diferente.

• O Futebol é a minha Melhor Medicina / Vinte Mil Beijinhos para não Morar com a Sogra [1979] (El partido de fútbol/Más mezcla, maistro)
Nota: 10/ 10.
Os dois são excepcionais, no sketch, situaçõs muito engraçadas e no 2° tambem, sem contar na bélissima atuação do Raúl.
Média:10.

• Uma Coisa é Ser Sansão, Outra é Usar Peruca [1974] (Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón)
Nota: 10.
Genial, magnifico
Tudo é legalnele, lembra muito desenhos animados clássicos.
Daria 1000 também se pudesse
Adoro a hora em que o Chapolin assopra o sofá.

Ecco escreveu: Fica a Pergunta: Que tipo de casal dorme em camas separadas?

Botija e Chimoltrúfia também dormem em camas separadas.