Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
- Arnold
- Membro
- Mensagens: 1310
- Registrado em: 24 Jun 2009, 15:06
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vasco
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
Mas ele teve a oportunidade. E não conseguiu.
- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 43875
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 1681 vezes
- Curtiram: 3387 vezes
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
Teve?Arnold escreveu:Mas ele teve a oportunidade. E não conseguiu.
Lenda... provavelmente a parte 4 nem chegou a vir ao Brasil.
Pra quem transformou uma aula de história do México em história do Brasil, traduzir a parte 4 não é nada de outro mundo.
- Riddle Snowcraft
- Moderador
- Mensagens: 22430
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 425 vezes
- Curtiram: 3497 vezes
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
Ou talvez ele teve, conseguiu, mas a SBT não gostou muito das invenções dele e rapou fora com o episódio.
Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!
Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control
Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
- Arnold
- Membro
- Mensagens: 1310
- Registrado em: 24 Jun 2009, 15:06
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vasco
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
Ora, deve ter vindo sim. Ou o Sbt sabia de antemão que não ia exibir?Fabão escreveu:Teve?Arnold escreveu:Mas ele teve a oportunidade. E não conseguiu.
Lenda... provavelmente a parte 4 nem chegou a vir ao Brasil.
- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 43875
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 1681 vezes
- Curtiram: 3387 vezes
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
Bom, a Televisa que "sorteou" os episódios que mandou para o sbt. Por isso que teve episódio que veio, teve episódio que não veio, teve episódio que veio duas, três vezes...Arnold escreveu:Ora, deve ter vindo sim. Ou o Sbt sabia de antemão que não ia exibir?
- Arnold
- Membro
- Mensagens: 1310
- Registrado em: 24 Jun 2009, 15:06
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vasco
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
De qualquer forma, eu creio que tenha vindo e, devido a problemas na tradução, tenha sido deixado de lado.
- VelhaCoroca
- Membro
- Mensagens: 1941
- Registrado em: 23 Mar 2010, 00:07
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Acapulco
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
Parafraseando meu amigo Samuel Villagrán, "queria achar tudo relacionado a CH"
Entrevista concedida ao SBT, representando o Fã-Clube CHESPIRITO BRASIL, no programa SBT 30 anos - especial Chaves, em 2 de julho de 2011.
http://www.youtube.com/watch?v=SgkBVhUjYIU
Participação no livro Seu Madruga: Vila e Obra - página 82.
Entrevista para o programa Estilo Empresarial - Rede Brasil - Vivax - em 1 de setembro de 2007.
parte 1 - http://www.youtube.com/watch?v=vuA2YAy4feA
parte 2 - http://www.youtube.com/watch?v=qgFPkb6- ... e=related"
http://www.youtube.com/watch?v=SgkBVhUjYIU
Participação no livro Seu Madruga: Vila e Obra - página 82.
Entrevista para o programa Estilo Empresarial - Rede Brasil - Vivax - em 1 de setembro de 2007.
parte 1 - http://www.youtube.com/watch?v=vuA2YAy4feA
parte 2 - http://www.youtube.com/watch?v=qgFPkb6- ... e=related"
- BinhoCh
- Membro
- Mensagens: 605
- Registrado em: 01 Nov 2009, 15:42
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: flamengo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
eu gostaria de achar dublado pela maga as esquetes do chespirito dos anos 80
- eric polegar
- Membro
- Mensagens: 651
- Registrado em: 01 Abr 2010, 19:11
- Programa CH: Chespirito
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 1 vez
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
Gostei da idéia!BINHOch escreveu:eu gostaria de achar dublado pela maga as esquetes do chespirito dos anos 80
(2)
- Professor Baratinha
- Membro
- Mensagens: 614
- Registrado em: 31 Jul 2009, 01:42
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Lemanha
- Curtiu: 0
- Curtiram: 5 vezes
Re: Qual o maior achado CH você gostaria de encontrar?
tambem acho que Gastaldi tiraria de letra a dublagem, talvez criando piadas mais engraçadas que as originaisFabão escreveu:Teve?Arnold escreveu:Mas ele teve a oportunidade. E não conseguiu.
Lenda... provavelmente a parte 4 nem chegou a vir ao Brasil.
Pra quem transformou uma aula de história do México em história do Brasil, traduzir a parte 4 não é nada de outro mundo.