Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

O que vocês acham de o SBT fazer um reality, tipo o Astros ou o Qual é o Seu Talento, só que dessa vez para conseguir vozes idênticas as dos dubladores do Chaves, aquelas primeiras vocês que são mais tradicionais e bem mais "alegres"?

Com certeza no Brasil, sendo deste tamanho eles iriam encontrar uma ou até mais de uma pessoa com a voz idêntica de cada personagem.

Assim, com uma boa produção de tradução e de edição, o SBT poderia traduzir todos os episódios de Chaves, Chapolin, Dr. Chapatin, etc.

Eles poderiam anunciar episódios inéditos por muitos anos! Poderiam até retraduzir aqueles que tem aquela voz feia com eco, dos primeiros episódio traduzidos.

Fica aqui a minha dica, e eu tenho certeza que, qualquer fã de Chespirito como eu, gostaria de ver todos os episódios traduzidos, e ainda mais com a voz tradicional!

O Fórum Chaves, que tem bastante espaço se tratando de seriados do Chespirito, poderia divulgar esta ideia.

Não adianta ter apenas a voz parecida, pra dublar a pessoa tem que ser ator, com DRT, senão nem aceitam que a pessoa duble (no caso do Chaves, por exemplo).

Acho que uma emissora de televisão consegue um DRT para a pessoa.

A Globo já fez isso com atores.

Ei, cara corta essa zueira. Lembro de um tópico desse mesmo estilo e proposta, que por sinal foi fechado.

O SBT só faz um reality show se tiver retorno comercial.

Quem vai anunciar num reality pra escolher dubladores para o Chaves?

Desculpa, mas não se sustenta essa ideia.

Eles não querem exibir nem o que já tem dublado, quem dirá fazer todo esse esforço pra exibir aquilo que não foi.

Outro magnífico aspirante a redator de televisão.

Não gostei da ideia, desculpa.

q bosta kkk

Qualquer um dubla melhor que o lixo do Tatá. O mesmo é o pior dublador em atividade no Brasil.

Como se o SBT ligasse pra isso

Pqp...

So os fãs dariam importancia pra isso. O SBT tem CH a mais de 30 anos e nem se importou com o que resta vai ver que faria um reality

Putz!

Eu não entendo muito essa neura que os fãs tem de encontrar um Gastaldi 2 pra dublar o Chaves.

O Gastaldi morreu e com ele a sua voz, nenhuma cópia vai soar autêntica. É só uma cópia.

E depois das redublagens com o Daniel Muller acho muito difícil voltarem a investir nas séries CH. No máximo, o desenho.

Mas, de qualquer forma, valeu a intenção. Seja bem vindo ao fórum, jcfp! =)