Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Vejo que aqui no Brasil a fase dos anos 90 é muito detestada pela sua dublagem, seguido pelo envelhecimento dos atores e os constantes remakes, mas apesar de todos esses defeitos, e a dublagem dessa fase fosse a mesma da era clássica, acha que seria bem aceita pelos fãs?, pelo menos pra mim iria ser aceito, assistiria com maior prazer..., pelo menos o decorrer das cenas não é chata, chega a ser um pouco divertido por ser humor de texto, isso vale também para o Chaves e Chapolin.

magina q loko um ep de 93 com dublagem de 84

Mesmo que dublassem a fase dos anos 80, é muito provável que os anos 90 já fossem dublados depois da morte de Gastaldi.

A dublagem Maga ajudaria com certeza e quadros como Chompiras e Chifladitos poderiam muito bem ser populares, mas acho que Chaves e Chapolin ''velhos'' seriam bem criticados.

Olha com todo Respeito, Mas Nem a Dublagem Maga Salvaria as Temporadas dos Anos 90 do Programa Chespirito, Quando o Ep ou a Temporada e Chata mesmo nem a Dublagem Salva.

Sério? Tem episódios que são épicos com a dublagem Gota, se tivessem dublagem MAGA então. Vide o que o Chómpiras usa o bilhete de loteria premiado porque não tinha papel no banheiro

Ou mesmo aquele do Sargento pedindo conselhos ao Chaveco pra "chegar" na Marujinha

Anderson MS escreveu:Mesmo que dublassem a fase dos anos 80, é muito provável que os anos 90 já fossem dublados depois da morte de Gastaldi.

A dublagem Maga ajudaria com certeza e quadros como Chompiras e Chifladitos poderiam muito bem ser populares, mas acho que Chaves e Chapolin ''velhos'' seriam bem criticados.

Mas só pra fazer de conta que nenhum elenco da dublagem MAGA tivesse morrido à tempo de ser concluído a dublagem dessa fase.

O que eu acho que seria top com dublagem Maga é La Chicarra 1979.

Aqui está, a Chiquinha!
Com grandes ou pequenos ela quer brincar....

A Chiquinha aqui está...

Eu gosto do Chaveco com dublagem Gota.

Mas ainda ficaria estranho o Chaves anos 90 com a dublagem dos anos 80. Estranho pelo Chaves mesmo.
Sei lá, só pra supor mesmo.

Pensar que todo elenco MAGA podia ter dublado tudo se a Televisa mandado e SBT tivesse interesse, salvo os eps finais de 95 que seriam sem o Marcelo.

Não teria o mesmo apelo das séries clássicas, mas com certeza teria melhor aceitação e até fazer mais sucesso no Brasil.

Por uma parte sim. Pela parte da dublagem, creio eu que sim, com certeza. Talvez até teríamos mais pérolas MAGA que viriam da competência tremenda dos dubladores originais.
Mas o choque e o impacto de avançar tantas temporadas ainda estaria lá. De ver um Chaves e um Chapolin mais e mais velhos de uma hora pra outra, assim como o resto do elenco.

Nessas horas ,que eu gostaria que o Brasil fosse de língua espanhola.

seria mítico! os quadros do Chaveco e Pancada são sensacionais em sua maioria mesmo com falhas de dublagem e palavras indevidas, da gota imagina com a dublagem MAGA, seria perfeito