Abre a Torneira:
Pintando a Vila:
Upado por Fábio Barbano
ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Primeira parte redublada e final inédito exibido em 09/01/2014
-
Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 44075
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 310 vezes
- Curtiram: 2913 vezes
-
James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8882
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 618 vezes
- Curtiram: 1774 vezes
-
Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23099
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 508 vezes
- Curtiram: 4980 vezes
-
Furtado
- Membro
- Mensagens: 6248
- Registrado em: 13 Dez 2011, 21:12
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 122 vezes
- Curtiram: 91 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
O Vini tá igualzinho ao Nelson Machado.
Ex-moderador do Bar do Chespirito
-
Chambón
- Membro
- Mensagens: 5398
- Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 507 vezes
- Curtiram: 287 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Cara, o Daniel Muller lembrou bastante o Gastaldi. Já ia postar isso. 
Até fiquei em dúvidas se era redublagem!
Até fiquei em dúvidas se era redublagem!
Editado pela última vez por Chambón em 09 Jan 2014, 17:45, em um total de 1 vez.
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
-
Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 24138
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 8156 vezes
- Curtiram: 4507 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Passando a primeira parte com nova dublagem, no aguardo pela segunda e tão esperada parte 
-
Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23099
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 508 vezes
- Curtiram: 4980 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Haha, Vini igualzinho o Nelson, se não melhor.
Contrasta muito com a Beatriz Loureiro que tá fazendo uma Clotilde lixosa
Contrasta muito com a Beatriz Loureiro que tá fazendo uma Clotilde lixosa
-
Fly
- Membro
- Mensagens: 5248
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 414 vezes
- Curtiram: 589 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Daniel e Vini indo bem hoje... Vini mais estável que o normal... E Daniel menos Tatá e mais Gastaldi.
E edição de som de fundo melhor, sem tantas risadas. Em "Guerra de Terra" tinha muitas risadas, a toda hora, parecia um looping... Agora tá mais moderado.
Tem horas que a bruxa fica fake, em outros momentos fica passável. O mesmo pro Sr Barriga.
E edição de som de fundo melhor, sem tantas risadas. Em "Guerra de Terra" tinha muitas risadas, a toda hora, parecia um looping... Agora tá mais moderado.
Tem horas que a bruxa fica fake, em outros momentos fica passável. O mesmo pro Sr Barriga.
-
ClebersonP
- Membro
- Mensagens: 19007
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Barretos
- Curtiu: 192 vezes
- Curtiram: 1858 vezes
-
Sargento Refúgio
- Membro
- Mensagens: 5354
- Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Santos
- Localização: Botucatu/SP
- Curtiu: 21643 vezes
- Curtiram: 2844 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Como a Dublagem melhorou nesse episódio,deve ter sido um dos últimos dublados...
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH
-
Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23099
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 508 vezes
- Curtiram: 4980 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Barriga tá muito estranho, pior que nos outros eps, mas ainda bom
- Esses usuários curtiram o post de Me Sacaron del Programa CH (total: 1):
- Fly
-
Rodolfo Albiero
- Membro
- Mensagens: 1045
- Registrado em: 17 Fev 2009, 14:03
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo FC
- Curtiu: 3 vezes
- Curtiram: 84 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Nossa, tá muito igual mesmo! Parece o Nelson Machado mais novo.Furtado escreveu:O Vini tá igualzinho ao Nelson Machado.
-
Fly
- Membro
- Mensagens: 5248
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 414 vezes
- Curtiram: 589 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Será que teve teste pro Barriga ou escalaram o Berriel direto por ele fazer o desenho? Ele é bom no Nhonho. No Barriga fica tão fake quanto o Jaiminho nos DVDs.Riddle escreveu:Barriga tá muito estranho, pior que nos outros eps, mas ainda bom
E para quem justifica falando que Berriel tá na faixa dos 30 anos, igual o ator do Barriga na época da série... bem...
Tem não importa a idade real do dublador e sim quantos anos a sua voz parece ter. Só ver por Hermes Baroli, que está na faixa dos 40, e dublou Glee... Assim como outros na mesma idade que dublam adolescentes como o Wendel Bezerra.
Tem que ver se a voz combina com o personagem e não se a idade do dublador bate com a do ator original. #ProntoFalei
- Esses usuários curtiram o post de Fly (total: 2):
- Aolynthon • kaiquepeterete
-
cianide
- Membro
- Mensagens: 514
- Registrado em: 11 Mar 2013, 14:48
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: O que??!!
- Localização: Ribeirão Preto
- Curtiu: 9 vezes
- Curtiram: 1 vez
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
A dublagem da Bruxa tá tão esquisita que ficou engraçada.
iago83 escreveu:eu acho que deveria transformar o fórum chaves em casa noturna
-
Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23099
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 508 vezes
- Curtiram: 4980 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Provavelmente escalaram o Berriel só por ele ser do desenho msm.
Confesso que eu preferiria o Gilberto Baroli no Barriga
Confesso que eu preferiria o Gilberto Baroli no Barriga