Dúvidas CH (2014)

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45376
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2171 vezes
Curtiram: 4731 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Barbano » 11 Nov 2014, 15:19

Chefe Clancy Barriga escreveu:¿En qué año estrenó la tercera parte de los churros, pues vi en la lista de Morena que estrenó en 1984 y otra que dice que estrenó en 1992, cuál es el año verdadero? ¿En la lista de Morena de 1990 dice que el segundo episodio de ese lote fue "Animais proibidos", pero en la del Foro dice "Gente sim, animal não", y no sé cuál estrenó primero en ese lote de 1990?
Estreou em 1984, e o que estreou no lote de 90 foi o "Animais proibidos". O "Gente sim, animal não", ao que parece, só estreou em 1992, substituindo a versão perdida mundial de 1977.

Avatar do usuário
Fellipe
Membro
Membro
Mensagens: 18484
Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro - RJ
Curtiu: 719 vezes
Curtiram: 1008 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Fellipe » 11 Nov 2014, 18:22

homessa escreveu:
FellipeKyle escreveu:Quem inventou isso foi o SBT, não? E cara, bobagem isso de se preocupar com o termo certo ou não para dar a esses episódios. Já chamamos de episódios perdidos há anos pra mudar agora. Leva no sentido figurado, sei lá.
Eu acho que o termo "Episódios perdidos",foi criado pelos fãs.O Sbt só foi na "onda".
Eu falo da história de que algumas fitas se perderam na enchente.

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27304
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 812 vezes
Curtiram: 5178 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por HOMESSA » 11 Nov 2014, 23:10

Alguém,por favor,poderia me dizer quem dublou o Raul Padilha ,em todos os episódios que o mesmo participou, na era clássica?

Avatar do usuário
Ambrosi
Membro
Membro
Mensagens: 4591
Registrado em: 17 Set 2011, 23:15
Programa CH: Chapolin
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 39 vezes
Curtiram: 179 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Ambrosi » 11 Nov 2014, 23:15

Foi o Older Cazarré.

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27304
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 812 vezes
Curtiram: 5178 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por HOMESSA » 11 Nov 2014, 23:34

Ambrosi escreveu:Foi o Older Cazarré.
Em todos?A voz dele em "Reinvindicação salarial para o Chaves" e "Caça ao ratos parte 2" são bem diferentes.

Avatar do usuário
BrendaMarzipan
Membro
Membro
Mensagens: 8524
Registrado em: 29 Nov 2011, 10:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: gremio
Curtiu: 183 vezes
Curtiram: 158 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por BrendaMarzipan » 11 Nov 2014, 23:55

De acordo com o Dublanet, dublaram em Chaves o Older Cazarré na maioria das episódios e o Potiguara Lopes em "Antes um Tanque Funcionando que uma Lavadora Encrencada".

Já em Chapolin, Eleu Salvador e José Soares. Além é claro, do Gustavo Berriel na dublagem Gábia.
Esses usuários curtiram o post de BrendaMarzipan (total: 1):
HOMESSA

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27304
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 812 vezes
Curtiram: 5178 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por HOMESSA » 12 Nov 2014, 00:03

Potiguara Lopes dublou em ambas as dublagens da lavadoura?E o José Soares ,dublou em que episódio?

Avatar do usuário
BrendaMarzipan
Membro
Membro
Mensagens: 8524
Registrado em: 29 Nov 2011, 10:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: gremio
Curtiu: 183 vezes
Curtiram: 158 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por BrendaMarzipan » 12 Nov 2014, 00:35

Demorei para encontrar uma resposta precisa para a sua pergunta. O José Soares dubla o Raul Padilla no episódio "Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra".

Quanto ao "Antes um Tanque Funcionando..", não sei dizer. Na verdade, nem mesmo sabia que o episódio em questão possuía mais de uma dublagem.
Esses usuários curtiram o post de BrendaMarzipan (total: 1):
HOMESSA

Ricardo Haertel
Banido
Banido
Mensagens: 1219
Registrado em: 09 Nov 2010, 20:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Blumenau-SC
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 53 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Ricardo Haertel » 12 Nov 2014, 00:49

Bruce Dubber escreveu:Demorei para encontrar uma resposta precisa para a sua pergunta. O José Soares dubla o Raul Padilla no episódio "Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra".

Quanto ao "Antes um Tanque Funcionando..", não sei dizer. Na verdade, nem mesmo sabia que o episódio em questão possuía mais de uma dublagem.
Nas duas dublagens do Tanque quem dubla o Jaiminho é o Potiguara que em 1984 também dubla o Girafales.
Esses usuários curtiram o post de Ricardo Haertel (total: 2):
BrendaMarzipanHOMESSA

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27304
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 812 vezes
Curtiram: 5178 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por HOMESSA » 12 Nov 2014, 10:10

Obrigado por responderem.

Avatar do usuário
Marquês de Sade
Membro
Membro
Mensagens: 1763
Registrado em: 24 Set 2014, 22:33
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 42 vezes
Curtiram: 110 vezes

Los Cursis teria sido composta para Rober e Florinda?

Mensagem por Marquês de Sade » 12 Nov 2014, 14:02

Los Cursis teria sido composta para Rober e Florinda? O que vocês acham?

Ricardo Haertel
Banido
Banido
Mensagens: 1219
Registrado em: 09 Nov 2010, 20:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Blumenau-SC
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 53 vezes

Re: Los Cursis teria sido composta para Rober e Florinda?

Mensagem por Ricardo Haertel » 12 Nov 2014, 14:12

Marquês de Sade escreveu:O que vocês acham?
Do quê?

Avatar do usuário
Leandro Boutsen
Membro
Membro
Mensagens: 8500
Registrado em: 28 Jan 2009, 22:23
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 0
Curtiram: 142 vezes

Re: Los Cursis teria sido composta para Rober e Florinda?

Mensagem por Leandro Boutsen » 12 Nov 2014, 14:18

Acho que só tem duas opções: Sim e não.

Então fico com quem sabe.

Avatar do usuário
Alan1509
Membro
Membro
Mensagens: 4715
Registrado em: 03 Dez 2011, 11:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: RJ
Curtiu: 103 vezes
Curtiram: 124 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Alan1509 » 12 Nov 2014, 15:13

Nem sei quem é esse tal de Los Cursis
Imagem

Avatar do usuário
Marquês de Sade
Membro
Membro
Mensagens: 1763
Registrado em: 24 Set 2014, 22:33
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 42 vezes
Curtiram: 110 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Marquês de Sade » 12 Nov 2014, 16:19

Alan1509 escreveu:Nem sei quem é esse tal de Los Cursis
Los Cursis = Somos Cafonas, Sim

A música cantada por Florinda e Girafales...

Trancado