[NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

[Corpo do Benito]

Galera tá confundindo Marco Ribeiro (Jim Carrey, Yusuke Urameshi...) com o Marco Moreira, o nome que foi falado aqui como o dublador do Seu Madruga neste "lote 2012".

Sobre o Silton Cardoso como dublador do dono do parque, ele tinha poucas falas como Godinez (umas duas e algumas reações), mas como a dublagem é paga por anéis (1 hora são 20 anéis, se não me engano) acredito que ele tenha ficado com o dono do parque pra ter mais anéis.

[Angelica Maria]

Ah, tá. É que falaram Ribeiro no post anterior...


Menos mal. Queimaria o filme dele, já que a voz não tem nada a ver mesmo.

[Quase Seca]

Ah, eu vi o que a Angélica Maria postou e me confundi também ...Sendo assim menos mal.

Sobre o Silton, além desse episódio ainda tem o "Santa ignorância/Festival de burrice" de 1976. Devem dar outros figurantes pra ele não? Caso contrário só haverá mais esse episódio pra ele dublar.

[Corpo do Benito]

Quase Seca, pelos posts do Berriel no blog esse episódio não chegou pra tradução, portanto não será dublado neste momento.

[guimax]

Alguém conhece um dublador chamado Vinicius Sousa? Segundo o blog do berry http://blogdoberry.blogspot.com.br/2012 ... mment-form ele que será o dublador do quico!

[Beterraba]

Alguém conhece um dublador chamado Vinicius Sousa? Segundo o blog do berry http://blogdoberry.blogspot.com.br/2012 ... mment-form ele que será o dublador do quico!

Todos conhecemos

[ViniCuca]

Alguém conhece um dublador chamado Vinicius Sousa? Segundo o blog do berry http://blogdoberry.blogspot.com.br/2012 ... mment-form ele que será o dublador do quico!

Todos conhecemos

É uma rapaz bonito, alto, charmoso


Enfim, sobre os episódios, será dublado tudo o que o SBT não tem e ainda é distribuido - sendo que primeiro vamos dublar os 14 com roteiro inédito pra depois dublar os 37 com roteiro semelhante. Acredito que daqui há uns dois meses ou menos o restante chegue pra tradução.

[Quase Seca]

Quase Seca, pelos posts do Berriel no blog esse episódio não chegou pra tradução, portanto não será dublado neste momento.

Bom, de qualquer forma só vai haver mais esse(eu acho). Nem terá muito mais trabalho para Silton.

[Gol D Roger]

39 episódios semelhantes.

Lembrando que alguns desses 14 na verdade são semelhantes, como o do filme de terror e o dos carpinteiros.

[grizanteli]

Corpo do Benito

Galera tá confundindo Marco Ribeiro (Jim Carrey, Yusuke Urameshi...) com o Marco Moreira, o nome que foi falado aqui como o dublador do Seu Madruga neste "lote 2012".


é verdade, confundi os nomes, é o Marco Moreira q eu queria dizer, disseram q ele faz a voz do Malvo no todo mundo odeia o Chris, acho q a voz é bem parecida com a do Seidl atualmente

[Billy Drescher]

Um vídeo de Todo Mundo Odeia o Chris com participação do Malvo:

[Jacinto]

É bem parecida com a do Seild mesmo.

[Fly]

Um vídeo de Todo Mundo Odeia o Chris com participação do Malvo:

Marco Moreira é um bom dublador do Rio, deve fazer um bom trabalho, assim como a Beatriz (Bruxa)

[Antonio Felipe]

Dois meses talvez pra chegarem os demais episódios? Pelo visto esse lote só estreará em janeiro...

[Vicente Souza]

O provável é que seja apresentado o primeiro episódio com a nova dublagem em Agosto, q é o aniversário do SBT...