Clube do Chaves vai voltar com Chaves, Chapolin e Chespirito

[IgorBorgesCH]

Quais são esses episódios com dublagem Herbert Richards que vocês comentam? Os que saíram em VHS?

Não, são episódios dublados do Chaves dentro do Chespirito dublado junto com o desenho animado!

[dedediadema]

[Butch]

Já confirmaram se vai ser nacional ou local?

[JoãoB]

Que notícia excelente!!! Tomara que dê bastante audiência. Com isso, o SBT deve manter no ar.
Essa seria uma boa oportunidade para exibirem aqueles episódios com dublagem da Herbert Richers, que foram dublados lá pra 2007.
Aliás, se exibirem esses episódios, será que o SBT vai então exibir episódios com dublagem Gota Mágica e Herbert Richers misturados?

[Fly]

Quais são esses episódios com dublagem Herbert Richards que vocês comentam? Os que saíram em VHS?

Em 2007 o SBT redublou todas as esquetes do Chaves do programa Chespirito (1990 A 1992) com o elenco da primeira temporada do desenho. Ou seja Helena Samara viva, Nhonho do Gustavo Berriel, Godines do Marconatto e uma voz decente pro Jaiminho, o saudoso seu Waldir.

[Cortal Cristado]

Ainda tô meio confuso com essa notícia. Eles falaram que vão voltar com o Clube do Chaves, mas não se sabe se irão passar episódios dos anos 70, 80, 90 ou tudo misturado. Também na chamada passaram cenas de episódios dos anos 70.

E também é bem estranho isso se não queriam voltar nem com o própio Chapolin.

[matheusbp]

Quais são esses episódios com dublagem Herbert Richards que vocês comentam? Os que saíram em VHS?

Não, são episódios dublados do Chaves dentro do Chespirito dublado junto com o desenho animado!

Ah, sim, entendi. Obrigado!

[JoãoB]

Quais são esses episódios com dublagem Herbert Richards que vocês comentam? Os que saíram em VHS?

Em 2007 o SBT redublou todas as esquetes do Chaves do programa Chespirito (1990 A 1992) com o elenco da primeira temporada do desenho. Ou seja Helena Samara viva, Nhonho do Gustavo Berriel, Godines do Marconatto e uma voz decente pro Jaiminho.

Não, quando o SBT começou a redublar esses episódios em 2007 a Helena Samara já tinha morrido. Beatriz Loureiro foi quem dublou nesses episódios também.

[matheusbp]

Quais são esses episódios com dublagem Herbert Richards que vocês comentam? Os que saíram em VHS?

Em 2007 o SBT redublou todas as esquetes do Chaves do programa Chespirito (1990 A 1992) com o elenco da primeira temporada do desenho. Ou seja Helena Samara viva, Nhonho do Gustavo Berriel, Godines do Marconatto e uma voz decente pro Jaiminho, o saudoso seu Waldir.

Hmm...uma qualidade de dublagem que tem tudo para ser melhor que a que já temos dessas esquetes. Sempre bom lembrar da Helena Samara, ela deixou saudades.

[JoãoB]

Quais são esses episódios com dublagem Herbert Richards que vocês comentam? Os que saíram em VHS?

Em 2007 o SBT redublou todas as esquetes do Chaves do programa Chespirito (1990 A 1992) com o elenco da primeira temporada do desenho. Ou seja Helena Samara viva, Nhonho do Gustavo Berriel, Godines do Marconatto e uma voz decente pro Jaiminho, o saudoso seu Waldir.

Hmm...uma qualidade de dublagem que tem tudo para ser melhor que a que já temos dessas esquetes. Sempre bom lembrar da Helena Samara, ela deixou saudades.

É mesmo, mas ela não dublou esses episódios. Quando essa redublagem começou a Helena já tinha morrido.

[Chambón]

Aqui no fórum chegaram a fazer um compilado de todas as informações que temos sobre essa dublagem há um tempo atrás:

http://www.forumchaves.com.br/viewtopic ... io#p652110

Ano que vem, curiosamente, esse projeto também irá completar dez anos. Notem que tudo está se encaixando!

[Fly]

Infelizmente é verdade. Foi o primeiro trabalho da Beatriz. Antes da segunda temporada do desenho.
Matéria minha da época :
http://www2.uol.com.br/ohayo/v3.0/dubla ... aves.shtml

O Seu Barriga era o Torreão

[IgorBorgesCH]

Vi aqui na NET as reprises do Fofocando e parece que vai acabar dia 13/01 ou seja, o Clube vai voltar dia 16/01!

[O Gordo]

E a matéria do NaTelinha diz que pode estrear na segunda quinzena de janeiro. Podemos chutar 16/01...

[matheusbp]

16/01? E o SBT sendo o SBT anunciaria com tanta antecedência? Não sei não, tá com cara que vem antes...