SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

[Beterraba]

11 - Os duendes palhaços - 1979
22 - A menina e os brinquedos, versão 1 - 1973
29 - O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto - 1974

a relatos do SBT ter exibidos esses três episódios

Onde tem esses relatos?

eu vi em alguns sites antigos, e eu mesmo tenho impressão de ter visto no SBT esse dos Duendes palhaços.

[Barbano]

Eu nunca vi relato algum desses episódios no sbt...

Se for possível, linke onde estão tais relatos.

[Corpo do Benito]

Atualizando: falei pessoalmente com a Sandra Mara. Ela NÃO foi chamada para testes, também ficou sabendo da nova dublagem pela internet, assim como nós. Aquela resposta no Facebook queria dizer que o certo SERIA chamar as duas dubladoras. Pelo visto, o papel é mesmo da Cecília.

[Me Sacaron del Programa CH]

Que droga. Lá vamos nós tendo que abaixar o volume da TV toda hora que a Chiquinha for falar, pra aturar aquela vóz aguda e esganiçada da Cecilia....

[Fly]

11 - Os duendes palhaços - 1979
22 - A menina e os brinquedos, versão 1 - 1973
29 - O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto - 1974

a relatos do SBT ter exibidos esses três episódios

Onde tem esses relatos?

eu vi em alguns sites antigos, e eu mesmo tenho impressão de ter visto no SBT esse dos Duendes palhaços.

Nunca vi nenhum relato de que estes episódios foram exibidos e nem nenhuma lista em que eles estejam inclusos.

Também não há relatos de dublagem dos mesmos.

[Beterraba]

11 - Os duendes palhaços - 1979
22 - A menina e os brinquedos, versão 1 - 1973
29 - O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto - 1974

a relatos do SBT ter exibidos esses três episódios

Onde tem esses relatos?

eu vi em alguns sites antigos, e eu mesmo tenho impressão de ter visto no SBT esse dos Duendes palhaços.

Nunca vi nenhum relato de que estes episódios foram exibidos e nem nenhuma lista em que eles estejam inclusos.

Também não há relatos de dublagem dos mesmos.

assim que eu tiver o link do site eu passo

[Gol D Roger]

Falando nisso dando uma procurada pela net achei uma coisa quem um usuário postou no FUCH uma vez:

tobthedog, domingo, 16 de outubro de 2011 às 09:43, disse:

Chaves

roupa suja lava-se em publico (não lembro se era a 1ª versão, mas lembro que eu levei um susto quando substituiram por esta versão comum "Bruxa sem chapéu na cabeça". Fora que a parte do arrasta-pé antes era bem mais rápida, então acho que era mesmo a 1ª versão que passava até 1991) Já foi confirmada sua dublagem com sua exibição agora...

Cãozinho Satanás (não lembro se 1973 ou 1976, mas o SBT passava a versão que o Seu Madruga dá um chutão no Satanás)

Chiclete grudou no chapéu 2ª versão

Chapolin
bebê jupiteriano outra versão (com Villagran). Esta aqui tenho certeza que passava com o Villagran sendo o bebê, mas me lembro que em 2000 eu vi o episódio espanhol, e não me lembrei de jeito algum do Quico aparecendo no final dele. Ou ele tem uma 3ª versão, ou realmente é a 2ª versão e eu esqueci da parte do Quico. Muita gente no youtube lembra da versão com o Villagran.

Homem invisivel 2ª versão. Este aqui impossivel só eu lembrar, acho que passou muito depois de 1991, pois é o único que lembro dele bem (com detalhes). O Quico é o bandido, Florinda pintando o muro, Ramon fazendo exercicios...

Menino jogou fora os brinquedos - Lembro que tinha outra versão sem o detetive e sem a musica (e acho que não tinha o cachorro tambem), mas eu não reconheci a 1ª versão que possui uma atriz diferente fazendo o papel do garoto (no caso, garota). Posso estar confundindo com o "duendes 1ª versão", pela Chiquinha também estar de menininho neste episódio dos duendes.

Os duendes 1ª versão. Lembro bem deste episódio ter mudado, os bonecos eram diferentes até 1991, e não era a 3ª versão (com os palhaços). Assim como lembro de outro episódio da "Chiquinha menino"


Pirâmides outra versão (não sei se era a 2ª)

Cleopatra - Tinha outro ator fazendo o Marco Antonio e nao tinha crocodilo (nao lembro se era o de 1979)

Vovo Matesquela - Acho que tinha outra versão, mas posso estar confundindo com o episódio "Cada um vale pelo que é".

[Beterraba]

tem outro episódio com relatos de sua exibição como "quem disse que sansão não tinha jeito de tonto?" 1976

aqui neste guia constam como perdidos: "Quando Os Brinquedos Voam" e "O Gato e o Chipanzé" 1973 http://exibicoesch.6te.net/chapolin.html

[Gol D Roger]

Essa ai não é a lista do Chaveco???

[Adolfo Custódio]

Homem invisivel 2ª versão. Este aqui impossivel só eu lembrar, acho que passou muito depois de 1991, pois é o único que lembro dele bem (com detalhes). O Quico é o bandido, Florinda pintando o muro, Ramon fazendo exercicios...

Eu lembro desse episodio muito bem, e nasci em 1992.

[Corpo do Benito]

E eu me lembro de um episódio em que o Seu Madruga pede dinheiro e colocam uma maçã no chapéu dele. Não sei se é Chaves, Chapolin ou sonho. Mas é quase certeza de ser a terceira opção.

[Jacinto]

Do Chapolin eu tenho a impressão de que aquele episodio da vila em ruinas que apareceu em chamadas já passou no sbt nos anos 90,não sei se foi em 97 ou 98,mas lembro de um episodio do Chapolin de uma casa velha ,mas não era o de 74 e a dublagem era de 84 daquelas bem antigas mesmo,o Gastaldi com voz fina e o Ruben era dublado pelo Potiguara,também tenho a impressão de ter visto o esquete do boxeador de 77 no sbt nos anos 90,mas sem o episodio do plasma que o acompanha e também esse do Sansão que o Beterraba falou.

[Chaveco]

Sim, o guia é meu, peço que desconsiderem esta parte do Chapolin, inclusive irei tirá-la do ar, pois não está completa e na hora de criar as tabelas, provavelmente cometi este erro, de marcar o episódio como perdido, mas não é e nem há relatos sobre sua exibição.

[Barbano]

Ótimo que o Chaveco já esclareceu o engano.

O episódio do Gato e o Chimpanzé inclusive consta como comum no Cartoon e TLN, e a gente sabe que não passa.

Tomem cuidado ao tomar como verdade relatos ou o que leem nos sites, todos podem conter erros...

E eu me lembro de um episódio em que o Seu Madruga pede dinheiro e colocam uma maçã no chapéu dele. Não sei se é Chaves, Chapolin ou sonho. Mas é quase certeza de ser a terceira opção.

Guilherme Tell (O Show Deve Continuar - Parte 3).

Na verdade ele pede uma maçã mesmo, pois ele havia comido a que ia ficar na cabeça do menino.

Homem invisivel 2ª versão. Este aqui impossivel só eu lembrar, acho que passou muito depois de 1991, pois é o único que lembro dele bem (com detalhes). O Quico é o bandido, Florinda pintando o muro, Ramon fazendo exercicios...

Eu lembro desse episodio muito bem, e nasci em 1992.

Esse é perdido, óbvio. Passava normalmente até 2003, e tem por aí disponível. Foi substituído por "O espião invisível".

[Fly]

Pronto, o Chaveco já esclareceu tudo. A Lista de fato estava estranha. Não existe nenhuma fonte completa ou confiável para "afirmar" tais coisas.