A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Ecco - Kiko Botones is my life · Mensagem por **Ecco - Kiko Botones is my life** » 31 Jan 2012, 19:24

Eu achei essa dublagem bem ruinzinha, principalmente a do Godinez.

Gustavo FS · Mensagem por **Gustavo FS** » 31 Jan 2012, 19:25

Sério gente, achei essa dublagem de 1984 estranha, será que é pelo episódio ser de 1979?

Até pensei que tivesse sido redublado...

Nesse Sandra Mara não dublou bem a Chiquinha não. Eu pelo menos não gostei nesse.

E sacanagem terem cortado o final com o as duas coisas, só falta terem cortado pelo fato do episódio seguinte ter piada semelhante.

Mensagem por **Jacinto** » 31 Jan 2012, 19:27

Acho que esse foi o segundo ou o terceiro de 79 a ser dublado,e um dos primeiros a serem dublados pelo Osmiro.

Ero Sennin · Mensagem por **Ero Sennin** » 31 Jan 2012, 19:27

Piada Semelhante. Só me faltava essa! Se o sbt ficar sabendo disso vai querer cortar de todos episódios kkkk

Chavo · Mensagem por **Chavo** » 31 Jan 2012, 19:29

Provavelmente foi um dos primeiros dublados pelo Osmiro, sim, e um dos mais antigos dublados pela Maga. A Sandra Mara chora "A, B, C..." super nitidamente.

Guilherme CH · Mensagem por **Guilherme CH** » 31 Jan 2012, 19:33

Eu já tinha visto este episódio.

Vou ter que baixar do YouTube, pois um certo SBT cortou o final do episódio.

Ero Sennin · Mensagem por **Ero Sennin** » 31 Jan 2012, 19:35

Chapolin Colorado escreveu:Eu já tinha visto este episódio.

Vou ter que baixar do YouTube, pois um certo SBT cortou o final do episódio.

Se o uploader puder juntar com uma outra gravação...

Guilherme CH · Mensagem por **Guilherme CH** » 31 Jan 2012, 19:36

Seria bom.

Vamos ver se acontece isso.

Ero Sennin · Mensagem por **Ero Sennin** » 31 Jan 2012, 19:40

Chapolin, vc conseguiu descompactar o arquivo do episódio Cyrano? Tô com o arquivo aqui até agora sem poder usar

Fábio · Mensagem por **Fábio** » 31 Jan 2012, 19:41

Caramba, excelente a cena da cantada discreta do Chaves, uahuahuahua.

Guilherme CH · Mensagem por **Guilherme CH** » 31 Jan 2012, 19:43

Chapatinomestre escreveu:Chapolin, vc conseguiu descompactar o arquivo do episódio Cyrano? Tô com o arquivo aqui até agora sem poder usar

Eu não consegui.

Ero Sennin · Mensagem por **Ero Sennin** » 31 Jan 2012, 19:50

Vou tentar o programa 7-zip se der certo eu aviso. Mas alguem poderia upar de novo só por precaução

Dr. Lopistein · Mensagem por **Dr. Lopistein** » 31 Jan 2012, 19:56

Puxa, a imagem desse episódio tá tão paracida com a imagem do Chaves no Cartoon que por um momento eu achei que fosse o Cartoon exibindo com o ES no canto esquerdo... Com certeza é da Televisa essa cópia.

Quase Seca · Mensagem por **Quase Seca** » 31 Jan 2012, 20:15

Esse é muito bom...o bizarro é a voz do Godinez

Morgoth · Mensagem por **Morgoth** » 31 Jan 2012, 20:21

Esse eu perdi. Deu a maior tempestade aqui, e o sinal da Sky caiu.

Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Re: A AULA DE MATEMÁTICA (1979)

Entrar • Registrar