O PRIMO DO SEU MADRUGA (1975)
Episódio semelhante de 16/01/2012 - Vídeo e download na pág. 1
- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 24415
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 8538 vezes
- Curtiram: 4767 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Adicionei esse episodio no topico de episodios Ch com mais de uma dublagem,é o segundo do lote de 88 que sabemos que foi redublado.
- lucasoap
- Membro
- Mensagens: 334
- Registrado em: 17 Abr 2010, 11:25
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 4 vezes
- Curtiram: 55 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Mas esta música já foi disponibilizada a tempos no tópico das BGMs, ela faz parte do mesmo LP do TEMA DO PROFESSOR GIRAFALES E DA DONA FLORINDA, que eu disponibilizei ano passado...Alexandre escreveu:disponibiliza para download Lucasoap !!!

- Bgs
- Membro
- Mensagens: 6628
- Registrado em: 12 Dez 2009, 16:55
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 121 vezes
- Curtiram: 472 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Enquanto o episódio ainda não é disponibilizado, postei um trecho da dublagem do seu Madroga.
#BgsDNV?
- Iuri
- Membro
- Mensagens: 1382
- Registrado em: 16 Dez 2009, 16:43
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Barcelona
- Curtiu: 0
- Curtiram: 1 vez
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Foi uma surpresa realmente esse episódio com uma dublagem diferente pensava que ia ser a dublagem de sempre, ou que era de sempre hehe, a voz do Madroga nao ficou legal, mas..., é melhor que nada!!!
Parece um sonho, depois de tantos anos esperando a volta desse episodios, ou sonhando com a volta deles, e eis que chegou esse grande dia, que voltem todos e fiquem no ar junto com os outros como episodios normais!!!

Parece um sonho, depois de tantos anos esperando a volta desse episodios, ou sonhando com a volta deles, e eis que chegou esse grande dia, que voltem todos e fiquem no ar junto com os outros como episodios normais!!!

Desde 2000 navegando no meio CH!!!
E Rumo ao 3º FBV
E Rumo ao 3º FBV
- Chun Clain
- Membro
- Mensagens: 1485
- Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
- Programa CH: Chaves
- Localização: Brasília-DF
- Curtiu: 897 vezes
- Curtiram: 96 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Só eu achei nada a ver o tema do aqui agora? No geral , a dublagem não é péssima mas prefiro a antiga( que é de 88 não de 84 como pensava). Pelo menos agora temos um nome oficial pro episódio.
- jmch
- Membro
- Mensagens: 125
- Registrado em: 28 Mai 2010, 18:25
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Tangamandápio
- Curtiu: 0
- Curtiram: 2 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Seria mais legal se tivessem voltado esse episodio com a dublagem MADROGA.
Mesmo assim estou feliz com a volta de todos esses perdidos/CHemelhantes! Que venham mais!
Mesmo assim estou feliz com a volta de todos esses perdidos/CHemelhantes! Que venham mais!

-
- Membro
- Mensagens: 170
- Registrado em: 02 Fev 2009, 23:16
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 4 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Pessoal, alguém tem como disponibilizar o episódio com a imagem que passou hoje e a dublagem antiga?
Obrigado!
Obrigado!

- Mourão Brother
- Membro
- Mensagens: 646
- Registrado em: 29 Jun 2011, 22:02
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Aquele que estiver ganhando...
- Localização: Belém / PA
- Curtiu: 3 vezes
- Curtiram: 62 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Eu preciso que disponibilizem esse episódio! Eu não consegui assistir... Por causa desse fuso horário tosco, o SBT Pará não exibiu aqui para Belém os episódios semelhantes...
Mas, no geral e apesar dos pesares, estou contente que tenha voltado (ou seria estreado por causa da dublagem?
).
Mas, no geral e apesar dos pesares, estou contente que tenha voltado (ou seria estreado por causa da dublagem?

Ator, dublador, locutor, professor e editor de som
21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!
"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier
21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!
"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier
- Red
- Membro
- Mensagens: 6160
- Registrado em: 03 Dez 2011, 12:40
- Programa CH: Chapolin Animado
- Curtiu: 0
- Curtiram: 966 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Já que o pessoal comentou da cena da Bruxa com o tema do Aqui Agora, eu upei o trecho para quem não viu:
Achei hilário
Achei hilário

Ex-moderador da Fonte dos Desejos (05/2013 a 11/2013)
Ex-moderador do TV de Segunda Mão (05/2015 a 11/2015)
Ex-moderador global do Fórum Chaves (11/2013 a 11/2014 e 11/2015 a 05/2016)
Usuário do mês de janeiro de 2017
Ex-moderador do TV de Segunda Mão (05/2015 a 11/2015)
Ex-moderador global do Fórum Chaves (11/2013 a 11/2014 e 11/2015 a 05/2016)
Usuário do mês de janeiro de 2017
- CHarritO
- Membro
- Mensagens: 70947
- Registrado em: 02 Fev 2009, 12:40
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Indaial/SC
- Curtiu: 81 vezes
- Curtiram: 1213 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Sabia que iria passar esse episódio primeiro!!!
Que bom ver o Madroga (embora na 2ª dublagem consta o nome de Roman), o primo do Seu Madruga na telinha do SBT!!!
Não gostei muito da dublagem do "Roman", tava acostumado com a dublagem anterior, mas de qualquer jeito tá de bom tamanho.
E na cena em que a Dona Clotilde se aproxima p/ falar com ele e soltou a vinheta do Aqui Agora, me bateu uma nostalgia agora... saudades desse programa policial no SBT!!!

Que bom ver o Madroga (embora na 2ª dublagem consta o nome de Roman), o primo do Seu Madruga na telinha do SBT!!!

Não gostei muito da dublagem do "Roman", tava acostumado com a dublagem anterior, mas de qualquer jeito tá de bom tamanho.

E na cena em que a Dona Clotilde se aproxima p/ falar com ele e soltou a vinheta do Aqui Agora, me bateu uma nostalgia agora... saudades desse programa policial no SBT!!!
Meus títulos e conquistas no FCH:
-
- Membro
- Mensagens: 170
- Registrado em: 02 Fev 2009, 23:16
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 4 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Vi um trecho da dublagem original no Youtube e gostei mais. Mas tá bom, o episódio voltou, sonho realizado ver o primo do Seu Madruga na tela do SBT.
- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 44099
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 311 vezes
- Curtiram: 2940 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
No canal do fórum:
Upado por: Thomas Henrique
Upado por: Thomas Henrique
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.
- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 45135
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2102 vezes
- Curtiram: 4561 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
O pior é que aqui caiu a energia enquanto subia o dos Insetos. 
Não sei se foi todo... mas tô subindo o da Cruz Vermelha, por enquanto.

Não sei se foi todo... mas tô subindo o da Cruz Vermelha, por enquanto.
- E.R
- Colaborador
- Mensagens: 105491
- Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 6258 vezes
- Curtiram: 3789 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
A outra dublagem era bem melhor.
Mas que bom que esse excelente episódio tenha voltado.
Mas que bom que esse excelente episódio tenha voltado.



-
- Membro
- Mensagens: 269
- Registrado em: 09 Jul 2011, 15:08
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 11 vezes
- Curtiram: 61 vezes
Re: O PRIMO DO SEU MADRUGA
Talvez seja possível conversar com o pessoal do SBT, e pedir pra que futuramente eles exibam a primeira dublagem também. Não é possível que ela tenha simplismente evaporado dos arquivos da emissora.