Dúvidas CH (2013)

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 44829
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1988 vezes
Curtiram: 4230 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Barbano » 23 Mar 2013, 23:22

Provavelmente fez isso sem causa, nem motivo, nem razão, nem circunstância. :[

Vocês fazem cada pergunta... acham que alguém sabe porque raios ela esconde dúzias de episódios? :P

Chambón
Membro
Membro
Mensagens: 5398
Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 507 vezes
Curtiram: 287 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Chambón » 25 Mar 2013, 17:16

De que ano são esses prints?

Imagem

Imagem

Pelo que eu sei, a Repretel começou a passar CH em 2005, mas já era com o Logo azul e amarelo. Mas dizem que chegaram a passar nos anos 90, alguém sabe se é verdade? E se for, quanto tempo durou?
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust

Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance

Avatar do usuário
Anderson silveira
Membro
Membro
Mensagens: 1533
Registrado em: 14 Jan 2013, 20:32
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: internacional
Curtiu: 24 vezes
Curtiram: 75 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Anderson silveira » 25 Mar 2013, 23:20

Ah,vc ta de brincadeira,ne? O primeiro é de 77, cena do clipe Astronautas, e o segundo de 74, episodio Chapolin e Super San x Dimtri Panzovi.
Imagem

Avatar do usuário
um burro e um minhoqueiro
Membro
Membro
Mensagens: 2188
Registrado em: 13 Fev 2013, 19:07
Curtiu: 108 vezes
Curtiram: 227 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por um burro e um minhoqueiro » 25 Mar 2013, 23:23

Anderson silveira escreveu:Ah,vc ta de brincadeira,ne? O primeiro é de 77, cena do clipe Astronautas, e o segundo de 74, episodio Chapolin e Super San x Dimtri Panzovi.
ele não perguntou de que ano é o episodio e sim o ano que tiraram print dos episodios. que infelizmente não sei
Imagem

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 23588
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 7216 vezes
Curtiram: 3975 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Jacinto » 26 Mar 2013, 02:38

Anderson silveira escreveu:Ah,vc ta de brincadeira,ne? O primeiro é de 77, cena do clipe Astronautas, e o segundo de 74, episodio Chapolin e Super San x Dimtri Panzovi.
ele perguntou outra coisa e da onde vc tirou que o episódio do Super Sam é de 74 ? ele é de 73 :joinha:

Chambón
Membro
Membro
Mensagens: 5398
Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 507 vezes
Curtiram: 287 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Chambón » 26 Mar 2013, 12:58

Exatamente, e pelo jeito é mais um mistério CH...
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust

Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 8436
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 778 vezes
Curtiram: 829 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Chavo Arachán » 27 Mar 2013, 10:40

Porque o Chaves no desenho deixou de chorar na terceira temporada?
Quero que listem todos os episódios que exibia o SBT do Chaves e Chapolin em 1990?
Porque o SBT não exibe os créditos?
Quero que listem todos os episódios que exibia o SBT do Clube do Chaves em 2001 (programas completos e não esquetes separadas)?
Porque em algums episódios Beterraba e Peterete eram chamados de Carne Seca e Beterraba?
Porque no Clube Do Chaves Chompiras não foi nombrado de Beterraba?
Porque o SBT não exibe "A Herança"?
O SBT tem "Seu Ramón Sapateiro - Parte 2" de 1973,se tem,talvez esté em malas condições de ser exibido no SBT?
Editado pela última vez por Chavo Arachán em 27 Mar 2013, 15:24, em um total de 1 vez.
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.

Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
:feliz: :feliz: :feliz:

Avatar do usuário
Mr. Zero
Membro
Membro
Mensagens: 1277
Registrado em: 08 Out 2009, 02:47
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 328 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Mr. Zero » 27 Mar 2013, 13:27

KIKORARARA escreveu: Porque o SBT não exibe os créditos?
Essa era uma tendência do SBT entre os anos 80 e 90. Não exibiam os créditos de nenhuma produção estrangeira e ainda por cima dublavam todas as entrevistas dos atores, de modo a fazer parecer que eram todos brasileiros. Até os locais entram traduzidos (Acapulco > Guarujá).

Esta fue una tendencia de SBT entre los años 80 y 90. No exponer los créditos de los programas extranjeros y también hizo el doblaje de entrevistas a todos los actores con el fin de hacer parecer que todos ellos eran brasileños. Incluso el nombre de las ciudades se han convertido (Acapulco> Guaruja).
Imagem

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23031
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 504 vezes
Curtiram: 4838 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 27 Mar 2013, 14:30

KIKORARARA escreveu:Porque o Chaves no desenho deixou de chorar na terceira temporada?
Eu diria que foi pq o Fernandez é um bundão e quis mudar completamente a essencia da franquia.
Mas a resposta mais formal seria que ele simplesmente quis mudar a essencia da franquia.
KIKORARARA escreveu:Porque em algums episódios Beterraba e Peterete eram chamados de Carne Seca e Beterraba?
Pq o Maga ainda n tinha decidido os nomes fixos.
KIKORARARA escreveu:Porque no Clube Do Chaves Chompiras não foi nombrado de Beterraba?
Por ordens do SBT, que queria que todos os personagens tivessem o nome começando com CH.

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 23588
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 7216 vezes
Curtiram: 3975 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Jacinto » 27 Mar 2013, 14:43

KIKORARARA escreveu:Porque o Chaves no desenho deixou de chorar na terceira temporada?
Porque o SBT não exibe "A Herança"?
O SBT tem "Seu Ramón Sapateiro - Parte 2" de 1973,se tem,talvez esté em malas condições de ser exibido no SBT?
1. Acho que deve ter sido por ordem de alguém da produção do desenho :ponder:
2. Porque segundo o sbt esse episódio está com problemas técnicos.
3. Não, pois pelo que eu sei todos os perdidos mundiais que o sbt tem já informaram ao fã clube.

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 8436
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 778 vezes
Curtiram: 829 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Chavo Arachán » 28 Mar 2013, 16:25

Porque no canal do Chaves tem dois dublagems do episódio "O Belo Adormecido"?
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.

Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
:feliz: :feliz: :feliz:

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23031
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 504 vezes
Curtiram: 4838 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 28 Mar 2013, 16:40

KIKORARARA escreveu:Porque no canal do Chaves tem dois dublagems do episódio "O Belo Adormecido"?
Pq o episódio foi dublado duas vezes ué

ahueahuehahueahueahuehauuheauhheahuea

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 44829
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1988 vezes
Curtiram: 4230 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Barbano » 28 Mar 2013, 16:46

Resposta errada!

O episódio foi dublado três vezes. :[

Avatar do usuário
Zeus
Membro
Membro
Mensagens: 124
Registrado em: 15 Mar 2013, 13:08
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 41 vezes
Curtiram: 11 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Zeus » 28 Mar 2013, 22:19

Riddle escreveu:
KIKORARARA escreveu:Porque no Clube Do Chaves Chompiras não foi nombrado de Beterraba?
Por ordens do SBT, que queria que todos os personagens tivessem o nome começando com CH.
E o Pancada, Dom Caveira? O Chompiras não era um personagem muito lembrado quando a dublagem do clube do chaves foi feita (e nem hoje), vai ver os tradutores nem sabiam que esse personagem já tinha um nome na versão brasileira, afinal foram só alguns esquetes que foram dublados na Maga, e o personagem não tinha tanta importância nessa época, os personagens não tinham nem nome fixo na Maga, tinha hora que o Beterraba era o Chompiras, tinha hora que o Beterraba era o Peterete, não era lá um padrão a ser seguido...
Dono do canal Gama Dublagens no youtube:
https://www.youtube.com/channel/UCYW5eC ... 88UgYaV7pA

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23031
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 504 vezes
Curtiram: 4838 vezes

Re: Dúvidas CH

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 28 Mar 2013, 22:36

Deixaram que o nome fosse Pancada pra n ter que aceitar o nome "Chapado"...

e o Dom Caveira ficou assim pq o original não tinha CH, era só Don Calavera.

Trancado