SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 44881
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2007 vezes
Curtiram: 4275 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Barbano » 06 Mar 2012, 17:13

Fly escreveu:Acredito que o Gustavo fará um bom trabalho como Nhonho, mas prefiro outra voz pro Raul Chato Padilha. Se não for pro Jaiminho (mas sim pra outros papéis do ator em Chapolin) podiam até chamar o Jorge Alex que fez o Clube do Chaves,
Que eu saiba não tem episódios de Chaves e Chapolin inéditos com o Raul.

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105546
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6029 vezes
Curtiram: 3469 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por E.R » 06 Mar 2012, 17:41

Imagem

É verdade a informação do Wikipedia de que o Cassiano Ricardo era a voz do Topo Gigio no programa do Topo Gigio ? Tem um episódio inédito do Chapolin com o Topo Gigio.

Imagem

Alguém tem um vídeo do Topo Gigio com a voz do Cassiano Ricardo ? Queria ver.

--

Episódios inéditos com atores diferentes :

- Festa da boa vizinhança com DONA EDWIGES
- O parque de diversões, parte 1, com O DONO (funcionário) DO PARQUE
- A venda da vila, parte 2, com SR.CALVILLO
- Dr.Chapatin e TOPO GIGIO

-

Pra dublar o Sr.Calvillo, a lógica é chamem o mesmo do DVD, o Luis Carlos Moraes.
Editado pela última vez por E.R em 06 Mar 2012, 17:58, em um total de 1 vez.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
luispancada
Membro
Membro
Mensagens: 1870
Registrado em: 01 Fev 2009, 20:14
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 17 vezes
Curtiram: 96 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por luispancada » 06 Mar 2012, 17:58

E.R escreveu:Imagem

É verdade a informação do Wikipedia de que o Cassiano Ricardo era a voz do Topo Gigio no programa do Topo Gigio ? Tem um episódio inédito do Chapolin com o Topo Gigio.

Imagem

Alguém tem um vídeo do Topo Gigio com a voz do Cassiano Ricardo ? Queria ver.

--

Episódios inéditos com atores diferentes :[/color]

- Festa da boa vizinhança com DONA EDWIGES
- O parque de diversões, parte 1, com O DONO (funcionário) DO PARQUE
- A venda da vila, parte 2, com SR.CALVILLO
- Dr.Chapatin e TOPO GIGIO






Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105546
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6029 vezes
Curtiram: 3469 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por E.R » 06 Mar 2012, 18:01

Obrigado pelo vídeo. :)

--

Imagem
Luis Carlos de Moraes : tem que chamar ele pra dublar o Sr.Calvillo e o dono do parque.

--

Se tiverem se esquecido de pegar a festa com a louca da escada, vai ser uma pena. :(
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8278
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Beterraba » 06 Mar 2012, 18:04

Dr.Chapatin e TOPO GIGIO é do Chapolin, e dizem que é o pior episódio da série :ponder:
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105546
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6029 vezes
Curtiram: 3469 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por E.R » 06 Mar 2012, 18:06

Acho um bom episódio. É do Chapolin, mas o Chapolin quase não aparece. Quem aparece mais é o Dr.Chapatin.
Imagem
Imagem
Imagem

Flyer Guy
Membro
Membro
Mensagens: 84
Registrado em: 09 Dez 2010, 23:06
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 0
Curtiram: 1 vez

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Flyer Guy » 06 Mar 2012, 18:20

Fly escreveu:De fato, a pessoa só é obrigada a manter sigilo quando existe um contrato pedindo isto. Por exemplo, em séries americanas, como The Walking Dead, não vazam spoilers pq existem contratos.
Se você não está em um assento reservado, vc tb não é obrigado a dar seu lugar no ônibus para uma mulher grávida. Mas é eticamente esperado que o dê. Lei, ética e moral são coisas diferentes.
Aposte que para The Walking Dead ter estreado, teve muito sigilo envolvido, e mesmo sem contrato. Produções de TV gringas geralmente envolvem o desenvolvimento do projeto seguida por negociações com redes de TV até uma das o 'go ahead'. Até esse ponto sigilo é obrigatório até na existência do projeto. Se alguém no meio tivesse falado demais, podia muito bem a série nunca estreado, ter sido engavetado. E hoje teríamos a lembrança de um Left 4 Dead, que teria se tornado real apenas pelo vazamento da informação. Provavelmente durando uns 4 episódios na ABC... estrelado pelo Nicholas Cage e dirigido pelo Joel Schumacher...

Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8514
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 339 vezes
Curtiram: 1403 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Quase Seca » 06 Mar 2012, 18:26

Esse episódio do Chapolin de 1979 eu tenho muita curiosidade de ver...dizem que é um dos mais estranhos de toda série. Apesar da curiosidade, prefiro não ver agora pq dos que ainda não vi da série, estou dando preferência a assistir as versões pra depois ver os inéditos.
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5188
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 406 vezes
Curtiram: 538 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Fly » 06 Mar 2012, 18:31

Beterraba escreveu:Dr.Chapatin e TOPO GIGIO é do Chapolin, e dizem que é o pior episódio da série :ponder:

É um dos mais engraçados episódios da série. Meio infantil, mas bem engraçado.

E sim, o Cassiano fez o Toppo Gigio no Brasil, mas na série Chapolin quem dubla o rato não é o Bolaños?

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23050
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 504 vezes
Curtiram: 4871 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 06 Mar 2012, 18:50

Chegando atrasado, deixa eu ver se eu entendi, o muquirana do Nelson Machado vai fu­der com o personagem Quico DE NOVO?

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5188
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 406 vezes
Curtiram: 538 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Fly » 06 Mar 2012, 18:52

O Gustavo Berriel postou no Twitter:

Gustavo Berriel ‏ @gustavoberriel
O SBT pretende manter todas as vozes Maga; as demais poderão ser testadas novamente, como no desenho.O texto também será fiel à versão Maga.
Só torço muito para que o SBT feche com todas as vozes Maga. Não me importo em fazer testes, estou feliz com o desenho e confiante na série!

Avatar do usuário
Giovani Chambón
Membro
Membro
Mensagens: 6903
Registrado em: 14 Nov 2011, 16:44
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Onde as ruas não tem nome
Curtiu: 148 vezes
Curtiram: 106 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Giovani Chambón » 06 Mar 2012, 18:56

Quase Seca escreveu:Esse episódio do Chapolin de 1979 eu tenho muita curiosidade de ver...dizem que é um dos mais estranhos de toda série. Apesar da curiosidade, prefiro não ver agora pq dos que ainda não vi da série, estou dando preferência a assistir as versões pra depois ver os inéditos.


Ainda não viu? eu tenho legendado aqui, se quiser faço upload.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5188
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 406 vezes
Curtiram: 538 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Fly » 06 Mar 2012, 19:00

Já o Henrique Lascalla do SBT postou:

@HenriqueSBT
Teve dublador se doendo com a minha mensagem ontem, sendo q não falava dele, bom se a carapuça serviu...

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23050
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 504 vezes
Curtiram: 4871 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 06 Mar 2012, 19:02

Chega a ser tragicamente engraçado como ambos Carlos Villagrán e Nelson Machado abandonaram o mesmo personagem pelo mesmo motivo futil...

Avatar do usuário
luispancada
Membro
Membro
Mensagens: 1870
Registrado em: 01 Fev 2009, 20:14
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 17 vezes
Curtiram: 96 vezes

Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

Mensagem por luispancada » 06 Mar 2012, 19:55

[EAJS] Riddle escreveu:Chega a ser tragicamente engraçado como ambos Carlos Villagrán e Nelson Machado abandonaram o mesmo personagem pelo mesmo motivo futil...
2

Trancado