Perguntas para o SBT

[Ricardo Haertel]

Espero que o Valette dê uma selecionada nas perguntas, porque tem umas aí que eu vou dizer, viu...

É que só você sabe fazer perguntas perfeitas.

[jean chambre]

email já enviado,assim que respondido postarei aqui

[Blackout]

Valette, você vai continuar nos informando dos títulos dos episódios conforme eles forem voltando?

[Adão RS]

email já enviado,assim que respondido postarei aqui

Poderia copiar e postar o email aqui no Fórum para vermos quais perguntas foram enviadas?

[Antonio Felipe]

Espero que o Valette dê uma selecionada nas perguntas, porque tem umas aí que eu vou dizer, viu...

É que só você sabe fazer perguntas perfeitas.

E você só sabe encher o saco aqui no Fórum. Para, cara.

E na boa, ainda bem que dá pra selecionar as perguntas. Tem cada piração aqui nesse tópico que olha...

[Alexandre]

Vallete pergunta pros manos do Sbtoca se haveria possibilidade de divulgarem a bgm que o departamento de chamada usa pras chamadas do Chapolin. Sei q não tem muito haver com os episódios mas acho que é de interesse da galera saber sobre a mesma.

[E.R]

Por quê o SBT ainda não mandou dublar a sexta temporada e a sétima temporada do desenho animado do Chaves ?

[Chavo Arachán]

Aquí están mis preguntas a los amigos de la SBT:

¿Por qué la SBT corta el episodio de la viruela, y por que usa esa edición del lote de 1986, con cortes fijos?
¿Por qué cortan el título de "Os farofeiros, segunda parte", siendo que ustedes podrían exhibir el título "Os farofeiros" y cortar la parte que dice "segunda parte", y por qué esa insistencia de cortar Guarujá por Acapulco, respeten el diálogo traducido por MAGA?
¿Ustedes podrían exhibir "O marujo enjoado / Sustos na vila" con doblaje MAGA, con copia nueva de Televisa?
¿La SBT sería tan amable de decir si todavía están en el archivo "Uma epidemia de pintores - parte 2" e "O festival da boa vizinhança - parte 3", episodios doblados por Sandra Mara Azevedo, y que esos doblajes sustituyeran: "Pintando o sete - parte 2" y "E o festival continua! - parte 3", o si no, eliminaron a propósito?
¿La SBT posee "Um gesseiro de mão cheia - parte 1" con doblaje MAGA, siendo que la versión Rio Sound posee cortes hechos por Televisa, o no?
¿La SBT tiene interés de exhibir "Chaves" con doblaje Hebert Richers, por lo menos los sábados a la madrugada o el domingo a la mañana, ya que esos horarios son inofensivos?
¿Por qué ustedes siempre usaron ese criterio de "episodio semejante", para dividir los episodios del Chavo y del Chapulín?
¿Cuál es el título de los doblajes alternativos de "O pintor", "O louco", "Cleópatra" e "O tesouro do pirata fantasma"?
¿Ustedes podrían exhibir el doblaje alternativo de "O tesouro do pirata fantasma", o que por lo menos nos pasen la copia, así nós tendríamos acceso a ese doblaje?
¿La SBT posee "Os piratas - parte 3", "Branca de Neve - parte 3", "O show debe continuar - parte 1" y "Alfaiate valente - parte 4" con doblaje MAGA, y no exhibieron por ocultar el verdadero final a los televidentes por 25 años?
¿Ustedes poseen "O caçador de lagartixas" de 1979, versión sin Quico y Seu Madruga?
¿Por qué la SBT sacó del aire los doblajes alternativos de "Guerra ás crianças" e "O jogo de ping pong - parte 2", por favor, tienen que volver a exhibir esos doblajes?
¿Por qué ustedes no exhiben "Clube do Chaves", siendo que podrían pedir los episodios del 80 al 89 para subtitular y exhibirlos en la madrugada?
¿Cuál es el episodio que está junto a "O piquenique voador / Doutor Chapatin / O despejo", ya que ese episodio Televisa no lo distribuye a las emisoras del mundo?

[bebida com metanol CH]

A única pergunta que eu tenho é pq um fã do uruguai está tão interessado em problemáticas quase que exclusivamente brasileiras.

[Mandarim]

Me parece [posso estar ligeiramente errado] que só pega o sbt rs onde ele mora, ondas muito curtas, sinal fraco, numa tv de 14 polegadas de tubo...

[gregoryluis09]

¿La SBT tiene interés de exhibir "Chaves" con doblaje Hebert Richers, por lo menos los sábados a la madrugada o el domingo a la mañana, ya que esos horarios son inofensivos?

A Hebert Richers não dublou o programa Chaves, ela só dublou quadros do Chaves do Programa Chespirito.

[jean chambre]

Vamos nos limitar a perguntar coisas sobre o presente e menos coisas que só um sonoplasta da época com memória de elefante saberia.

• Visto que ainda existem as músicas de fundo compostas pelo Mario Lúcio de Freitas (entre 1989 e 1991 para as ultimas dublagens clássicas da série) e que essas músicas só não foram utilizadas na dublagem de 2012 por questões legais envolvendo os processos judiciais do autor das músicas em si, eu gostaria de saber se existe alguma garantia de que esse material está devidamente preservado e mantido na melhor qualidade possível, mesmo que seja impossível publica-lo no futuro previsto.

• "Perdidos Mundiais" é uma denominação de fãs para episódios que a Televisa não distribui internacionalmente e nem mesmo no próprio México, embora o SBT exiba atualmente cerca de 7 deles. Ou seja, são episódios exclusivamente em português até onde os fãs sabem. A emissora foi informada da posição oficial da Televisa sobre esse assunto?

• Esse negócio de "contatos anônimos" é muito coisa de mafioso. Tem contrabando dentro dessas fitas ou o que?

Riddle,eu mandei um email para 2 sonoplastas do SBT,é o seguinte:as BGMs do mário estão todas lá,só q não pode usar,nem mexer nelas enquanto não resolverem aquelas tretas com o cara,o mesmo acontece com a vinheta original da escolinha do golias,caso role uma reprise não podem exibir a vinheta original,o SBT não está não está nem se mexendo pra pagar os direitos,infelizmente

[Beterraba]

poderiam exibir as dublagens perdidas do episódios? ou por outra faixa de áudio ou mesclando a exibição com outras dublagens comuns?

[O Gordo]

Só avisando pra que ninguém fique fazendo perguntas à toa, o período era somente até meia-noite de hoje.

[Gol D Roger]

Após a restauração dos episódios eles serão enviados para a Televisa e repassados para a Turner?

O Valette já deixou claro no outro tópico que a Televisa tem tudo o que a MAGA dublou desde muito tempo, até o que o SBT não tem mais.