Sobre a redublagem até que ficou boa ! Mas prefiro 1 Milhão de vezes a dublagem clássica MAGA de 92
UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Parte 1 inédita e parte 2 redublada exibidas em 13/01/2014
- Baixinho
- Membro

- Mensagens: 2083
- Registrado em: 25 Abr 2011, 03:24
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: C.R. Vasco da Gama
- Localização: No barril
- Curtiu: 0
- Curtiram: 70 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Boa Saga convenhamos que eles estão fazendo um ótimo trabalho !
Sobre a redublagem até que ficou boa ! Mas prefiro 1 Milhão de vezes a dublagem clássica MAGA de 92
Sobre a redublagem até que ficou boa ! Mas prefiro 1 Milhão de vezes a dublagem clássica MAGA de 92
- AmadordoCanal8
- Membro

- Mensagens: 55
- Registrado em: 02 Out 2013, 12:18
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Prefiro não Dizer
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 0
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Caramba, cortes grotescos no início do episódio. Daniel, Vini e Marco me surpreendem a cada episódio, embora eu ache que o Marco ainda precisa de uma melhorada.
Ai então, vocês vão ver! Suas crianças derrubando reis.
- luispancada
- Membro

- Mensagens: 1870
- Registrado em: 01 Fev 2009, 20:14
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 17 vezes
- Curtiram: 97 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Aos leigos que me xingaram , tá aí foi esse episódio que vi no estúdio, viu como não estava bebado?
sauhsauhasuhsausasa
sauhsauhasuhsausasa
- Bóris
- Membro

- Mensagens: 518
- Registrado em: 12 Jan 2013, 15:59
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: nenhum
- Curtiu: 38 vezes
- Curtiram: 80 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
O episódio foi bom, mas esses cortes no inicio foram um ultraje.
sobre a segunda parte prefiro mil vezes a dublagem MAGA, muitas piadas perderam a graça além de BGMs fora de hora.
sobre a segunda parte prefiro mil vezes a dublagem MAGA, muitas piadas perderam a graça além de BGMs fora de hora.

- Diego@Marinho
- Membro

- Mensagens: 1224
- Registrado em: 19 Mar 2010, 19:42
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 272 vezes
- Curtiram: 405 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Adoro a dublagem do Lote de 92 os dubladores pareciam mais animados que no Lote de 90, fora que a mudança das risadas não foi ruim, mais sonoplastia e claro as musicas do disco
- Florinda
- Membro

- Mensagens: 2221
- Registrado em: 03 Jul 2011, 00:59
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio e Botafogo
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
- Curtiu: 28 vezes
- Curtiram: 30 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Estou achando o Vini incrível! Minha amiga ficou me perguntando: "Ué,mudou mesmo o dublador ?" O restante tá ok. O que mais me incomoda é a voz do Madruguinha...a do Carlos era a cara do Ramón, casava perfeitamente. Mas dá pra perceber que eles se esmeraram, fizeram o melhor possível e eu tô adorando a exibição dos episódios.
- Antonio Felipe
- Administrador

- Mensagens: 44193
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 316 vezes
- Curtiram: 3104 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Um gesseiro de mão cheia:
Upado por: Rei de Copos
Upado por: Rei de Copos
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.
- Fellipe
- Membro

- Mensagens: 18484
- Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
- Curtiu: 719 vezes
- Curtiram: 1008 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Tô na mesma!Jiback escreveu:tô tão acostumado com o Marco Moreira que tô achando que vou estranhar o Seidl daqui a pouco![]()
Enfim, primeira parte pra mim teve a melhor dublagem dos inéditos até agora. Com destaque pro Daniel que conseguiu lembrar o Maga em várias partes.
Só não gostei mesmo da redublagem, a interpretação do Daniel fica muito empolgada em partes que o Maga dublava calmamente e com a voz dele. Já a dublagem da primeira parte foi impecável.
Eu pensei exatamente nisso quando assisti o começo do episódio.luispancada escreveu:Aos leigos que me xingaram , tá aí foi esse episódio que vi no estúdio, viu como não estava bebado?
sauhsauhasuhsausasa
- CHarritO
- Membro

- Mensagens: 72068
- Registrado em: 02 Fev 2009, 12:40
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Indaial/SC
- Curtiu: 88 vezes
- Curtiram: 1323 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Que bela tesourada na 1ª parte hein, pelo menos desta vez o SBT não teve a culpa!!!
Já a 2ª parte da saga foi totalmente estranho. Tava + acostumado com as BGM's das músicas do Chaves, Quico e Seu Madruga e em seu lugar tocaram as BGM's clássicas!!!
Mas a parte das dublagens de Daniel, Vini e Berriel tão cada vez melhores!
Já a 2ª parte da saga foi totalmente estranho. Tava + acostumado com as BGM's das músicas do Chaves, Quico e Seu Madruga e em seu lugar tocaram as BGM's clássicas!!!
Mas a parte das dublagens de Daniel, Vini e Berriel tão cada vez melhores!
Meus títulos e conquistas no FCH:
- Scopel
- Membro

- Mensagens: 6738
- Registrado em: 05 Fev 2009, 16:10
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 5 vezes
- Curtiram: 64 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Nossa, sinto dizer mas o dublador do Seu Madruga está espetacular neste! Uma grata surpresa.
Vini espetacular também. Não se estou me acostumando ou este está melhor dublado. Apesar da voz do Seu Barriga estar mais para "já vou, já vou" (Pepe), não sei como falam mal. Está muito bom também. Quando a gente vai vendo os episódios vai identificando a coerência das novas vozes. Se fossem as originais seriam muito boas.
É impressão minha ou tá rolando uns sons de trânsito (sirenes e buzinas) ali nos primeiros minutos?
Vini espetacular também. Não se estou me acostumando ou este está melhor dublado. Apesar da voz do Seu Barriga estar mais para "já vou, já vou" (Pepe), não sei como falam mal. Está muito bom também. Quando a gente vai vendo os episódios vai identificando a coerência das novas vozes. Se fossem as originais seriam muito boas.
É impressão minha ou tá rolando uns sons de trânsito (sirenes e buzinas) ali nos primeiros minutos?
- Guilherme Liça
- Membro

- Mensagens: 188
- Registrado em: 10 Jul 2010, 17:06
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Curitiba / PR
- Curtiu: 9 vezes
- Curtiram: 21 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Sim, também ouvi sirenes ao fundo.Scopel escreveu:Nossa, sinto dizer mas o dublador do Seu Madruga está espetacular neste! Uma grata surpresa.
Vini espetacular também. Não se estou me acostumando ou este está melhor dublado. Apesar da voz do Seu Barriga estar mais para "já vou, já vou" (Pepe), não sei como falam mal. Está muito bom também. Quando a gente vai vendo os episódios vai identificando a coerência das novas vozes. Se fossem as originais seriam muito boas.
É impressão minha ou tá rolando uns sons de trânsito (sirenes e buzinas) ali nos primeiros minutos?
- Jiback
- Membro

- Mensagens: 457
- Registrado em: 22 Nov 2010, 19:20
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Curtiu: 10 vezes
- Curtiram: 28 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Minha paciência tá beirando o limite:

Foi duro, mas no fim eu venci e ela até agradeceu... hehehe

Foi duro, mas no fim eu venci e ela até agradeceu... hehehe
- BrunoSamppa
- Membro

- Mensagens: 1048
- Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 369 vezes
- Curtiram: 1193 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Porra, 3 tipos de claques diferentes num mesmo episódio e ao mesmo tempo. Que bosta 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"É um bom prompt..."
https://streamable.com/lxxbs1
https://streamable.com/ra35b0

"É um bom prompt..."
https://streamable.com/lxxbs1
https://streamable.com/ra35b0
- Barbano
- Administrador

- Mensagens: 45436
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2186 vezes
- Curtiram: 4783 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
- É que eu tinha um metro aqui, e...
- Só de cintura o senhor tem muito mais!
A parte 2 é bem melhor, sem dúvidas. Esse inédito é mais fraquinho do que os da semana passada, acho que empata com "A guerra é de terra". Já a dublagem estava boa. Daniel mandou muito bem nesse episódio, luispancada tinha razão.
- Só de cintura o senhor tem muito mais!
A parte 2 é bem melhor, sem dúvidas. Esse inédito é mais fraquinho do que os da semana passada, acho que empata com "A guerra é de terra". Já a dublagem estava boa. Daniel mandou muito bem nesse episódio, luispancada tinha razão.
-
Seu Moncho
- Membro

- Mensagens: 170
- Registrado em: 02 Fev 2009, 23:16
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 4 vezes
Re: UM GESSEIRO DE MÃO CHEIA/AS PAREDES DE GESSO (1978)
Excelente a dublagem da parte 1. Marco Moreira parece ter achado o tom - não é o Seidl, mas está bem próximo. Daniel Muller também está muito bem.
Nem vou ver a segunda parte, nada a ver esse negócio de redublagem.
Nem vou ver a segunda parte, nada a ver esse negócio de redublagem.















