Pelo que ouvi dizer, a primeira parte foi dublada em dezembro/novembro de 2012, a segunda em julho/agosto.diogok escreveu:Foram dublados em dias diferentes? Achei que na parte 1 Vini foi ESPETACULAR. Já na 2 (tirando a parte do Wando) ele deu uma bela caída.
ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Primeira parte redublada e final inédito exibido em 09/01/2014
-
- Membro
- Mensagens: 5398
- Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 507 vezes
- Curtiram: 287 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
- dedediadema
- Membro
- Mensagens: 3873
- Registrado em: 07 Fev 2009, 17:12
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 29 vezes
- Curtiram: 100 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Mas que merda! a Rede Massa tem sempre que cortar o final. Vai tomar no c* !
Editado pela última vez por dedediadema em 09 Jan 2014, 18:25, em um total de 1 vez.
- Giovani Chambón
- Membro
- Mensagens: 6903
- Registrado em: 14 Nov 2011, 16:44
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Onde as ruas não tem nome
- Curtiu: 148 vezes
- Curtiram: 106 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Nossa, ficou muito bom esse episódio.
Aliás, engulo minhas palavras: Ninguém poderia ter feito o Quico melhor que o Vini!
Chaves e os demais, todos ótimos hoje
Aliás, engulo minhas palavras: Ninguém poderia ter feito o Quico melhor que o Vini!
Chaves e os demais, todos ótimos hoje

- Esses usuários curtiram o post de Giovani Chambón (total: 1):
- ViniCuca


- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 44998
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2046 vezes
- Curtiram: 4432 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Hoje foi bem melhor do que ontem, tanto a redublagem quando a qualidade de imagem (quando a morfética da Televisa quer, ela faz bem feito. A temporada de 77 tá com qualidade ótima no lote novo).
Não engoli muito bem as risadas do lote de 92 ontem. Hoje soou melhor, apesar de algumas risadas novas, by Televisa.
As BGMs na parte 1 parecem ter comprometido bem menos do que na parte 2. O estúdio deve ter feito menos besteira.
Não engoli muito bem as risadas do lote de 92 ontem. Hoje soou melhor, apesar de algumas risadas novas, by Televisa.
As BGMs na parte 1 parecem ter comprometido bem menos do que na parte 2. O estúdio deve ter feito menos besteira.

- Fellipe
- Membro
- Mensagens: 18474
- Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
- Curtiu: 715 vezes
- Curtiram: 1001 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
A dublagem da primeira parte ficou inferior a da segunda, mas ficou interessante. O melhor de todos foi o Vini, principalmente na parte 2, cantando Wando e na parte do "Você é bastante irritanteee!!!" uaheuahuaeh
O Osmiro oscilou bastante na primeira parte, caramba, já na segunda estava espetacular, parecia a dublagem clássica. O Daniel também foi ótimo na parte 2, a Cecília, enfim... todos pareciam bem melhores na parte 2. E o episódio é sensacional.

O Osmiro oscilou bastante na primeira parte, caramba, já na segunda estava espetacular, parecia a dublagem clássica. O Daniel também foi ótimo na parte 2, a Cecília, enfim... todos pareciam bem melhores na parte 2. E o episódio é sensacional.

- Fly
- Membro
- Mensagens: 5248
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 414 vezes
- Curtiram: 589 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
diogok escreveu:Foram dublados em dias diferentes? Achei que na parte 1 Vini foi ESPETACULAR. Já na 2 (tirando a parte do Wando) ele deu uma bela caída.
Em semanas diferentes. Os 9 redublados foram feitos depois dos 14 inéditos.
O Vini e o Daniel estavam bem melhores na parte um (redublagem), na parte 2 ambos ficaram instáveis. A experiência fez bem pra ambos, pena que sairia caro as primeiras dublagens terem sido um ensaio e depois eles terem redublado todas as inéditas.
Mas as semanas de diferença fizeram pesar a idade do Osmiro. Na parte um deu pra sentir sua voz mais cansada no professor.
Editado pela última vez por Fly em 09 Jan 2014, 18:28, em um total de 1 vez.
- Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23099
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 508 vezes
- Curtiram: 4980 vezes
- Fly
- Membro
- Mensagens: 5248
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 414 vezes
- Curtiram: 589 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Não seria mentira do SBT por um logo de Episódios Inéditos em Dupla do Barulho, igual vazou um logo outro dia. É inédito no SBT igual ao de Chaves.
- Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23099
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 508 vezes
- Curtiram: 4980 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Aguardo o episódio em que o Vini canta Dona Esponja do Zeca Pagodinho
- Esses usuários curtiram o post de Me Sacaron del Programa CH (total: 1):
- Alexandre
- Baixinho
- Membro
- Mensagens: 2083
- Registrado em: 25 Abr 2011, 03:24
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: C.R. Vasco da Gama
- Localização: No barril
- Curtiu: 0
- Curtiram: 70 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
E impressão minha ou teve corte mesmo na cena q Chaves larga o sabão no e da intervalo ?
- BrunoSamppa
- Membro
- Mensagens: 1017
- Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Valença
- Curtiu: 360 vezes
- Curtiram: 1159 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Quico roubando calcinhas do varal da vila (by Bruno Batista)Antonio Felipe escreveu:Quico cantando Wando![]()
![]()



- Esses usuários curtiram o post de BrunoSamppa (total: 1):
- Victor235
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH"
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH"

- Ramyen
- Banido
- Mensagens: 7820
- Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Santos
- Localização: Ribeirão Preto-SP
- Curtiu: 668 vezes
- Curtiram: 1136 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
De todos os episódios o de hoje achei o mais fraco.Mas serviu para ver o inédito.
O Vini deu uma caída no segundo bloco e a bruxa...Até a voz do Moreira imitando a Florinda ficou melhor do que a Beatriz.
Nota 6.
O Vini deu uma caída no segundo bloco e a bruxa...Até a voz do Moreira imitando a Florinda ficou melhor do que a Beatriz.
Nota 6.
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES
- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 44998
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2046 vezes
- Curtiram: 4432 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
Coisa do sbt rede. Na capital paulista dão o break no primeiro episódio.dedediadema escreveu:Esse break cortando bem no meio do episódio foi coisa do SBT ou a Rede Massa esta me trollando?
E será que um dia vão exibir as partes em dias separados? Só assim para exibirem completinho, com chamada para a segunda parte, resumo da primeira e tudo mais.

- kaiquepeterete
- Membro
- Mensagens: 1338
- Registrado em: 12 Mai 2011, 20:28
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: Guarulhos-São Paulo
- Curtiu: 414 vezes
- Curtiram: 63 vezes
Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA
????? Ele cantou????Riddle escreveu:Aguardo o episódio em que o Vini canta Dona Esponja do Zeca Pagodinho




14 Anos de Fórum Chaves em 12/05/2025,21:28



Jegue escreveu:Eu aceitaria numa boa que não aparecesse mais nada completo dublado pela MAGA desde que queimassem a rosca do Lascalla e do Murilo Fraga com brasas retiradas do mais profundo vale do inferno, e transmitissem ao vivo no SBT durante um dia inteiro.