TLN exibe Chaves e Chespirito dublado

[Rodolfo Albiero]

Se tivessem a abertura dublada, por que eles não a exibiriam?

Talvez para criar um padrão, pois a Maga não teve competência para fazer isso. Sim, é uma crítica mesmo, mas não tem cabimento o que a Maga fazia, dando para cada lote uma música tema diferente para a abertura. Já quanto aos créditos, pouca diferença faz a música de encerramento mesmo, em diversas séries isso muda mesmo.
Imagina passar episódio seguidos em que o primeiro episódio tem uma música e os demais tem outra (sagas dos Churros e de Acapulco, por exemplo)

[Ricardo_]

Os dvds com nova dublagem não foram lançados por causa de brigas judiciais com as famílias dos dubladores antigos?

Porque se foi por isso, eles só não estão brigando com a TLN porque é completamente desconhecido.

[lucasoap]

Eu já tenho uma outra opinião.
A Televisa adora tudo quanto é tipo de "creditação" em suas produções, ela coloca desde o nome das canções e seus autores até o número do estúdio em que são gravadas os programas (o que não deixa de ser certo) nas aberturas e nos finais deles.
O problemas das aberturas dubladas pela MAGA, principalmente aquelas das temporadas entre 1974 a 1977, é que não narraram o nome dos atores igual na original em espanhol, e com a audio dublado iria ficar tocando somente a BGM "Skipping" sem narração nenhuma dos nomes, e os créditos da parte artística (a principal por sinal na história toda) ficaria faltando pois nessas aberturas não aparecem letreiro nenhum com o nome dos mesmos.
Acho que seja por isso, agora é rezar para que apareçam as outras aberturas (77 e 78) com letreiros para ver como que fica a situação...

[Ô cô...]

Se tivessem a abertura dublada, por que eles não a exibiriam?

Talvez para criar um padrão, pois a Maga não teve competência para fazer isso. Sim, é uma crítica mesmo, mas não tem cabimento o que a Maga fazia, dando para cada lote uma música tema diferente para a abertura. Já quanto aos créditos, pouca diferença faz a música de encerramento mesmo, em diversas séries isso muda mesmo.
Imagina passar episódio seguidos em que o primeiro episódio tem uma música e os demais tem outra (sagas dos Churros e de Acapulco, por exemplo)

Concordo totalmente!

Eu já tenho uma outra opinião.
A Televisa adora tudo quanto é tipo de "creditação" em suas produções, ela coloca desde o nome das canções e seus autores até o número do estúdio em que são gravadas os programas (o que não deixa de ser certo) nas aberturas e nos finais deles.
O problemas das aberturas dubladas pela MAGA, principalmente aquelas das temporadas entre 1974 a 1977, é que não narraram o nome dos atores igual na original em espanhol, e com a audio dublado iria ficar tocando somente a BGM "Skipping" sem narração nenhuma dos nomes, e os créditos da parte artística (a principal por sinal na história toda) ficaria faltando pois nessas aberturas não aparecem letreiro nenhum com o nome dos mesmos.
Acho que seja por isso, agora é rezar para que apareçam as outras aberturas (77 e 78) com letreiros para ver como que fica a situação...

Pode ser isso também.

[dedediadema]

Trecho do início do episódio "Quico e Chaves lavam o carro" que o SBT corta :

O SBT nao corta o início , ele simplesmente não tem

Deu pra perceber que a TLN montou o inicio desse episodio com audio original

Abertura também em Original

Os créditos sao simples BMG , que eles mesmo podem inserir , ou seja , é bem capaz que os creditos nao sejam maga

Enfim , esse canal perdeu um pouco a graça , só há interesse nele pelos episódios perdidos
Nao temos aberturas nem creditos Maga

[lucasoap]

Trecho do início do episódio "Quico e Chaves lavam o carro" que o SBT corta :

O SBT nao corta o início , ele simplesmente não tem

Deu pra perceber que a TLN montou o inicio desse episodio com audio original

Abertura também em Original

Os créditos sao simples BMG , que eles mesmo podem inserir , ou seja , é bem capaz que os creditos nao sejam maga

Enfim , esse canal perdeu um pouco a graça , só há interesse nele pelos episódios perdidos
Nao temos aberturas nem creditos Maga

Ou talvez a MAGA continuou dublando como abertura esse trecho, tipo, anunciando o titulo nele com a BGM tocando ainda quem sabe...

[E.R]

Tem alguns episódios lá no SBT que não tem abertura com dublagem MAGA, os dois episódios /color]
. Espíritos Zombeteiros - parte 1
. Espíritos Zombeteiros - parte 2

--

Eu duvido que a TLN "colocou a BGM MAGA" por cima em cada episódio, eles usaram a que já tinha !

--

O que podem ter feito é aproveitar a abertura original em espanhol dos episódios.

--

Se bem que no caso do "Chespirito" usaram a que já tinha no SBT mesmo ! Não lembram que o Alisson postou um episódio exibido no SBT em que vazou a abertura original ?

[dedediadema]

Estou curioso pra quando eles forem exibir o episódio A Venda da Vila

é certo que eles exibem os creditos dos episodios , exibiriam então os creditos deste , com a Chiquinha anunciando a segunda parte ?

ou sera que pulariam o episódio ?

[Barbano]

A hipótese do Lucas é bem aceitável.

No caso do Clube o nome dos atores também não é narrado, mas ele aparece escrito. Já no caso do Chaves em muitas aberturas não aparece o nome dos atores.

Sim, tem aberturas do Chaves que talvez não foram dubladas. Mas nessa do regresso da Chiquinha ficou meio evidente a "montagem" por parte da TLN, pois até cortaram o comecinho da fala do Chaves.

Quanto aos créditos, certamente são originais sim.

Estou curioso pra quando eles forem exibir o episódio A Venda da Vila

é certo que eles exibem os creditos dos episodios , exibiriam então os creditos deste , com a Chiquinha anunciando a segunda parte ?

ou sera que pulariam o episódio ?

Eu acho que exibiriam normalmente o anúncio da parte 2. O próprio sbt deixa escapar em alguns episódios do Chapolin, como Branca de Neve e Alfaiatezinho Valente.

[Bgs]

E até exibiriam a parte 2, já que como o Fabão já disse o SBT dá a pensar que a vila foi vendida e acaba o seriado.

--

Em relação as aberturas e créditos, acredito que isso é o de menos, temos que comemorar por depois de 10 anos conseguirmos(em breve) episódios inéditos e rever episódios perdidos

[Thomas Henrique]

Será que ninguém viu o vídeo do "Ano Novo na casa do Seu Madruga", que o Marcelo subiu?

Nele, contém o clipe da música "Um Ano Mais", COMPLETO, com dublagem MAGA. É exibido durante os créditos. Vão dizer que montaram também?

[Jader]

Sério? Que beleza
Eu ia baixar hoje de tarde, mas meu irmão baixou no MegaUpload um filme na hora... mas baixarei depois

[E.R]

Será que ninguém viu o vídeo do "Ano Novo na casa do Seu Madruga", que o Marcelo subiu?

Nele, contém o clipe da música "Um Ano Mais", COMPLETO, com dublagem MAGA. É exibido durante os créditos. Vão dizer que montaram também?

Eu vi ! Tem a música completa, é óbvio !

É evidente que não fizeram "montagem" nos créditos. São os créditos originais MAGA, óbvio, como eu disse !

[John Jow]

E só de pensar que essa semana perdemos mais 8 preciosidades... Dá um desespero tão grande!

[Marcelo_Moura]

E só de pensar que essa semana perdemos mais 8 preciosidades... Dá um desespero tão grande!

é desde que codificou na madrugada do dia 23 para 24 de abril já passaram 8 episódios de chaves e 8 de chespirito que não pude mais gravar, e o pior é que o canal não negociou com nenhuma operadora de tv por assinatura do Brasil, se todos que são assinantes de tv por assinatura e quizerem que ela negocie com a TLN tem que ligar para lá, falar da existência do canal e ameaçar cancelar a assinatura caso a operadora não inclua o canal em algum pacote de canais