TLN exibe Chaves e Chespirito dublado

[John Jow]

Todo mundo aqui sabe baixar do "Mirror Creator" né ? estou subindo 4 episódios completos de chaves para ele.

Eu num sei bulir por aí não... Mas isso é o de menos... Espero que apareça alguem que reupe no Megaulpoad!

O Mirror Creator upa para diferentes servidores, você faz click no link e te leva para os servidores onde o arquivo está hospedado, como Megaupload ou Mediafire. Não é coisa do outro mundo XD

É... depois que eu escrevi o post eu vi como funciona.... Ihhhhh... ¡Toma por el lado amable!

[Alisson]

Muito obrigado ao Marcelo por postar os vídeos.

Aliás, as exibições confirmam a minha antiga teoria de que a GOTA MÁGICA tinha dublado os programas inteiros (com média de 45 min. cada) e não quadros separados como a maioria costumava supor, principalmente quando fiz aquele vídeo do SBT deixando escapar alguns frames com a abertura original.

Pra quem quiser ver:

[E.R]

Abertura de "Ano Novo na Casa do Seu Madruga" (no caso, é a abertura em espanhol mesmo, e depois o episódio normal com a dublagem MAGA).



Créditos /color] Marcelo_Moura

--

Lavando o carro do Seu Barriga






Créditos /color] Marcelo_Moura

--

Os remédios do Quico



Créditos /color] Marcelo_Moura

[Barbano]

Aff, não acredito que a TLN deu essa mancada de deixar as aberturas em espanhol

Pior que no Quico Doente botaram até uma abertura com o Ramon, que nem participa do episódio.

O chato é que estão exibindo em ordem, e pelo jeito o Marcelo pegou justamente duas semanas só com comuns. O mais provável é que tenham exibido:

. Ano Novo
. Epidemia de Gripe
. O Regresso da Chiquinha
. Quico Doente (é de 1976, mas a Repretel exibe nessa posição tb)
. O Belo Adormecido
. Tortinhas de Merengue
. O Aniversário do Quico
. O Gato do Quico

O que me deixa intrigado é que entre os episódios do Ano Novo e da Epidemia de Gripe deveriam ter exibido Seu Madroga e Tocando Violão...

De bem interessante até agora o começo do epidemia de gripe, que é cortado pelo sbt, o clipe do Ano Novo completo, que também é cortado pelo sbt, além das aberturas e créditos, claro.

[E.R]

Crédito do episódio "Os remédios do Quico, com a Chiquinha", também conhecido como "Quico doente" /color]

[E.R]

Créditos de "Ano Novo na Casa do Seu Madruga" :



Pelo menos, os créditos a TLN exibe com BGM MAGA.







--

Mas em "Os espíritos zombeteiros - parte 1" e "Os espíritos zombeteiros - parte 2" não tem abertura dublada pela MAGA.

[Thomas Henrique]

Para mim, não foi mancada nenhuma. Acho que é assim mesmo. Se o TLN não teve "o trabalho" de montar as aberturas do Clube, deixando em português quase sem falas, então duvido que tenham feito isso com Chaves. Tanto que nenhum desses episódios tem título.

Se vocês puxarem pela memória, vão se lembrar que, certa vez, a Sonia Abrão mostrou a abertura do "Seu Madruga na escolinha" e também estava em espanhol, e tal episódio também não possui título.

Aliás, esse seria um "bom" motivo para o sbt cortar as aberturas, porque a maioria estaria em espanhol.

[E.R]

Trecho do início do episódio "Quico e Chaves lavam o carro" que o SBT corta :











Créditos do episódio "Quico e Chaves lavam o carro" :













--

Eu não me incomodo com o fato do SBT cortar as aberturas, mas os créditos eu gostaria que eles exibissem.

--

. Acho que os episódios do lote de 84 tiveram mais aberturas dubladas pela MAGA.

Não sei, vou pesquisar. Muitos do lote de 90 também tiveram a abertura dublada. É muito confuso !

[Barbano]

. Acho que os episódios do lote de 84 tiveram mais aberturas dubladas pela MAGA.

Curioso que esse do ano novo foi um dos primeiríssimos que dublaram, e está com abertura em espanhol.

Alguns do lote a gente sabe que dublaram a abertura, como a saga dos ratos. Vamos ver o que vem nos próximos vídeos...

[Marcelo_Moura]

Valew E.R por postar ai, falta esse aqui.

Chaves - O regresso da Chiquinha Parte 1


Chaves - O regresso da Chiquinha Parte 2


Chaves - O regresso da Chiquinha Parte 3


Download: Chaves - Ano Novo na casa de Seu Madruga
http://www.megaupload.com/?d=MDOUW4SZ

Download: Chaves - lavando o carro do sr barriga
http://www.megaupload.com/?d=X3X11SYE

Download: Chaves - Os remédios do Quico
http://www.megaupload.com/?d=UWJH4O33

Download: Chaves - O regresso da Chiquinha
http://www.megaupload.com/?d=6UWU3PUY

tenho 28 anos e lembro que até 1989 O SBT exibia essas aberturas ai que vocês podem ver nos videos.

[Marcelo_Moura]

Para mim, não foi mancada nenhuma. Acho que é assim mesmo. Se o TLN não teve "o trabalho" de montar as aberturas do Clube, deixando em português quase sem falas, então duvido que tenham feito isso com Chaves. Tanto que nenhum desses episódios tem título.

Se vocês puxarem pela memória, vão se lembrar que, certa vez, a Sonia Abrão mostrou a abertura do "Seu Madruga na escolinha" e também estava em espanhol, e tal episódio também não possui título.

Aliás, esse seria um "bom" motivo para o sbt cortar as aberturas, porque a maioria estaria em espanhol.

Você esta Certo, essa abertura era exibida pelo menos até 1989 que tenho recordação.

[Ricardo_]

Parabéns Marcelo, muito obrigado mesmo!

O conteúdo que você disponibilizou aqui é tudo que deu pra gravar antes do sinal ter sido codificado?

[E.R]

Eu que te agradeço, Marcelo !

--



Créditos de "O Regresso da Chiquinha" /color]

[Marcelo_Moura]

Parabéns Marcelo, muito obrigado mesmo!

O conteúdo que você disponibilizou aqui é tudo que deu pra gravar antes do sinal ter sido codificado?

não, ainda tem mais, em breve postarei mais 3 videos completos.

[ClebersonP]

Será que o Maga só dublou algumas aberturas? E Deixou outras em espanhol? Pq se for isso ai justifica o motivo do SBT não exibi-las, ja que só os créditos estão com as bgms maga, a menos que a abertura, aquela padronizada que tem no yt com bgm maga, que acho que é de 77 ou 78 seja a unica que ele dublou, e claro aquela dos ratos no restaurante