ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Primeira parte redublada e final inédito exibido em 09/01/2014

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Avatar do usuário
Aolynthon
Membro
Membro
Mensagens: 2026
Registrado em: 28 Jan 2009, 22:16
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: São Paulo - SP
Curtiu: 40 vezes
Curtiram: 16 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Aolynthon » 09 Jan 2014, 18:07

Olha, de todos, apenas o Berriel não me desce como Barriga. Tá péssimo. A voz não combina e parece forçada.
Esses usuários curtiram o post de Aolynthon (total: 1):
BrunoSamppa

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 44075
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 310 vezes
Curtiram: 2913 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Antonio Felipe » 09 Jan 2014, 18:08

Quico cantando Wando :garg: :garg: :garg:
Esses usuários curtiram o post de Antonio Felipe (total: 2):
kaiquepetereteViniCuca
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.

Avatar do usuário
Fellipe
Membro
Membro
Mensagens: 18474
Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro - RJ
Curtiu: 715 vezes
Curtiram: 1001 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Fellipe » 09 Jan 2014, 18:08

KIKO CANTANDO WANDO HAHAHAHAHAHAHA MELHOR DUBLAGEM VINI VIREI TEU FÃ
Esses usuários curtiram o post de Fellipe (total: 1):
ViniCuca

Chambón
Membro
Membro
Mensagens: 5398
Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 507 vezes
Curtiram: 287 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Chambón » 09 Jan 2014, 18:09

Tiago escreveu:Aliás eu nunca sei , é a Cecília ou a Sandra que tá dublando ? Aliás hoje a Chiquinha tá bem dublada
Cecília (Acho :p). Pra mim tá bem claro hoje.
Editado pela última vez por Chambón em 09 Jan 2014, 18:09, em um total de 1 vez.
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust

Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance

Avatar do usuário
dedediadema
Membro
Membro
Mensagens: 3873
Registrado em: 07 Fev 2009, 17:12
Programa CH: Chaves
Curtiu: 29 vezes
Curtiram: 100 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por dedediadema » 09 Jan 2014, 18:09

Esse break cortando bem no meio do episódio foi coisa do SBT ou a Rede Massa esta me trollando?

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5248
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 589 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Fly » 09 Jan 2014, 18:10

Aolynthon escreveu:Olha, de todos, apenas o Berriel não me desce como Barriga. Tá péssimo. A voz não combina e parece forçada.

Acho que ainda tá menos pior do que o Jaiminho do DVD. Ele devia dublar só o Nhonho... E só no desenho...

E tem que ocorrer testes urgentes pro Barriga se forem dublar mais episódios.

A Bruxa eu já me acostumei, mas o Barriga...
Esses usuários curtiram o post de Fly (total: 1):
Aolynthon

Avatar do usuário
Tiago
Membro
Membro
Mensagens: 3830
Registrado em: 01 Fev 2009, 14:08
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Curtiu: 67 vezes
Curtiram: 160 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Tiago » 09 Jan 2014, 18:12

Como melhorou a dublagem da Cecília, bem melhor que a dublagem dos dvds.
Esses usuários curtiram o post de Tiago (total: 1):
Angelica Maria
Imagem
Tri Campeão da América!

Campeão do Bolão FCH Libertadores 2015
Campeão do Bolão FCH Campeonato Brasileiro 2014

Avatar do usuário
Giovani Chambón
Membro
Membro
Mensagens: 6903
Registrado em: 14 Nov 2011, 16:44
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Onde as ruas não tem nome
Curtiu: 148 vezes
Curtiram: 106 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Giovani Chambón » 09 Jan 2014, 18:12

Nossa, quico cantando wando...

Mas nossa, essa dublagem é muito boa!
Esses usuários curtiram o post de Giovani Chambón (total: 1):
ViniCuca
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
!Chato Resto!
Membro
Membro
Mensagens: 361
Registrado em: 11 Set 2009, 15:49
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por !Chato Resto! » 09 Jan 2014, 18:13

dedediadema escreveu:Esse break cortando bem no meio do episódio foi coisa do SBT ou a Rede Massa esta me trollando?
Em SP o break é no episódio comum e o inédito vai completo. Na Rede é o contrário

Avatar do usuário
Me Sacaron del Programa CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23099
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 508 vezes
Curtiram: 4980 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Me Sacaron del Programa CH » 09 Jan 2014, 18:13

agora é Stern no desenho, Vini na série e Nelson chupando o dedo
dois com criticas positivas, e um zoadasso!

Chupa, Machado!

ps: Cecilia ta foda, mas meus elogios quanto á isso vão unicamente a direção
Esses usuários curtiram o post de Me Sacaron del Programa CH (total: 1):
Alexandre

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5248
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 589 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Fly » 09 Jan 2014, 18:14

Chambón escreveu:
Tiago escreveu:Aliás eu nunca sei , é a Cecília ou a Sandra que tá dublando ? Aliás hoje a Chiquinha tá bem dublada
Cecília (Acho :p). Pra mim tá bem claro hoje.
Bem claro que é a Cecilia Lemes dublando a Chiquinha.
Riddle escreveu:DEVEMOSH DAR UMA OPORTUNIDADISH PRO SHEU MADRUGA SHE ESHPLICAHR

essa Beatriz é carioca ou ela ta forçando mesmo? esse sotaque é tão forte que parece esteriotipado
Ela e o Madruga colocam um ar carioca na dublagem de Chaves que os fãs não estão acostumados. Mas o sotaque dela é muito forte pra um dublador profissional, não pode...
dedediadema escreveu:Esse break cortando bem no meio do episódio foi coisa do SBT ou a Rede Massa esta me trollando?

Em SP o intervalo foi após dois minutos de episódio redublado. Tanto que comentaram aqui do Quico cantando Wando e eu só fui assistir a cena alguns minutos depois...

Avatar do usuário
diogok
Membro
Membro
Mensagens: 126
Registrado em: 07 Mar 2010, 18:26
Programa CH: Chespirito
Localização: Curitiba
Curtiu: 5 vezes
Curtiram: 4 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por diogok » 09 Jan 2014, 18:16

Foram dublados em dias diferentes? Achei que na parte 1 Vini foi ESPETACULAR. Já na 2 (tirando a parte do Wando) ele deu uma bela caída.
Esses usuários curtiram o post de diogok (total: 1):
Chun Clain

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5248
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 589 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Fly » 09 Jan 2014, 18:17

Tiago escreveu:Como melhorou a dublagem da Cecília, bem melhor que a dublagem dos dvds.
Riddle escreveu:agora é Stern no desenho, Vini na série e Nelson chupando o dedo
dois com criticas positivas, e um zoadasso!

Chupa, Machado!

ps: Cecilia ta foda, mas meus elogios quanto á isso vão unicamente a direção

Elogios merecidos a Cecilia... E até o Riddle a elogiando (mesmo que indiretamente) é um milagre.

Fico feliz por ela. Uma grande profissional que merece ser reconhecida.

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10641
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: São Paulo
Curtiu: 112 vezes
Curtiram: 659 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por Hyuri Augusto » 09 Jan 2014, 18:19

Que dublagem fodástica curti muito.
Hyuri Augusto
Jornalista
Ator
Apresentador do @hyuristico no Instagram
Ex-Apresentador do CH Universe
Ex-moderador do Fórum

Avatar do usuário
dedediadema
Membro
Membro
Mensagens: 3873
Registrado em: 07 Fev 2009, 17:12
Programa CH: Chaves
Curtiu: 29 vezes
Curtiram: 100 vezes

Re: ABRE A TORNEIRA/PINTANDO A VILA

Mensagem por dedediadema » 09 Jan 2014, 18:19

Essa risada do Quico quando o Sr Barriga caiu ficou péssima heim!

Trancado