Cartoon exibe o inédito As Apostas / Ladrões / Escolinha

[Mestre Maciel]

Ainda não li as 18 páginas do tópico (a repercussão gigantesca não poderia ser outra...). Acabei de postar o seguinte texto no Portal Chaves:

Episódios inéditos marcam estreia no CN

E o dia não foi apenas histórico... foi simplesmente antológico! Para marcar o "debut" das séries CH no Cartoon Network, eis que a emissora brindou os chavesmaníacos de cara com três episódios nunca apresentados pelo SBT: a trinca "As Apostas", "Ladrões Espertos" e "Brincando de Escolinha", ambos de 1973.

O Cartoon iniciou as exibições um pouco antes do horário programado. Às 9h30min em ponto, a emissora praticamente finalizava o primeiro episódio "As Apostas", com Chaves e Quico. Antes, apresentou uma abertura original da Televisa, narrada pelo dublador atual do Chaves, Tatá Guarnieri.

Na sequência, o CN emendou o esquete da série "Los Caquitos", protagonizado por Chompiras (Chespirito) e Peterete (Ramón Valdes), denominado "Ladrões Espertos". O mesmo está presente no DVD "O Melhor do Chaves", comercializado pela Imagem Filmes.

No Cartoon, foi apresentada uma cena inédita do entremés, em que Chompiras conversa com sua esposa pelo telefone antes da ligação do dono da casa que a dupla tenta assaltar. O diálogo entre ele e a mulher, que diz que "sua sobrinha Luzia se casará", é cortado no disco da Imagem.

Por fim, estreou na TV brasileira "Brincando de Escolinha", com Chaves, Chiquinha, Quico, Seu Madruga, Dona Florinda e Seu Barriga. O episódio está presente no Box 5 da Amazonas Filmes, mas com dublagem dos estúdios Gábia. No final, o público alheio ao programa teve a oportunidade de conhecer os créditos finais do seriado, já que os mesmos só foram apresentados pelo SBT no ano de estreia dos programas na emissora, em 1984.

"As Apostas" e "Brincando de Escolinha" já eram conhecidos pelos fãs, mesmo inéditos no país. Em 2003, no extinto programa "Falando Francamente" veiculado pelo próprio SBT, a apresentadora Sônia Abrão costumava apresentar especiais com episódios de "Chaves" resumidos, acompanhados pela locução de Lombardi Jr. "Apostas" e "Escolinha" foram dois dos lembrados pela atração, intrigando ainda mais os chavesmaníacos na época, já que nunca foram apresentados pela emissora de Silvio Santos.

Às 20h, a trinca inédita foi reprisada, dando a entender que será um horário alternativo para quem perder a exibição da manhã. Às 20h35min, com um pouco de atraso (a trinca tinha exatos 30 minutos de duração), "Chapolin" retornou em grande estilo à TV brasileira, também com direito à abertura original narrada por Tatá Guarnieri (com cenas de "Branca de Neve").

Também foi apresentada uma trinca, formada pelos episódios "Parabéns, Sargento!" (entremés curto, com Chespirito e Ramón Valdes interpretando militares), "O Julgamento" (com Dr. Chapatin, cujo enredo inspirou o clássico "O Julgamento do Chaves") e "O Bandido Mata-Fácil" (com Chapolin, Ramón, María Antonieta de las Nieves e o ator de nome desconhecido que interpretou o vampiro e o "Negão" da primeira versão do "Roupa Velha"). O trio de episódios (também de 1973) já havia sido apresentado pelo SBT, aparecendo pela primeira vez na emissora paulista em 10 de setembro de 2008. Também foi possível acompanhar os créditos finais, tendo ao fundo uma animação com um boneco do "Chapolin".

Com a apresentação de produções de 1973 no primeiro dia, é provável que o Cartoon Network veicule "Chaves" e "Chapolin" por ordem de temporadas adquiridas. Aguardaremos os próximos capítulos desta nova e revolucionária saga chavesmaníaca!

HORÁRIOS: "Chaves" será apresentado de segunda a sábado às 20h, de segunda a sexta às 9h30min, aos sábados às 10h e aos domingos às 11h e 19h. "Chapolin" passará de segunda a sábado, às 20h30min, aos sábados às 10h30min e aos domingos às 11h30min e 19h30min. O horário é de Brasília! Confira a programação do Cartoon Network em http://www.cartoonnetwork.com.br/#/schedule

Agora vou ler mensagem por mensagem... rs

[msm_del_ocho]

E pra quem não tem uma boa net e quiser baixar em baixa qualidade:

Chaves as Apostas - Ladrões Espertos - Brincando de Escolinha (1973)
Tamanho: 51.32 MB
Formato: AVI (H264)
Audio: Português
Resolução: 320x240
Link: http://www.megaupload.com/?d=YHCUVYES

[Chaveco]

Ainda não li as 18 páginas do tópico (a repercussão gigantesca não poderia ser outra...). Acabei de postar o seguinte texto no Portal Chaves:

Episódios inéditos marcam estreia no CN

E o dia não foi apenas histórico... foi simplesmente antológico! Para marcar o "debut" das séries CH no Cartoon Network, eis que a emissora brindou os chavesmaníacos de cara com três episódios nunca apresentados pelo SBT: a trinca "As Apostas", "Ladrões Espertos" e "Brincando de Escolinha", ambos de 1973.

O Cartoon iniciou as exibições um pouco antes do horário programado. Às 9h30min em ponto, a emissora praticamente finalizava o primeiro episódio "As Apostas", com Chaves e Quico. Antes, apresentou uma abertura original da Televisa, narrada pelo dublador atual do Chaves, Tatá Guarnieri.

Na sequência, o CN emendou o esquete da série "Los Caquitos", protagonizado por Chompiras (Chespirito) e Peterete (Ramón Valdes), denominado "Ladrões Espertos". O mesmo está presente no DVD "O Melhor do Chaves", comercializado pela Imagem Filmes.

No Cartoon, foi apresentada uma cena inédita do entremés, em que Chompiras conversa com sua esposa pelo telefone antes da ligação do dono da casa que a dupla tenta assaltar. O diálogo entre ele e a mulher, que diz que "sua sobrinha Luzia se casará", é cortado no disco da Imagem.

Por fim, estreou na TV brasileira "Brincando de Escolinha", com Chaves, Chiquinha, Quico, Seu Madruga, Dona Florinda e Seu Barriga. O episódio está presente no Box 5 da Amazonas Filmes, mas com dublagem dos estúdios Gábia. No final, o público alheio ao programa teve a oportunidade de conhecer os créditos finais do seriado, já que os mesmos só foram apresentados pelo SBT no ano de estreia dos programas na emissora, em 1984.

"As Apostas" e "Brincando de Escolinha" já eram conhecidos pelos fãs, mesmo inéditos no país. Em 2003, no extinto programa "Falando Francamente" veiculado pelo próprio SBT, a apresentadora Sônia Abrão costumava apresentar especiais com episódios de "Chaves" resumidos, acompanhados pela locução de Lombardi Jr. "Apostas" e "Escolinha" foram dois dos lembrados pela atração, intrigando ainda mais os chavesmaníacos na época, já que nunca foram apresentados pela emissora de Silvio Santos.

Às 20h, a trinca inédita foi reprisada, dando a entender que será um horário alternativo para quem perder a exibição da manhã. Às 20h35min, com um pouco de atraso (a trinca tinha exatos 30 minutos de duração), "Chapolin" retornou em grande estilo à TV brasileira, também com direito à abertura original narrada por Tatá Guarnieri (com cenas de "Branca de Neve").

Também foi apresentada uma trinca, formada pelos episódios "Parabéns, Sargento!" (entremés curto, com Chespirito e Ramón Valdes interpretando militares), "O Julgamento" (com Dr. Chapatin, cujo enredo inspirou o clássico "O Julgamento do Chaves") e "O Bandido Mata-Fácil" (com Chapolin, Ramón, María Antonieta de las Nieves e o ator de nome desconhecido que interpretou o vampiro e o "Negão" da primeira versão do "Roupa Velha"). O trio de episódios (também de 1973) já havia sido apresentado pelo SBT, aparecendo pela primeira vez na emissora paulista em 10 de setembro de 2008. Também foi possível acompanhar os créditos finais, tendo ao fundo uma animação com um boneco do "Chapolin".

Com a apresentação de produções de 1973 no primeiro dia, é provável que o Cartoon Network veicule "Chaves" e "Chapolin" por ordem de temporadas adquiridas. Aguardaremos os próximos capítulos desta nova e revolucionária saga chavesmaníaca!

HORÁRIOS: "Chaves" será apresentado de segunda a sábado às 20h, de segunda a sexta às 9h30min, aos sábados às 10h e aos domingos às 11h e 19h. "Chapolin" passará de segunda a sábado, às 20h30min, aos sábados às 10h30min e aos domingos às 11h30min e 19h30min. O horário é de Brasília! Confira a programação do Cartoon Network em http://www.cartoonnetwork.com.br/#/schedule

Agora vou ler mensagem por mensagem... rs

Excelente texto, parabéns!

[Silvester]

Só uma coisa,o Episódio do Chapolin é de 1972

[Scopel]

E outra coisa: mesmo que eu saiba que a palavra "ambos" originalmente diz respeito a "todas as coisas", "todos os lados", ela é atualmente mais usada para se referir a duas coisas ditas anteriormente. Sem querer ser chato e já sendo, só acho que ficou estranho.

E o dia não foi apenas histórico... foi simplesmente antológico! Para marcar o "debut" das séries CH no Cartoon Network, eis que a emissora brindou os chavesmaníacos de cara com três episódios nunca apresentados pelo SBT: a trinca "As Apostas", "Ladrões Espertos" e "Brincando de Escolinha", ambos de 1973.

[Corpo do Benito]

Ótimo texto, Marco!

Dia histórico mesmo. E acredito que muito tem a ver com vários acontecimentos: a explosão dos fãs pela internet (a gente mesmo!), os 25 anos de CH no Brasil e os 40 anos de CH no México deram uma visibilidade à série como "nunca antes na história", diria Luiz Inácio.

Mas também sinto uma emergência por parte da mídia, especialmente da Televisa, de salvar CH antes que o véio morra e as "fitas mofam", sabe? Televisa deixou CH na geladeira e só voltou a reprisar por pressão dos fãs, no início da década. E agora abre-se a outras emissoras... Televisa não chegou agora no mundo, não. Planeja algo... talvez o filme do Chapolin, que demora mais que as obras do Metrô de Salvador!

[Diego@Marinho]

Acho que a culpa não é do SBT. Repare no "copyright" que a Televisa colocou. Tudo como 1973. Com isso, os episódios de 1971, tanto do Chaves como do Chapolin (O Vampiro, por exemplo) não são exibidos.

E tudo o que é de 1972 virou 1973.

Acho que esses Copyrights variam de episódio para episódio, não é? Esses mais antigos ainda são distribuidos pela Televisa, alguns inclusive saíram em DVD, vai a listinha dos que o SBT já exibiu dublado e que me recordo:

1.O Mendigo Ladrão / O Homem da Roupa Velha / A Moeda Perdida
2.O Dinheiro Perdido
3.Sketche do Dr. Chapatin / A Festinha na Vila
4.As Novas Vizinhas (Não Sei Quais Partes o SBT Já Exibiu) - 1ª Versão
5.Chespirito Procura Emprego / Querem Sujar a Roupa do Quico / Os Balões Levam o Chaves
6.Chespirito Mordomo / Seu Madruga Pintor - 1ª Versão
7.Sketch de Chompirás e Peterete / Seu Madruga Carpinteiro - 1ª Versão / A Zarabatana
8.O Chapéu do Chaves (Não Tenho Certeza Que Foi Exibido) / "Competencia Con Los Números" / Vendendo Sorvetes (Chompirás e Peterete) / O Bolo de Dona Clotilde - 1ª Versão


*Vendendo Sorvetes

Resumindo, pularam 8 episódios que eram pra ser exibidos antes destes de hoje.

Nunca teve indicios que a Maga tivesse dublado Sketch de Chompirás e Peterete / Seu Madruga Carpinteiro - 1ª Versão / A Zarabatana

Os que já pasaram ou exibidos trechos em chamdas antes de Brincando de Escolinha, foram:

72:

O mendigo ladrão /O homem da roupa velha/A moeda perdida
Os preços do doutor/A festinha
O disco voador/O boxeador /Os móveis de Seu Madruga
Procura-se secretário/Querem sujar o Kiko/Ajudem-se uns aos outros
O contrabando /O amor chegou à vila 1° parte/O amor chegou à vila 2° parte
A indigestão / A mosca é muito tosca/ O amor chegou à vila 3° parte

O unico que o SBT nunca demostrou ter foi As batatas fritas/Seu Madruga Carpinteiro - 1ª Versão / A Zarabatana
Não contam Madruguinha v1 e A Indepencia por serem perdidos mundialmente (pode ser o famoso Revolvinho do Chaves é mais provavel que seja o de 73)

[Diego@Marinho]

73:

A janela/Estourando balões
O criado revoltado/Seu Madruga pintor
Vendendo picolés/O bolo de Dona Clotilde
O que fazer quando se entra um ladrão em casa?/A cherimóia v1
Um confronto musical / O varal

Os unicos que o SBT nunca demontrou ter foram O metido/A Catapora, e O contrarregra inútil/Peixinhos dourados
Não conta Brincando de Casinha v1 por ser perdido mundialmente

[Jacinto]

Espero que esses episódios sejam exibidos no Cartoon.

[Ricardo_]

Esse seu madruga carpinteiro é aquele que o Chaves usa uma camisa do Chapolin?

Se for esse, tem um indício que ele já foi exibido e portanto seria perdido. Não faço ideia de onda achar vídeos ou fotos, mas uns anos atrás um cara apareceu com um vídeo de uma fita VHS antiga que aparecia brevemente uma cena do Chaves com essa camisa diferente, mas tinha alguma coisa gravada em cima na fita. Deu até bastante polêmica na época, e acho que o cara acabou sumindo depois.

O pessoal que usava mais o FUCH que eu na época com certeza vai poder falar melhor.

[Jacinto]

A Versão de 1974 também já foi exibida.

[Chapoluiz]

Download do episódio em alta qualidade:

http://www.megaupload.com/?d=LBAE4LE5

Esse é o episódio completo ?

[Chápulo]

Sim...

[Johnny Wilker]

Alguem lembrou de ver se tinha opção de assistir em espanhol?

[Diego@Marinho]

Esse seu madruga carpinteiro é aquele que o Chaves usa uma camisa do Chapolin?

Se for esse, tem um indício que ele já foi exibido e portanto seria perdido. Não faço ideia de onda achar vídeos ou fotos, mas uns anos atrás um cara apareceu com um vídeo de uma fita VHS antiga que aparecia brevemente uma cena do Chaves com essa camisa diferente, mas tinha alguma coisa gravada em cima na fita. Deu até bastante polêmica na época, e acho que o cara acabou sumindo depois.

O pessoal que usava mais o FUCH que eu na época com certeza vai poder falar melhor.

Esse trecho era em espanhole não em portugues