Edgar Vivar, o Seu Barriga, no Programa do Ratinho
Exibido no dia 26/03, ao vivo! Vídeo na pág. 1
- William Gonçalves
- Membro
- Mensagens: 58
- Registrado em: 04 Fev 2012, 18:46
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Belém/PA
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Edgar Vivar, o Seu Barriga, no Programa do Ratinho
Nada a ver, assisti o Charrito dublado pelo MAGA e sinceramente não consegui associar a voz dele ao que era feito nas séries CH. A interpretação é bem diferente, tanto que no caso do "El Chanfle" podiam chamar outro dublador tranquilamente. Não estamos falando de filmes das séries CH, mas de filmes que possuem um roteiro com uma dinâmica totalmente diferente da TV.Antonio Felipe escreveu:Sinceramente? El Chanfle não teria o mesmo apelo que outras coisas CH. Fora a dublagem que não teria Maga, Nelson (talvez)...
- CarneSeca
- Membro
- Mensagens: 1584
- Registrado em: 25 Jan 2012, 20:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
- Localização: São Bernardo do Campo - SP
- Curtiu: 11 vezes
- Curtiram: 203 vezes
Re: Edgar Vivar, o Seu Barriga, no Programa do Ratinho
Que pena que invés dele se vestir de Senhor Barriga ou Nhonho ele ficou sentado e o Ratinho tagarelando 


- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 44075
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 310 vezes
- Curtiram: 2913 vezes
Re: Edgar Vivar, o Seu Barriga, no Programa do Ratinho
Eu me refiro ao uso comercial. Seria pouco rentável, na minha opinião, de consumo mais restrito aos fãs, o que não valeria muito a pena para o SBT. Só se fosse por uma distribuidora de DVDs.William Gonçalves escreveu:Nada a ver, assisti o Charrito dublado pelo MAGA e sinceramente não consegui associar a voz dele ao que era feito nas séries CH. A interpretação é bem diferente, tanto que no caso do "El Chanfle" podiam chamar outro dublador tranquilamente. Não estamos falando de filmes das séries CH, mas de filmes que possuem um roteiro com uma dinâmica totalmente diferente da TV.Antonio Felipe escreveu:Sinceramente? El Chanfle não teria o mesmo apelo que outras coisas CH. Fora a dublagem que não teria Maga, Nelson (talvez)...
Ah tá, ele ficaria ótimo de Nhonho... Não viaja.izd_ch escreveu:Que pena que invés dele se vestir de Senhor Barriga ou Nhonho ele ficou sentado e o Ratinho tagarelando
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.
- Beterraba
- Membro
- Mensagens: 8278
- Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Caieiras - SP
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 243 vezes
Re: Edgar Vivar, o Seu Barriga, no Programa do Ratinho
eu não vi nenhum filme CH, só o Charrito por que está dublado, e com outro dublador seria ruim, por que mesmo sendo outra produção sem ser CH, não deixa de ser com o Chespirito, e claro a voz dele no Brasil é sempre ligada a do MAGA, então teria pouca aceitação até para os fãs.William Gonçalves escreveu:Nada a ver, assisti o Charrito dublado pelo MAGA e sinceramente não consegui associar a voz dele ao que era feito nas séries CH. A interpretação é bem diferente, tanto que no caso do "El Chanfle" podiam chamar outro dublador tranquilamente. Não estamos falando de filmes das séries CH, mas de filmes que possuem um roteiro com uma dinâmica totalmente diferente da TV.Antonio Felipe escreveu:Sinceramente? El Chanfle não teria o mesmo apelo que outras coisas CH. Fora a dublagem que não teria Maga, Nelson (talvez)...
Usuário do Mês de Março de 2018