[NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

[Barbano]

Sim senhor.

[bebida com metanol CH]

Eu hein.

[Pedro de Abreu]

Acho que esse tópico não deveria ser fechado. Estamos falando das novas dublagens.

[bebida com metanol CH]

Sem contar que esse topico se originou de um assunto especifico, que se espalhou por varios assuntos, originando varios debates....

Usar o topico "dublagem" só passaria a idéia de que.... é pra falar de dublagem! não dá aquele animo de alimentar um debate....

[Giovani Chambón]

Só para constar, acabei mudando de ideia ultimamente, e acho agora a dublagem BKS, sim, muito boa.
Apesar de pecar um pouco em personagens como o Chaves, a dublagem do Delegado Morales, por exemplo, é linda.
Além de ter todo o clima retrô que as séries CH merecem em suas dublagens.

Bom.... efeito do tempo, né.... daqui a uns 6 anos a dublagem Gábia tb vai começar a ser meio retrô, eu acho

Mas mesmo assim, o clima dela não é 'anos 80' (que percebo na bks ) será retrô com um clima anos 2000 uashashuuhasas

[Pedro de Abreu]

Por falar em dublagem Gábia...
Tem certeza de que se a dublagem Rio Sound for uma bosta, a dublagem Gábia vai ser endeusada como aconteceu com as dublagens anteriores a essa e posteriores a Maga.
Eu acho a DUBLAGEM Gábia perfeita!

[Giovani Chambón]

Eu acho que a dublagem gábia sempre será ruim.
Mesmo que surjam dublagens desastrosas, ela não deixará de ter um dublador principal ( o que dubla chespirito)
que deixa seus personagens com traços de retardado mental.

[bebida com metanol CH]

pior que ja vi casos de gente preferindo o Cassiano do que o Marcelo em alguns pontos....

[Mandarim]

A unica coisa que não gosto da dublagem da Gábia é o Chaves (serie e personagem ) pois nos episódios do Chespirito eu até gostei de alguns .

[Diogonhonho]

Poderiam ter me chamado para dublar o nhonho Digo...
Na dublagem gabia só não gostei do seu barriga e do tatá mais ou menos,o resto está perfeito(claro,são todos da dublagem maga )

[João Neto (Eng. Camin)]

Poderiam ter me chamado para dublar o nhonho Digo...
Na dublagem gabia só não gostei do seu barriga e do tatá mais ou menos,o resto está perfeito(claro,são todos da dublagem maga )

Pra mim, Nelson Machado foi mal nessa dublagem aqui. Ficou forçado demais:

[Daniel Brito]

O Cassiano pode ter ido mal como Chaves/Chapolin/Chompiras, mas pra mim, ele foi quem melhor dublou o Chaparrón.

[Rondamon]

Também acho, Daniel, mas a impressão é esta pois é um personagem que o público não conhecia, e não sabemos se o Maga chegou a dublar o Chaparrón (não acredito, mas...)

Outra coisa: quando esses "novos" episódios forem exibidos, não duvido que o SBT os divulgue como EF - Episódios Faltantes

[Daniel Brito]

Mas aí eu ponho em comparação com o Tatá...

[Marcos Albino]

Tanto o Cassiano como o Tatá não dublaram bem o Chaparrón, mas ainda sim prefiro o Tatá que seguiu o original (por favor, não vamos falar que em Chaves ele também segui o original, são coisas diferentes).