Qual episódio inédito você gostaria de assistir dublado?

[Medeirosmaníaco CH]

eu queria ver a outra versão do episódio de acapulco já que a saga tem 3 versões.

[gregoryluis09]

eu queria ver a outra versão do episódio de acapulco já que a saga tem 3 versões.

[Medeirosmaníaco CH]

eu queria ver a outra versão do episódio de acapulco já que a saga tem 3 versões.

tem uma versão no programa chespirito que foi em cacún.

[Me Sacaron del Programa CH]

Não, não tem.

[a bola]

queria ver isso merece um premio de 1977

[E.R]

No caso do Chapolin, do jeito que os caras lá são burros, se fossem dublar as partes incompletas das sagas, iam mandar dublar também os episódios comuns.

[Chad']

E não foi isso que aconteceu com o Chaves?

Podiam gastar o dinheiro desses episódios redublados em inéditos, mas, né...

[Barbano]

O que o sbt já torrou redublando episódios de Chaves (alguns provavelmente sem saber) dava para já ter dublado tudo.

[E.R]

Quantos episódios foram dublados novamente no lote de 2012 ?

[O Gordo]

9 episódios e 1 esquete

[Champion]

Todos até 1984.

[E.R]

9 episódios e 1 esquete

Teria sido muito mais útil se o SBT tivesse gasto o dinheiro mandando dublar mais episódios inéditos.

[Zenon CH]

A saga do Espiritos Zombeteiros e do Madruguinha de 77 pra completar as sagas.

[O Gordo]

O momento deles terem dublado mais foi lá em janeiro de 2014, mas infelizmente o pessoal que não quer ver esses episódios com a dublagem nova nem que tenha que morrer matou a chance.

[Polegar]

Eu acho que eles ainda devem, pelo menos, completar as sagas. Espíritos Zombeteriros (de 77), festival da Boa Vizinhança (de 74), e a do Madruguinha (também de 77).

Não vão voltar a mundialmente perdida parte 2? Então? Outro motivo para completar a saga. Esse não é mais o problema.

Mas claro, se forem redublar, que exibam primeiro a dublagem MaGa, né?

Não sei se isso ainda vai acontecer. Nem completar sagas, nem dublar mais inéditos... Acho que a RioSound não fará mais trabalhos com Chaves. Aí fica aquela complicação. A série vai ficar eternamente incompleta no Brasil... E Chapolin? Esse é que tá pior. Nada da RioSound nele. E quantas e quantas sagas quebradas, e quantos e quantos episódios de roteiro ineditaço?

Para mim, ainda podem acontecer muitas reviravoltas. A dubladora da Dona Edwiges, por exemplo, já tem quantos anos? Deveriam aproveitar logo ela... Só falta um episódio com ela ainda inédito, ainda por cima parte de saga, que é o FBV (74). E outra. Ele tem um roteiro nunca reutilizado em nenhum outro episódio da fase clássica. Só pega emprestado a temática de Festa da Vizinhança, mas em si é originalíssimo.

Também pode acontecer de os dubladores originais do Quico e Seu Madruga quererem fazer parte do trabalho...

Bom, eu não descarto a possibilidade de um Lote 2016. Ou até mesmo 2015. Mas muitos dubladores originais já estão velhos e com as vozes cansadas. Se forem fazer, a meta é até o começo de 2016, mesmo.

Mas a minha preocupação é com a dubladora da Dona Edwiges...