Dúvidas CH (2014)

[Marquês de Sade]

Exato, por isso eu reiterei que nunca aconteceu.

[Alan1509]

Sem falar que os fãs insistem em falar que foi homenagem, tiram sei la daonde que o Matt se hospedou em um hotel uma vez onde tinha um canal mexicano passando Chapolin e ele virou fã e resolveu "homenageá-lo" na série

[Marquês de Sade]

Alguém sabe se o SBT mandou dublar o episódio "El Juego de la Guerra de la Independencia" (conhecido aqui como "Este Varal é Meu"), de 1973, completo?

Eles só exibem a partir do segundo bloco, quando existe a briga pelo varal, mas ele é a continuação do episódio; não é um sketch.

[Billy Drescher]

[Marquês de Sade]

Que legal, obrigado!

[O Gordo]

Sim, dublou como o Billy já respondeu.

Mas eu não considero continuação. Pra mim é uma compilação composta por 4 esquetes (abertura + as 3 esquetes independentes).

[Chambón]

Para mim é um episódio só também, apesar de não ser tão claro. Cenas dos tais 'dois últimos esquetes' foram reaproveitadas no remake de 1976, ''Roupa suja lava-se em público'', logo...

[Marquês de Sade]

Como não é um só episódio se no primeiro bloco Seu Madruga coloca as calças lavadas no varal e no segundo bloco Dona Florinda as atira ao chão?

Aliás, tava vendo a versão Gábia... quem foi o "gênio" que colocou menção à Dona Neves como avó do Seu Madruga no diálogo? Deve ter sido algum ""fã"".

[Billy Drescher]

Claro que foi. A dublagem Gabia foi "patrocinada" pelo Fã-Clube.

[Marquês de Sade]

Mas como alguém tem coragem de se dizer parte do Fã Clube e cometer uma asneira dessas?

[Ramón Chapatin]

Mas a Dona Neves é avó dele mesmo. Não vejo nada demais nisso.

[Quase Seca]

Sobre o varal. Eu sempre discuti isso aqui. É um episódio só. Quem conhece a série de fato nem deveria levantar esse tipo de tipo de questionamento

A divisão é invenção do Box e da Maga.

[[PV]]

Sobre o varal. Eu sempre discuti isso aqui. É um episódio só. Quem conhece a série de fato nem deveria levantar esse tipo de tipo de questionamento

A divisão é invenção do Box e da Maga.

Errado, a própria Televisa também considera como 4 esquetes e não em um só, a fonte disso é o fato de 4 esquetes estarem com títulos em Espanhol na lista da ANCINE.

[Marquês de Sade]

Sobre o varal. Eu sempre discuti isso aqui. É um episódio só. Quem conhece a série de fato nem deveria levantar esse tipo de tipo de questionamento

A divisão é invenção do Box e da Maga.

Errado, a própria Televisa também considera como 4 esquetes e não em um só, a fonte disso é o fato de 4 esquetes estarem com títulos em Espanhol na lista da ANCINE.

A Televisa não sabe nem a data de estreia do programa!

O critério deles para catalogar episódios deve ser: tocou o tema, é episódio!

Na lista deles, a cena de menos de 1 minuto antes da abertura desse programa, quando Chaves pergunta por que as bolas quicam, deve contar como episódio (como consta na lista da Wikipédia também).

Mas a Televisa não faz isso por burrice, pelo contrário. Dividindo a série em vários pedaços, ela pode dizer que existem muito mais episódios do que a realidade.

[[PV]]

Sobre o varal. Eu sempre discuti isso aqui. É um episódio só. Quem conhece a série de fato nem deveria levantar esse tipo de tipo de questionamento

A divisão é invenção do Box e da Maga.

Errado, a própria Televisa também considera como 4 esquetes e não em um só, a fonte disso é o fato de 4 esquetes estarem com títulos em Espanhol na lista da ANCINE.

A Televisa não sabe nem a data de estreia do programa!

O critério deles para catalogar episódios deve ser: tocou o tema, é episódio!

Na lista deles, a cena de menos de 1 minuto antes da abertura desse programa, quando Chaves pergunta por que as bolas quicam, deve contar como episódio (como consta na lista da Wikipédia também).

Mas a Televisa não faz isso por burrice, pelo contrário. Dividindo a série em vários pedaços, ela pode dizer que existem muito mais episódios do que a realidade.

A página do Chaves e Chapolin na Wikipédia não é confiável.

E pra mim os 2 não são os mesmos episódios, são 2 esquetes diferentes, apesar do mesmo cenário, pois uma parte não tem nada a ver com a outra.