SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
- Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23051
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 504 vezes
- Curtiram: 4878 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Bem que o Berriel podia lançar uma previazinha qualquer, mesmo que fosse gravada de microfone de celular, do Chaves dele... só pra termos uma idéiazinha.
E esse outro dublador aí, é de SP ou de RJ?
E esse outro dublador aí, é de SP ou de RJ?
- ClebersonP
- Membro
- Mensagens: 18677
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Barretos
- Curtiu: 173 vezes
- Curtiram: 1628 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Custava esperar fontes oficiais? Metade dos problemas seriam evitados.

- Pedro de Abreu
- Membro
- Mensagens: 982
- Registrado em: 02 Fev 2009, 08:24
- Programa CH: Chaves
- Localização: São Paulo/SP
- Curtiu: 125 vezes
- Curtiram: 202 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Desejo sorte ao Gustavo e a esse dublador que também gravou o piloto, mas continuo achando que o Chaves tem que continuar sendo dublado pelo Tatá.
Chaves - Fotos Raras, sua melhor fonte de conteúdo CH inédito e raro no Facebook. https://www.instagram.com/chfotosraras/
- fake do Vicente Souza
- Banido
- Mensagens: 6
- Registrado em: 12 Mai 2012, 01:27
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Corvinal
- Localização: Rio Grande do Sul
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Eu acho que o Tatá faz um bom trabalho dublando o Chaves, mas devem existir outros dubladores bem melhores, é tudo questão de procurar.chaves_007 escreveu:Desejo sorte ao Gustavo e a esse dublador que também gravou o piloto, mas continuo achando que o Chaves tem que continuar sendo dublado pelo Tatá.

-Membro do Fã Clube Chespirito Brasil
- Pedro de Abreu
- Membro
- Mensagens: 982
- Registrado em: 02 Fev 2009, 08:24
- Programa CH: Chaves
- Localização: São Paulo/SP
- Curtiu: 125 vezes
- Curtiram: 202 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Qual é o seu envolvimento nesse projeto? Pergunto porque voce afirma coisas com tanta certezae diz saber de tanta coisa...ViniCuca escreveu:Se vocês vissem o teste do outro cara...
Chaves - Fotos Raras, sua melhor fonte de conteúdo CH inédito e raro no Facebook. https://www.instagram.com/chfotosraras/
- Corpo do Benito
- Membro
- Mensagens: 855
- Registrado em: 02 Ago 2009, 14:57
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Corinthians
- Curtiu: 18 vezes
- Curtiram: 249 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Tatá é um ótimo dublador, mas não sabe imitar o Marcelo Gastaldi. Imitar a dublagem MAGA é a intenção dessa dublagem "Lote 2012".
- Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23051
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 504 vezes
- Curtiram: 4878 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Espero que os titulos dados a esses eps sejam colocados como "titulo laranja" do Lista CH, já que o cara nem colocou os titulos do DVD...
- Gol D Roger
- Membro
- Mensagens: 6439
- Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 111 vezes
- Curtiram: 178 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Mais aquilo é pra títulos da dublagem de verdade (Maga)...
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!
-
- Membro
- Mensagens: 418
- Registrado em: 04 Mai 2011, 02:52
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 68 vezes
- Curtiram: 198 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Pra deixar tudo mais claro e evitar especulações - Sou ator e estou me iniciando no meio da dublagem agora, por um acaso, no mesmo estúdio onde tem sido feita a dublagem desses episódos. Nesse ínterim eu, como fã, procuro saber o máximo possível das novidades do trabalho e acabo tendo uns ''privilégios'' de ver alguma coisa, etc.
E não quero falar mais nada, porque, apesar de o que eu ter falado não prejudicar em nada o projeto, nem gerar comprometimento de nenhuma maneira para o SBT ou pros estúdios envolvidos, o pessoal do FC não está gostando nada disso. Então, mesmo discordando desse mistério todo, vou respeitar a opinião dos envolvidos diretamente.
Quanto ao resto, vocês vão ficar sabendo por eles. Até pq eu não sei de muita coisa e como todos vcs eu só quero que essa dublagem comece o mais rápido possível e fique o máximo perfeita que puder ficar.
E não quero falar mais nada, porque, apesar de o que eu ter falado não prejudicar em nada o projeto, nem gerar comprometimento de nenhuma maneira para o SBT ou pros estúdios envolvidos, o pessoal do FC não está gostando nada disso. Então, mesmo discordando desse mistério todo, vou respeitar a opinião dos envolvidos diretamente.
Quanto ao resto, vocês vão ficar sabendo por eles. Até pq eu não sei de muita coisa e como todos vcs eu só quero que essa dublagem comece o mais rápido possível e fique o máximo perfeita que puder ficar.

- Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23051
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 504 vezes
- Curtiram: 4878 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
No guia dos anos 90 tem tudo os titulo da Gota MágicaMatheusRolimChespirito escreveu:Mais aquilo é pra títulos da dublagem de verdade (Maga)...

- Gol D Roger
- Membro
- Mensagens: 6439
- Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 111 vezes
- Curtiram: 178 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Porque essa é a dublagem '' oficial '' de Chespirito...
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!
- Gol D Roger
- Membro
- Mensagens: 6439
- Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 111 vezes
- Curtiram: 178 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Finalmente o Berriel revelou que '' O Cofre / O Carpinteiro / A Zarabatana '' de 1972 e compilado em 1973, não recebeu dublagem Maga.
Muitas coisas curiosas todos devem saber em breve.
Muitas coisas curiosas todos devem saber em breve.

Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!
- Fly
- Membro
- Mensagens: 5196
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 409 vezes
- Curtiram: 545 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
ViniCuca escreveu: E não quero falar mais nada, porque, apesar de o que eu ter falado não prejudicar em nada o projeto, nem gerar comprometimento de nenhuma maneira para o SBT ou pros estúdios envolvidos, o pessoal do FC não está gostando nada disso. Então, mesmo discordando desse mistério todo, vou respeitar a opinião dos envolvidos diretamente.
É exatamente o que eu penso: o SBT e o estúdio nem está ligando pra este mistério todo. É mais coisa do dito fã-clube este "mistério".
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8827
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 602 vezes
- Curtiram: 1683 vezes
Re: SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves
Que nome será que vão dar para o Chompiras/Chaveco/Beterraba/Baixinho/etc.?