SBT deve dublar episódios inéditos de Chaves

[mikael renato]

Como Nhonho:

E como Jaiminho:

Agora, como chaves e bruxa eu ainda não vi

gostei das vozes, sao bem parecidas.

[João Neto (Eng. Camin)]

Tatá Guarnieri agora é passado. Vamos ver como Berriel irá se sair.

Já é confirmado mesmo?

Ou a única fonte dessa notícia é o Tatá no Facebook?

[ViniCuca]

Pelo visto tá ficando bom, fora alguns detalhes. Mas como eu disse antes, se esse não emplacar, não emplaca mais nada de CH dublado.

[mikael renato]

Pelo visto tá ficando bom, fora alguns detalhes. Mas como eu disse antes, se esse não emplacar, não emplaca mais nada de CH dublado.

Também acho, senão for agora o SBT não fará mais, ou que sabe daqui uns 20 anos.

[Lucas_Panurge]

Nada do Berriel se manifestar no Facebook sobre o assunto.

[bebida com metanol CH]

Provavel que ele queira evitar a fadiga a pressão dos fãs.

[Fly]

O Eduardo Gouvea (Valete) me disse no Twitter:

"Fly, por enquanto não podemos falar, confirmar nem negar nada a respeito das dublagens. Apenas adianto o seguinte: tem muita info falsa vagando por aí!"

Será que o Gustavo como Chaves é a info falsa? Ou que o Carlos Seild já teria até gravado um episódio como Seu Madruga? Ou que a Cecilia e a Sandra dividirão a Chiquinha, a Sandra até 1975 e a Cecilia em diante?

Mas o que todo fã quer saber é: Se já fecharam o contrato da compra dos episódios e decidiram mesmo dublar... PRA QUE ESTE SEGREDO TODO?

Nem com último capítulo de novela é assim... Vivemos no Brasil cacete... Tão dando uma importância maior ao assunto do que ele realmente tem...

[Fly]

Opa! Isso é sério?! Testes para dublagem de Chaves virou concurso de melhores imitadores?! Podiam ter logo feito um concurso no programa do Raul Gil então, né? Profissionalismo mandou um abraço agora... Entrega a série na mão do Berriel e do Fã-Clube logo então.

Quem fala que isso é concurso de imitadores tá falando merda.
Pra se fazer dublagem tem que ser ator profissional e com registro na profissão.

Não é difícil tirar um DRT filho. Aliás, pra tirar o provisório (que dura um ano) ou uma "autorização especial" (como a Globo vive fazendo em novelas) em moleza, só a emissora mandar uma carta-solicitação ao SATED da região. MOLEZA...

A Juliana Paes nunca fez curso de teatro e fez a novela "O Clone" com um autorização especial.

Eu mesmo dublei no Parisi com uma solicitação de DRT provisório que ele fez ao SATED.

Ou seja, o SBT pode SIM escalar qualquer um pra dublar e depois pedir uma autorização.

Se bem que. por ano são formados cerca de 700 atores profissionais só na cidade de São Paulo. A maioria destes humoristas (que fazem imitações), que aparecem em programas de humor ou de auditório são "atores" e possuem DRT. O elenco do "Pânico" mesmo tem DRT (tanto que dublou Asterix).

Fora que existem milhares de atores de teatro, palhaços de circo, humoristas de Stand-UP, que fazem apresentações pelo país e imitam muito bem qualquer personagem e que PODEM SIM dublar, pois possuem DRT.

Ou vocês veem muitas dublagens com o Cassiano Ricardo? Ele é locutor, que tem DRT de ator e foi chamado pra fazer o Chespirito pois achavam na época que ele imitava bem o Gastaldi.

O mesmo com o locutor do SporTV que faz o Homer Simpson. Ele não dubla outras coisas, mas possui DRT e achavam que ele imitava bem a outrz voz do personagem.

Todo mundo cai na história de "precisa ter curso de teatro, DRT, blá, blá, blá) mas a coisa é bem mais simples.

E olha que quem tá falando isto (EU) sou formado no curso mais tradicional do país (o Macunaíma) e tenho um DRT super honesto.

E nem me venha falar de conhecer "técnicas de dublagem" e blá, blá, blá... Que ninguém pensou nisto no Bussunda. E também está cheio de escolas de dublagem que dizem formar profissionais em três meses... E realmente FORMA e coloca no mercado de trabalho!

Sejamos fracos, diretos e sem lorotas, ok...

[Pedro de Abreu]

Campanha que to lancando no Facebook...

[Antonio Felipe]

O Eduardo Gouvea (Valete) me disse no Twitter:

"Fly, por enquanto não podemos falar, confirmar nem negar nada a respeito das dublagens. Apenas adianto o seguinte: tem muita info falsa vagando por aí!"

Será que o Gustavo como Chaves é a info falsa? Ou que o Carlos Seild já teria até gravado um episódio como Seu Madruga? Ou que a Cecilia e a Sandra dividirão a Chiquinha, a Sandra até 1975 e a Cecilia em diante?

Mas o que todo fã quer saber é: Se já fecharam o contrato da compra dos episódios e decidiram mesmo dublar... PRA QUE ESTE SEGREDO TODO?

Nem com último capítulo de novela é assim... Vivemos no Brasil cacete... Tão dando uma importância maior ao assunto do que ele realmente tem...

Entendo a sua aflição não apenas como fã, mas também como jornalista interessado no assunto. Porém, leve em conta que esse processo pode sofrer - e já vem sofrendo - uma significativa pressão por parte dos fãs, dadas as paixões envolvidas.
Exemplo é toda essa pressão pró-Nelson. Quando divulgarem o nome do dublador, imagino a pressão que ele pode sofrer, as grandes comparações, isso ainda sem o trabalho concluído.

Vamos dar um pouco de tempo ao tempo para que o trabalho de dublagem transcorra bem. É a oportunidade de ouro. Já tivemos muitas discussões ásperas por causa de informação vazada.

[ClebersonP]

Campanha que to lancando no Facebook...

Ninguem ira compartilhar e comentar, pq ninguem quer ele, a nao ser os baba-ovo seguidores dele do face.

[Gol D Roger]

Só os baba ovo do Tatá mesmo pra compartilhar isso....

O Tatá é um bom dublador, na minha opinião. Mais pra CH ele NÃO SERVE!

[Beterraba]

Só os baba ovo do Tatá mesmo pra compartilhar isso....

O Tatá é um bom dublador, na minha opinião. Mais pra CH ele NÃO SERVE!

concordo, parece que ainda não caiu a ficha que ninguem quer o Tatá estragando o personagem

[Jacinto]

Concordo,acho bobagem essa campanha.

[bebida com metanol CH]

O Eduardo Gouvea (Valete) me disse no Twitter:

"Fly, por enquanto não podemos falar, confirmar nem negar nada a respeito das dublagens. Apenas adianto o seguinte: tem muita info falsa vagando por aí!"

Será que o Gustavo como Chaves é a info falsa? Ou que o Carlos Seild já teria até gravado um episódio como Seu Madruga? Ou que a Cecilia e a Sandra dividirão a Chiquinha, a Sandra até 1975 e a Cecilia em diante?

Mas o que todo fã quer saber é: Se já fecharam o contrato da compra dos episódios e decidiram mesmo dublar... PRA QUE ESTE SEGREDO TODO?

Nem com último capítulo de novela é assim... Vivemos no Brasil cacete... Tão dando uma importância maior ao assunto do que ele realmente tem...

É tipico dele fazer mistériozinho por coisa pouca, não é de se ficar supreso. Daí quando a info é lançada, a gente que fica com a cara de "é só isso mesmo?"...