Dublagem do documentário sobre Chespirito

[Ramon Mourão Valdéz]

O Tatá Guarnieri dublando o Roberto Gómez Fernández ficou ótimo!

Também achei.

[3]

[Fly]

A Martha Volpiani estava genial como sempre, pena que ela não aceita dublar outros papéis sem ser a Dona Florinda e recusa outras escalas...

Tanto que diversos sites se enganam que ele dublou Solbrain ou narrou Guerreiras Mágicas de Reyarth, ela não fez nenhum destes trabalhos...

[Beterraba]

deveriam pegar o audio MAGA pra por nos trechos dos episódios, fora isso ficou boa

[Ô cô...]

A Martha Volpiani estava genial como sempre, pena que ela não aceita dublar outros papéis sem ser a Dona Florinda e recusa outras escalas...

Tanto que diversos sites se enganam que ele dublou Solbrain ou narrou Guerreiras Mágicas de Reyarth, ela não fez nenhum destes trabalhos...

Solbrain não. Ela dublou no Winspector, que era a precursora da Solbrain (pena que Exceedraft, que veio depois do Solbrain, não veio pro Brasil ).

E quem dublou em Rayearth foi a Cecilia Lemes, e não a Martha Salomão..

[Fly]

A Martha Volpiani estava genial como sempre, pena que ela não aceita dublar outros papéis sem ser a Dona Florinda e recusa outras escalas...

Tanto que diversos sites se enganam que ele dublou Solbrain ou narrou Guerreiras Mágicas de Reyarth, ela não fez nenhum destes trabalhos...

Solbrain não. Ela dublou no Winspector, que era a precursora da Solbrain (pena que Exceedraft, que veio depois do Solbrain, não veio pro Brasil ).

E quem dublou em Rayearth foi a Cecilia Lemes, e não a Martha Salomão..

Eu falei NARRADORA.

Alguns sites dizem que ela narrou Reyarth, a voz na verdade é da Rosa Maria Baroli.

[Lucas JooJ]

O Tatá Guarnieri dublando o Roberto Gómez Fernández ficou ótimo!

Também achei.

[4]

[Corpo do Benito]

A pergunta que não quer calar é: Pq a Sandra Mara não escalou o Osmiro? Ele está na ativa dublando o professor na DuBrasil...

Pelo que sei, ele até estava escalado para dublar, mas depois não pôde, não estava passando bem.

A voz do Luiz Carlos de Moraes encaixou perfeitamente no Rubén, fiquei impressionado!

Tatá perfeito como RGF, Guerra perfeito como Bolaños...

[Fly]

deveriam pegar o audio MAGA pra por nos trechos dos episódios, fora isso ficou boa

Não poderiam fazer isto por questões de direitos autorais da dublagem original.

[E.R]

José Carlos dublou muito bem o Chespirito dos dias de hoje, mas eu preferia se tivessem chamado o Cassiano.

[Fly]

Também preferia o Cassiano Ricardo. Aos poucos os fãs radicais foram perdendo a birra com ele e viram que ele é um ator genial, um dos melhores substitutos do elenco original.