Um Astro Cai na Vila - Parte 1 (1979) [em espanhol]

[Filipe Chambón]

Boa descoberta para o meio CH, parabens.

Acho(talvez seja paranoia minha) que um dos motivos por ao menos ele ser inédito no Brasil é pelo fato de em espanhol ser "gato mecânico" ao invez de "macaco mecânico" ai ficaria meio dificil encaixar uma dublagem e totalmente sem sentido dizer que Dona Clotilde teria um macaco de estimação. Claro, isso tambem pode ser o de menos pelo fato de a dublagem poder ser adaptada, mas sei la, minha opinião.

[Vini Mahier]

Será que esses episódios não são de lotes diferentes (a 1ª e a 2ª parte) e por isso o SBT acha que são versões diferentes, como em Seu Madruga Fotografo? Vai saber...

[João]

Eu, assim como o Purcino, Motodoido e Thomas, assistindo ao episódio só tive mais certeza que foi esse mesmo episódio que assisti em meados de 2000. Uma das cenas que eu melhor lembro é a do seu Madruga "jogando" o Hector na casa dele e da chamada final. Acho que quatro coincidências não acontecem em qualquer razão do mundo, por essa razão eu vou dar o fora daqui.

[Bugiga]

Será que esses episódios não são de lotes diferentes (a 1ª e a 2ª parte) e por isso o SBT acha que são versões diferentes, como em Seu Madruga Fotografo? Vai saber...

Seria uma hipótese razoável não fosse um item essencial: as duas partes de "Seu Madruga Fotógrafo" são do mesmo lote (de 84).

Não percam tempo criando teorias sobre os motivos pro SBT não exibir determinados episódios. Não exibem porque não querem e pronto.

[Filipe Chambón]

Outra coisa, gostei muito do episódio, e assistindo ele, parece que a versão que todos nós ja conheciamos que é a parte 2 nem existe, que são pedaços da parte 1, são poucas as cenas da parte 2 que não são mostradas na parte 1, ao menos eu achei isso, a parte que Hector fala do carro dele, quando ele da o autografo pra Dona Clotilde e depois ela desmaia, quando Chiquinha entre em casa e pergunta quem lhe deu permissão de entrar na casa dela, enfim, deve ter mais algumas.

[Bugiga]

Outra coisa, gostei muito do episódio, e assistindo ele, parece que a versão que todos nós ja conheciamos que é a parte 2 nem existe, que são pedaços da parte 1, são poucas as cenas da parte 2 que não são mostradas na parte 1, ao menos eu achei isso, a parte que Hector fala do carro dele, quando ele da o autografo pra Dona Clotilde e depois ela desmaia, quando Chiquinha entre em casa e pergunta quem lhe deu permissão de entrar na casa dela, enfim, deve ter mais algumas.

huauahuahuha, que exagero.

Essas cenas todas só aparecem no comecinho da parte 2, que seria uma espécie de "resumo" da parte 1 (embora não resuma quase nada, deixe a gente mais perdido). A parte 2 em si começa a partir do trecho em que a Chiquinha conversa com o Hector.

[Renan]

Meuuuuuuu Deussssssssssss, esse foi um acontecimento histórico para o meio CH, muitos pensavam que esse episódio não existia, como era meu caso...rsrsrsrs
Fico feliz em saber que ele existe e com certeza vou baixa-lo mesmo com qualidade ruím.
Agora só falta saber se existe mesmo a terceira parte da saga dos piratas de 1975 e aquele episódio que a Chiquinha está de vestido branco.

[Bugiga]

Meuuuuuuu Deussssssssssss, esse foi um acontecimento histórico para o meio CH, muitos pensavam que esse episódio não existia, como era meu caso...rsrsrsrs
Fico feliz em saber que ele existe e com certeza vou baixa-lo mesmo com qualidade ruím.
Agora só falta saber se existe mesmo a terceira parte da saga dos piratas de 1975 e aquele episódio que a Chiquinha está de vestido branco.

Obvio que existe a 3ª parte de "Os Piratas", afinal a Televisa não gravaria um anúncio de continuação à toa...

E episódios em que a Chiquinha usa vestido branco, tem vários (lá das primeiras temporadas).

[Quase Seca]

Florinda assistindo o Hector na TV e dizendo o famoso "Te perdoo" tb aparece na parte 2, realmente tem várias cenas na 2° parte.
Mas enfim, gostei do Chaves e Hector dizendo que preferem o Chapolin

Fora as "3 macacas sábias"...Bruxa, Florinda e Chiquinha

[Barbano]

Seria uma hipótese razoável não fosse um item essencial: as duas partes de "Seu Madruga Fotógrafo" são do mesmo lote (de 84).

Não percam tempo criando teorias sobre os motivos pro SBT não exibir determinados episódios. Não exibem porque não querem e pronto.

No caso da parte 1 de Um Astro Cai na Vila a gente nem sabe se o sbt tem...

Quanto ao exemplo por você citado, as duas partes do episódio "Seu Madruga Carpinteiro" também são de 1977, e o sbt até hoje não exibe como saga... Então, também nem devem saber que esses 2 episódios do fotógrafo compoem uma saga...

Obvio que existe a 3ª parte de "Os Piratas", afinal a Televisa não gravaria um anúncio de continuação à toa...

Pois é... já vi pessoal criando mil e uma teorias, mas não deve ter nada demais. Simplesmente é um dos episódios que a Televisa, por algum motivo, cancelou. Como fez com episódios como Um Festival de Vizinhos e Ser Pintor É uma Questão de Talento, que nós aqui sabemos que não tem nada demais...

[Quase Seca]

Mistério por mistério, a 2° parte de Seu Madruga Sapateiro de 73 é bem mais perdida, digamos assim, não se tem indício de absoluatmente NA-DA...a não ser o anúncio
Já Os piratas-parte 3 ainda tem o lance dos créditos, que supostamente hoje em dia os créditos da parte 3 são exibidos na parte 2

[Ricardo_]

Daqui a pouco aparece o episódio da Despedida do Chapolin dublado para eu me realizar também!!

Se aparecesse antes seria uma ótima, mas eu acredito sinceramente que esse aparece na TLN, vai demorar pra cacete, mas se o canal ainda existir, pelas contas do Fabão, supostamente passaria daqui a um ano +/-.

Aproveito o post para mais uma vez agradecer o Reniet

[chespirito.org]

Outra coisa, gostei muito do episódio, e assistindo ele, parece que a versão que todos nós ja conheciamos que é a parte 2 nem existe, que são pedaços da parte 1, são poucas as cenas da parte 2 que não são mostradas na parte 1, ao menos eu achei isso, a parte que Hector fala do carro dele, quando ele da o autografo pra Dona Clotilde e depois ela desmaia, quando Chiquinha entre em casa e pergunta quem lhe deu permissão de entrar na casa dela, enfim, deve ter mais algumas.

huauahuahuha, que exagero.

Essas cenas todas só aparecem no comecinho da parte 2, que seria uma espécie de "resumo" da parte 1 (embora não resuma quase nada, deixe a gente mais perdido). A parte 2 em si começa a partir do trecho em que a Chiquinha conversa com o Hector.

Exacto! No se si en lo otros doblajes den portugues hacian eso pero es español lo hacian mucho. cada vez que un episodio comienza "Como ustedes reordaran..." quiere decir que estan mostrando un resumen de la parte anterior

[Leandro Boutsen]

Grande achado, parabéns

Esses últimos anos vem sendo de longe os melhores do meio CH.

[ViniCuca]

É uma das coisas que eu não esperava ver antes de morrer.
Agora só falta o Jim Morrisson aparecer vivo, os Ramones ressuscitarem e liberarem a maconha no Brasil.