[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Fórum para discutir sobre os episódios perdidos e outras lost media relacionadas às obras de Roberto Gómez Bolaños.
Avatar do usuário
SpykingX
Membro
Membro
Mensagens: 181
Registrado em: 16 Jan 2019, 18:29
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Vila Velha - ES
Curtiu: 140 vezes
Curtiram: 120 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por SpykingX » Hoje, 19:29

Ruan Fonseca escreveu:
Hoje, 18:51
E porque virou perdido ein? Imagem perfeitinha.
Não tem critério. O dos pintores também tem uma imagem linda e virou perdido, tem episódio que era cheio de batimentos e continuou comum...
Esses usuários curtiram o post de SpykingX (total: 3):
gusta dos biscoitosBully Chespirito animadoDouglas Reis

Avatar do usuário
Chavão
Membro
Membro
Mensagens: 1744
Registrado em: 14 Mai 2025, 14:38
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 19 vezes
Curtiram: 384 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por Chavão » Hoje, 19:47

SpykingX escreveu:
Hoje, 19:29
Ruan Fonseca escreveu:
Hoje, 18:51
E porque virou perdido ein? Imagem perfeitinha.
Não tem critério. O dos pintores também tem uma imagem linda e virou perdido, tem episódio que era cheio de batimentos e continuou comum...
Frescura da televisa... Provavelmente não restauraram alguns pra economizar
Esses usuários curtiram o post de Chavão (total: 1):
O Monstro do Espaço!

Avatar do usuário
matheus153854
Membro
Membro
Mensagens: 2757
Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Programa CH: Chespirito
Localização: São Paulo
Curtiu: 539 vezes
Curtiram: 1004 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por matheus153854 » Hoje, 19:49

SpykingX escreveu:
Hoje, 19:29
Não tem critério. O dos pintores também tem uma imagem linda e virou perdido, tem episódio que era cheio de batimentos e continuou comum...
Pior que em contrapartida o Errar é Humano que veio pro Brasil no mesmo lote tem imagem bem baleada.

Avatar do usuário
Chavão
Membro
Membro
Mensagens: 1744
Registrado em: 14 Mai 2025, 14:38
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 19 vezes
Curtiram: 384 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por Chavão » Hoje, 19:50

Muito obrigado Scoobyonda e começamos o ano bem :feliz:

Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 5455
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 24373 vezes
Curtiram: 2976 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por Sargento Refúgio » Hoje, 19:56

Que histórico finalmente vermos em espanhol o discurso sobre o amor da Dona Clô, a música dos Sapinhos, Jeca Valente e o Mamãe Querida do Quico, além de outros momentos únicos nesse episódio como a risada escandalosa do Quico, o Girafão imitando o "Cale-se, Cale-se..." e o "isso, isso, isso" do Barriga... :garg: deve ser muito emocionante para os fãs hispânicos que sempre tiveram curiosidade de saber como seria no áudio original. Não contavam com a astúcia do Scoobyonda. :D
Esses usuários curtiram o post de Sargento Refúgio (total: 1):
Douglas Reis
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Avatar do usuário
cyber Revolvinho
Membro
Membro
Mensagens: 2128
Registrado em: 07 Set 2021, 00:41
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Townsville
Curtiu: 6856 vezes
Curtiram: 1096 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por cyber Revolvinho » 59 minutos atrás

Meu Deus!!!!!!! Que alegria!!!!!!!!!!!! Vem 2026 com tudoooo!!!!!!!!!!!
Escrevo poemas e os publico no meu tumblr: https://canetamelancia.tumblr.com/

Sumo e apareço, mas sempre estou de olho :silencio: :silencio:

13ª Usuária do Ano de 2025! :feliz:

Avatar do usuário
O Monstro do Espaço!
Membro
Membro
Mensagens: 1741
Registrado em: 11 Fev 2024, 01:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: NENHUM
Localização: Jacareí-SP (Vale do Paraíba)
Curtiu: 648 vezes
Curtiram: 835 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por O Monstro do Espaço! » 57 minutos atrás

O Scooby esta desvendando os misterios!
Esses usuários curtiram o post de O Monstro do Espaço! (total: 1):
luann ch

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 4370
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 3095 vezes
Curtiram: 2908 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por Douglas Reis » 47 minutos atrás

O Monstro do Espaço! escreveu:
57 minutos atrás
O Scooby esta desvendando os misterios!
A Televisa: "E eu teria conseguido se não fosse esse cachorro intrometido!"
Esses usuários curtiram o post de Douglas Reis (total: 1):
MVNS

Avatar do usuário
MVNS
Membro
Membro
Mensagens: 847
Registrado em: 02 Jul 2024, 18:12
Programa CH: Chaves
Curtiu: 984 vezes
Curtiram: 739 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por MVNS » 42 minutos atrás

Douglas Reis escreveu:
47 minutos atrás
O Monstro do Espaço! escreveu:
57 minutos atrás
O Scooby esta desvendando os misterios!
A Televisa: "E eu teria conseguido se não fosse esse cachorro intrometido!"
Esses usuários curtiram o post de MVNS (total: 1):
Douglas Reis
Cursando Teologia (2/8), sob a graça de Deus, para exercer as funções de Teólogo, Professor e Pregador.

Buscando compreender as relações entre o ser humano e o divino. Não procuro explicar Deus, mas estudar a Sua revelação através do estudo das Escrituras.

A Teologia deve ser:

1. Democrática: estudos e conhecimentos disponíveis a todos, sem pedantismos. Todo fiel deve ser, também, um estudante.
2. Humana: contextos, formações sociais e limitações humanas devem ser levadas em conta e respeitadas. Não somos de ferro.
3. Racional: buscando entender as Escrituras pelo sentido e contexto original, analisando o objetivo dos autores e seus textos, evitando interpretações por vieses pessoais.

É um caminho constante e orgânico de conhecimento. Todos nós devemos ser eternos alunos, uma vez que jamais teremos o domínio completo da revelação.

Avatar do usuário
Luis Felipe Fonseca Da Costa
Membro
Membro
Mensagens: 12
Registrado em: 12 Jan 2026, 06:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Brasil
Curtiu: 0
Curtiram: 3 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por Luis Felipe Fonseca Da Costa » 38 minutos atrás

Revolvinho vem ai ou a parte 3 dos piratas
Para o Alto e Avante

Avatar do usuário
Luis Felipe Fonseca Da Costa
Membro
Membro
Mensagens: 12
Registrado em: 12 Jan 2026, 06:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Brasil
Curtiu: 0
Curtiram: 3 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por Luis Felipe Fonseca Da Costa » 37 minutos atrás

Scoobyonda o melhor usuário junto do aquila,melhor dupla desde batman e robin
Esses usuários curtiram o post de Luis Felipe Fonseca Da Costa (total: 2):
MVNSAquilsasG
Para o Alto e Avante

Avatar do usuário
Velho Reumático
Membro
Membro
Mensagens: 2067
Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Ainda neste país
Curtiu: 863 vezes
Curtiram: 1306 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por Velho Reumático » 19 minutos atrás

COMO ASSIM CARA? O SCOOBBYONDA TÁ ARREBENTENDO COM TUDO!! :desver: :desver: :joia: :feliz:

Sensacional! Agora tem que vir um de Chapolin pra trincar o negócio! :vitoria:
Ele e o Aquilas SÃO FODAS! :reverencia: :reverencia:
Evitando a fadiga desde 2006 :]

"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO" :einstein:

Avatar do usuário
JP Gomez
Membro
Membro
Mensagens: 89
Registrado em: 23 Jul 2024, 18:37
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Bahia
Curtiu: 4 vezes
Curtiram: 36 vezes

[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

Mensagem por JP Gomez » menos de um minuto atrás

lucasdb escreveu:
Hoje, 18:22
JP Gomez escreveu:
Hoje, 18:19
Incrível como vendo em espanhol, a dublagem vivificou esse episódio. Muitas cenas são sem trilha sonora, ou risadas de fundo tímidas. Uma lástima os micro cortes. Muito provavelmente veio da mesma Matrix (cópia) que foi enviada pro SBT. E finalmente um EPM que os intervalos não foram mutilados, já que geralmente eram cortados.
Mas os intervalos foram mutilados....
Então já temos eles inteirinhos (em português). Eu n cheguei a ver o EP todo, só algumas partes

Responder