Fórum para discutir sobre os episódios perdidos e outras lost media relacionadas às obras de Roberto Gómez Bolaños.
-
Ravier.R
- Membro

- Mensagens: 53
- Registrado em: 22 Jun 2023, 20:59
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Nenhum
- Localização: Araucária-PR
-
Curtiu:
3 vezes
-
Curtiram:
18 vezes
Mensagem
por Ravier.R » 12 Abr 2025, 11:48
O Pirata Alma Negra escreveu: ↑09 Abr 2025, 05:44
Se o episódio dos Homens idênticos de 74 realmente possuir dublagem Maga, já pode ser um dos EPS que não vai ser redublado
Outra teoria que reforça ele ter sido dublado é que eu li uma vez no tópico "UMA AVENTURA PELA ORDEM DA DUBLAGEM MAGA" e falaram que talvez os homens idênticos de 74 pode não ter sido catálogo na lista da Ancine por acharem semelhante ao episódio do Irmão Gêmeos de 75 por conta de na lista ele está na posição dos episódios dublados em 84, se alguém souber de mais alguma informação é quiser me corrigir ficaria agradecido porque vai que tô falando groselha kk.
Ravier.R
-
Velho Reumático
- Membro

- Mensagens: 1928
- Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Nenhum
- Localização: Ainda neste país
-
Curtiu:
787 vezes
-
Curtiram:
1220 vezes
Mensagem
por Velho Reumático » 12 Abr 2025, 11:58
Ravier.R escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:48
O Pirata Alma Negra escreveu: ↑09 Abr 2025, 05:44
Se o episódio dos Homens idênticos de 74 realmente possuir dublagem Maga, já pode ser um dos EPS que não vai ser redublado
Outra teoria que reforça ele ter sido dublado é que eu li uma vez no tópico "UMA AVENTURA PELA ORDEM DA DUBLAGEM MAGA" e falaram que talvez os homens idênticos de 74 pode não ter sido catálogo na lista da Ancine por acharem semelhante ao episódio do Irmão Gêmeos de 75 por conta de na lista ele está na posição dos episódios dublados em 84, se alguém souber de mais alguma informação é quiser me corrigir ficaria agradecido porque vai que tô falando groselha kk.
Me lembro disso, mas fica difícil bater na tecla que esse ep tenha sido dublado naquele ano. Porém vindo do SBT pode-se esperar de tudo, pode tanto tratar desse episódio dos homens idênticos como também de uma dublagem perdida do ep de 75 nesse lote. O SBT ainda tem muita coisa para soltar, mas não garanto que seja de uma vez ou o mais provável:
O SBT não tem mais nada para soltar, mas a Televisa possua.
Evitando a fadiga desde 2006
"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO" 
Velho Reumático
-
Ravier.R
- Membro

- Mensagens: 53
- Registrado em: 22 Jun 2023, 20:59
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Nenhum
- Localização: Araucária-PR
-
Curtiu:
3 vezes
-
Curtiram:
18 vezes
Mensagem
por Ravier.R » 12 Abr 2025, 12:11
O Pirata Alma Negra escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:58
Ravier.R escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:48
O Pirata Alma Negra escreveu: ↑09 Abr 2025, 05:44
Se o episódio dos Homens idênticos de 74 realmente possuir dublagem Maga, já pode ser um dos EPS que não vai ser redublado
Outra teoria que reforça ele ter sido dublado é que eu li uma vez no tópico "UMA AVENTURA PELA ORDEM DA DUBLAGEM MAGA" e falaram que talvez os homens idênticos de 74 pode não ter sido catálogo na lista da Ancine por acharem semelhante ao episódio do Irmão Gêmeos de 75 por conta de na lista ele está na posição dos episódios dublados em 84, se alguém souber de mais alguma informação é quiser me corrigir ficaria agradecido porque vai que tô falando groselha kk.
Me lembro disso, mas fica difícil bater na tecla que esse ep tenha sido dublado naquele ano. Porém vindo do SBT pode-se esperar de tudo, pode tanto tratar desse episódio dos homens idênticos como também de uma dublagem perdida do ep de 75 nesse lote. O SBT ainda tem muita coisa para soltar, mas não garanto que seja de uma vez ou o mais provável:
O SBT não tem mais nada para soltar, mas a Televisa possua.
Realmente acredito que a Televisa tem coisa da MAGA lá ainda pra soltar, tanto que por mais que eu não acredite que aqueles 12 episódios que não foram contados na lista dos redublados seja por conta deles terem recuperado a dublagem clássica o meu lado fã tá na torcida pra que seja isso msm kk.
Ravier.R
-
Episódio Perdido Mundial
- Membro

- Mensagens: 4888
- Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
-
Curtiu:
8170 vezes
-
Curtiram:
1960 vezes
Mensagem
por Episódio Perdido Mundial » 12 Abr 2025, 12:22
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 05:12
Franco Santoro escreveu: ↑11 Abr 2025, 22:21
, igual a dublagem do "Tesouro do Pirata Fantasma" que apesar de ser um dos 20 e poucos episódios exibidos exaustivamente de 84 a 90,e só foi encontrada a pouco tempo.
Quando é que essa dublagem foi encontrada mesmo?
2016 pelo grande Luiz Pancada
Episódio Perdido Mundial
-
Jacinto
- Colaborador

- Mensagens: 24674
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
-
Curtiu:
8961 vezes
-
Curtiram:
4935 vezes
Mensagem
por Jacinto » 12 Abr 2025, 12:25
O Pirata Alma Negra escreveu: ↑12 Abr 2025, 06:34
Jacinto escreveu: ↑12 Abr 2025, 00:34
CarneSeca escreveu: ↑11 Abr 2025, 15:58
Chavlicha escreveu: ↑10 Abr 2025, 23:06
E pensar que já ouvimos trecho da dublagem perdida do episódio do mendigo, e nada do FBV3...
Esse episódio me disperta uma série de curiosidades como por exemplo:
- Quem dubla o Girafales.
- Como é a cena do Girafales desdenhando do Seu Madruga.
- Qual BGM usaram quando o Chaves aparece como Chapolin.
- O som de pancadas quando o Chaves dá marretadas no Quico.
1. Provavelmente o Osmiro, visto que foi um dos últimos anotado
2. Provavelmente a BGM de entrada
Major Thrust 1 que toca no final do Lote de 1984, de Chapolin.
Um dúvida: Os primeiros EPS que chegaram aqui no Brasil, chegaram soltos nas fitas ou chegaram em duplas mesmo? Porque não imaginar essa terceira parte com uma dublagem beta, ou algo parecido?
Em Chaves acho que alguns vieram soltos mesmo, e alguns em Duplas. Mas acho difícil essa terceira parte ter dublagem Beta, a ordem acusa que foi um dos últimos.
Jacinto
-
Jacinto
- Colaborador

- Mensagens: 24674
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
-
Curtiu:
8961 vezes
-
Curtiram:
4935 vezes
Mensagem
por Jacinto » 12 Abr 2025, 12:27
Ravier.R escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:48
O Pirata Alma Negra escreveu: ↑09 Abr 2025, 05:44
Se o episódio dos Homens idênticos de 74 realmente possuir dublagem Maga, já pode ser um dos EPS que não vai ser redublado
Outra teoria que reforça ele ter sido dublado é que eu li uma vez no tópico "UMA AVENTURA PELA ORDEM DA DUBLAGEM MAGA" e falaram que talvez os homens idênticos de 74 pode não ter sido catálogo na lista da Ancine por acharem semelhante ao episódio do Irmão Gêmeos de 75 por conta de na lista ele está na posição dos episódios dublados em 84, se alguém souber de mais alguma informação é quiser me corrigir ficaria agradecido porque vai que tô falando groselha kk.
Faz sentido sim, e talvez tem vindo numa suposta reprise em Dupla com algum outro de 1974, tipo o da casa mal-assombrada.
Jacinto
-
[PV]
- Membro

- Mensagens: 6652
- Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
- Programa CH: Chaves
-
Curtiu:
2210 vezes
-
Curtiram:
1108 vezes
Mensagem
por [PV] » 12 Abr 2025, 14:22
Ravier.R escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:48
O Pirata Alma Negra escreveu: ↑09 Abr 2025, 05:44
Se o episódio dos Homens idênticos de 74 realmente possuir dublagem Maga, já pode ser um dos EPS que não vai ser redublado
Outra teoria que reforça ele ter sido dublado é que eu li uma vez no tópico "UMA AVENTURA PELA ORDEM DA DUBLAGEM MAGA" e falaram que talvez os homens idênticos de 74 pode não ter sido catálogo na lista da Ancine por acharem semelhante ao episódio do Irmão Gêmeos de 75 por conta de na lista ele está na posição dos episódios dublados em 84, se alguém souber de mais alguma informação é quiser me corrigir ficaria agradecido porque vai que tô falando groselha kk.
Eu acho que eles tem é a versão de 1976 dessa história!

[PV]
-
Franco Santoro
- Membro

- Mensagens: 312
- Registrado em: 29 Abr 2023, 21:34
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo
-
Curtiu:
574 vezes
-
Curtiram:
242 vezes
Mensagem
por Franco Santoro » 12 Abr 2025, 14:29
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:11
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 10:06
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 05:12
Franco Santoro escreveu: ↑11 Abr 2025, 22:21
, igual a dublagem do "Tesouro do Pirata Fantasma" que apesar de ser um dos 20 e poucos episódios exibidos exaustivamente de 84 a 90,e só foi encontrada a pouco tempo.
Quando é que essa dublagem foi encontrada mesmo?
Não tenho certeza, mas acho que foi 2023
Não foi. O Vila do Chaves fez um vídeo em 2021 sobre dublagens perdidas do Chapolin e falou com trechos da dublagem do tesouro
(A partir de 11:30)
Obrigado. Então foi isso, provavelmente 2021
Franco Santoro
-
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
- Membro

- Mensagens: 4625
- Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
-
Curtiu:
11818 vezes
-
Curtiram:
2314 vezes
Mensagem
por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 12 Abr 2025, 14:35
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:29
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:11
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 10:06
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 05:12
Franco Santoro escreveu: ↑11 Abr 2025, 22:21
, igual a dublagem do "Tesouro do Pirata Fantasma" que apesar de ser um dos 20 e poucos episódios exibidos exaustivamente de 84 a 90,e só foi encontrada a pouco tempo.
Quando é que essa dublagem foi encontrada mesmo?
Não tenho certeza, mas acho que foi 2023
Não foi. O Vila do Chaves fez um vídeo em 2021 sobre dublagens perdidas do Chapolin e falou com trechos da dublagem do tesouro
(A partir de 11:30)
Obrigado. Então foi isso, provavelmente 2021
Na verdade foi em janeiro de 2016.
1 ano no Fórum Chaves! 
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
-
Franco Santoro
- Membro

- Mensagens: 312
- Registrado em: 29 Abr 2023, 21:34
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo
-
Curtiu:
574 vezes
-
Curtiram:
242 vezes
Mensagem
por Franco Santoro » 12 Abr 2025, 14:38
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:35
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:29
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:11
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 10:06
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 05:12
Franco Santoro escreveu: ↑11 Abr 2025, 22:21
, igual a dublagem do "Tesouro do Pirata Fantasma" que apesar de ser um dos 20 e poucos episódios exibidos exaustivamente de 84 a 90,e só foi encontrada a pouco tempo.
Quando é que essa dublagem foi encontrada mesmo?
Não tenho certeza, mas acho que foi 2023
Não foi. O Vila do Chaves fez um vídeo em 2021 sobre dublagens perdidas do Chapolin e falou com trechos da dublagem do tesouro
(A partir de 11:30)
Obrigado. Então foi isso, provavelmente 2021
Na verdade foi em janeiro de 2016.
Eita, tô mal de data...kkk
Franco Santoro
-
Episódio Perdido Mundial
- Membro

- Mensagens: 4888
- Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
-
Curtiu:
8170 vezes
-
Curtiram:
1960 vezes
Mensagem
por Episódio Perdido Mundial » 12 Abr 2025, 15:20
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:38
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:35
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:29
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:11
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 10:06
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 05:12
Franco Santoro escreveu: ↑11 Abr 2025, 22:21
, igual a dublagem do "Tesouro do Pirata Fantasma" que apesar de ser um dos 20 e poucos episódios exibidos exaustivamente de 84 a 90,e só foi encontrada a pouco tempo.
Quando é que essa dublagem foi encontrada mesmo?
Não tenho certeza, mas acho que foi 2023
Não foi. O Vila do Chaves fez um vídeo em 2021 sobre dublagens perdidas do Chapolin e falou com trechos da dublagem do tesouro
(A partir de 11:30)
Obrigado. Então foi isso, provavelmente 2021
Na verdade foi em janeiro de 2016.
Eita, tô mal de data...kkk
em 2021 encontraram a abertura dublada do Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Aula de canto 2 (1973)
Episódio Perdido Mundial
-
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
- Membro

- Mensagens: 4625
- Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
-
Curtiu:
11818 vezes
-
Curtiram:
2314 vezes
Mensagem
por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 12 Abr 2025, 15:49
Episódio Perdido Mundial escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:20
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:38
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:35
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:29
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:11
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 10:06
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 05:12
Franco Santoro escreveu: ↑11 Abr 2025, 22:21
, igual a dublagem do "Tesouro do Pirata Fantasma" que apesar de ser um dos 20 e poucos episódios exibidos exaustivamente de 84 a 90,e só foi encontrada a pouco tempo.
Quando é que essa dublagem foi encontrada mesmo?
Não tenho certeza, mas acho que foi 2023
Não foi. O Vila do Chaves fez um vídeo em 2021 sobre dublagens perdidas do Chapolin e falou com trechos da dublagem do tesouro
(A partir de 11:30)
Obrigado. Então foi isso, provavelmente 2021
Na verdade foi em janeiro de 2016.
Eita, tô mal de data...kkk
em 2021 encontraram a abertura dublada do Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Aula de canto 2 (1973)
Como?
1 ano no Fórum Chaves! 
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
-
Episódio Perdido Mundial
- Membro

- Mensagens: 4888
- Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
-
Curtiu:
8170 vezes
-
Curtiram:
1960 vezes
Mensagem
por Episódio Perdido Mundial » 12 Abr 2025, 15:50
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:49
Episódio Perdido Mundial escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:20
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:38
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:35
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:29
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:11
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 10:06
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 05:12
Franco Santoro escreveu: ↑11 Abr 2025, 22:21
, igual a dublagem do "Tesouro do Pirata Fantasma" que apesar de ser um dos 20 e poucos episódios exibidos exaustivamente de 84 a 90,e só foi encontrada a pouco tempo.
Quando é que essa dublagem foi encontrada mesmo?
Não tenho certeza, mas acho que foi 2023
Não foi. O Vila do Chaves fez um vídeo em 2021 sobre dublagens perdidas do Chapolin e falou com trechos da dublagem do tesouro
(A partir de 11:30)
Obrigado. Então foi isso, provavelmente 2021
Na verdade foi em janeiro de 2016.
Eita, tô mal de data...kkk
em 2021 encontraram a abertura dublada do Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Aula de canto 2 (1973)
Como?
Se soubessem o que aconteceu, ficariam enojados
![vampire :]](./images/smilies/vampire.png)
Episódio Perdido Mundial
-
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
- Membro

- Mensagens: 4625
- Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
-
Curtiu:
11818 vezes
-
Curtiram:
2314 vezes
Mensagem
por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 12 Abr 2025, 15:55
Episódio Perdido Mundial escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:50
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:49
Episódio Perdido Mundial escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:20
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:38
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:35
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:29
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:11
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 10:06
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 05:12
Franco Santoro escreveu: ↑11 Abr 2025, 22:21
, igual a dublagem do "Tesouro do Pirata Fantasma" que apesar de ser um dos 20 e poucos episódios exibidos exaustivamente de 84 a 90,e só foi encontrada a pouco tempo.
Quando é que essa dublagem foi encontrada mesmo?
Não tenho certeza, mas acho que foi 2023
Não foi. O Vila do Chaves fez um vídeo em 2021 sobre dublagens perdidas do Chapolin e falou com trechos da dublagem do tesouro
(A partir de 11:30)
Obrigado. Então foi isso, provavelmente 2021
Na verdade foi em janeiro de 2016.
Eita, tô mal de data...kkk
em 2021 encontraram a abertura dublada do Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Aula de canto 2 (1973)
Como?
Se soubessem o que aconteceu, ficariam enojados
Fala logo.

1 ano no Fórum Chaves! 
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
-
Peter Griffin
- Membro

- Mensagens: 1145
- Registrado em: 06 Ago 2024, 15:58
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Porto, Portugal
-
Curtiu:
85 vezes
-
Curtiram:
606 vezes
Mensagem
por Peter Griffin » 12 Abr 2025, 16:10
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:55
Episódio Perdido Mundial escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:50
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:49
Episódio Perdido Mundial escreveu: ↑12 Abr 2025, 15:20
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:38
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:35
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 14:29
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 11:11
Franco Santoro escreveu: ↑12 Abr 2025, 10:06
Peter Griffin escreveu: ↑12 Abr 2025, 05:12
Franco Santoro escreveu: ↑11 Abr 2025, 22:21
, igual a dublagem do "Tesouro do Pirata Fantasma" que apesar de ser um dos 20 e poucos episódios exibidos exaustivamente de 84 a 90,e só foi encontrada a pouco tempo.
Quando é que essa dublagem foi encontrada mesmo?
Não tenho certeza, mas acho que foi 2023
Não foi. O Vila do Chaves fez um vídeo em 2021 sobre dublagens perdidas do Chapolin e falou com trechos da dublagem do tesouro
(A partir de 11:30)
Obrigado. Então foi isso, provavelmente 2021
Na verdade foi em janeiro de 2016.
Eita, tô mal de data...kkk
em 2021 encontraram a abertura dublada do Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Aula de canto 2 (1973)
Como?
Se soubessem o que aconteceu, ficariam enojados
Fala logo.
Seu eu não me engano alguém de dentro do SBT vazou
“O que acontece no escuro sempre encontra a luz”
Minhas “conquistas”
► Exibir Spoiler
-Fui o maior contribuinte do tópico das BGM’s desconhecidas do dia 05/03 até 07/03
-Ganhei dois votos na votação pra usuário do ano em 2024.
Peter Griffin