O Cassio tem a revista da primeira semana de 1973. "El Chiripiojos" não foi mencionado.Chapolin Colorado escreveu:Então assim, sim.![]()
Só falta saber se no início de 1973, "El Chiripiojos" ainda era mencionado.
Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
- Gui Leão
- Membro
- Mensagens: 881
- Registrado em: 01 Fev 2009, 10:16
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Botafogo
- Curtiu: 66 vezes
- Curtiram: 260 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
-
- Membro
- Mensagens: 6944
- Registrado em: 01 Mai 2011, 16:08
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Vasco da Gama
- Curtiu: 106 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Então podemos descartar que "El Chiripiojos" é um quadro desconhecido.
- Thomas Henrique
- Membro Memorável
- Mensagens: 851
- Registrado em: 02 Fev 2009, 03:55
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 0
- Curtiram: 6 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
A sinopse diz: CHESPIRITO, Comedia y humor nuevo. con Roberto Gomez B....el chavo del 8 provoca pánico entre los vecinos al tronar sus cohetes...
O Gui Leão traduziu "cohetes" como "rojões"; pois bem, fui pesquisar num dicionário que eu tenho aqui, para ver o que significa "cohete", além de "rojão". E me deparei com uma grata surpresa:
3. m. fest. Hond. y Méx. pistola (‖ arma corta).
Ou seja, no México (e em Honduras), "cohete" é um termo para "pistola". Acho que isso deixa mais do que claro: "o revolvinho" ou "a pistola" do Chaves existe sim!
O Gui Leão traduziu "cohetes" como "rojões"; pois bem, fui pesquisar num dicionário que eu tenho aqui, para ver o que significa "cohete", além de "rojão". E me deparei com uma grata surpresa:
3. m. fest. Hond. y Méx. pistola (‖ arma corta).
Ou seja, no México (e em Honduras), "cohete" é um termo para "pistola". Acho que isso deixa mais do que claro: "o revolvinho" ou "a pistola" do Chaves existe sim!

"Nunca abuse do homem que está caído - pode ser que ele se levante."
Chespirito e suas obras
Curta no Facebook: http://facebook.com/listachaves
Inscreva-se no Youtube: http://youtube.com/thomashvm10
Chespirito e suas obras
Curta no Facebook: http://facebook.com/listachaves
Inscreva-se no Youtube: http://youtube.com/thomashvm10
- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 44990
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2045 vezes
- Curtiram: 4423 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Interessante. Mas, pelo fato de estar no plural, acredito que a sinopse se referia a rojões.
Ou numa dessas pode ser que a Televisa passou no singular, e eles "corrigiram" para o plural, alterando o significado.

Ou numa dessas pode ser que a Televisa passou no singular, e eles "corrigiram" para o plural, alterando o significado.
- Chilindrinaツ
- Membro
- Mensagens: 2522
- Registrado em: 27 Jun 2011, 21:24
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio/Cricíuma.
- Curtiu: 47 vezes
- Curtiram: 18 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Pode ser as bombinhas de Chaves tbm. Ou não? 

- Léo Silveira
- Membro
- Mensagens: 1354
- Registrado em: 09 Jul 2009, 14:38
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: SPFC e Guarani-MG
- Localização: Divinópolis-MG
- Curtiu: 6 vezes
- Curtiram: 26 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Sim, também é uma hipótese.lachilindrina® escreveu:Pode ser as bombinhas de Chaves tbm. Ou não?
- Me Sacaron del Programa CH
- Moderador
- Mensagens: 23099
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 508 vezes
- Curtiram: 4980 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
sobre o lance do nome do Chompiras, ele já não tinha esse nome no filme Los Invisibles de 63?
- Gol D Roger
- Membro
- Mensagens: 6439
- Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 111 vezes
- Curtiram: 178 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Sim. E nos esquetes do ano de 1970, como ''Não pode me machucar'', ele é chamado de Chompiras.
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!
- Seu Mundinho
- Membro
- Mensagens: 1169
- Registrado em: 11 Ago 2012, 14:59
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Santa Maria RS
- Curtiu: 213 vezes
- Curtiram: 23 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Eu acho que o tal episódio onde Chaves e Kiko enchem balões até estourarem não é "Seu Madruga apaixonado", e sim um remake desse "revolvinho".
- Pavi
- Membro
- Mensagens: 6176
- Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 1674 vezes
- Curtiram: 909 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Nope, pois se o episodio é envolvido aos baloes, como pode ter certeza que é remake de um episodio que envolve apenas ao revolvinho.Seu Mundinho escreveu:Eu acho que o tal episódio onde Chaves e Kiko enchem balões até estourarem não é "Seu Madruga apaixonado", e sim um remake desse "revolvinho".
- Seu Mundinho
- Membro
- Mensagens: 1169
- Registrado em: 11 Ago 2012, 14:59
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Santa Maria RS
- Curtiu: 213 vezes
- Curtiram: 23 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Ao invés de estouro de rojões (de 72), em 74 foi com estouros de balões, provocando o escandalo. Eu não disse que tenho certeza, é minha hipótese!
- Pavi
- Membro
- Mensagens: 6176
- Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 1674 vezes
- Curtiram: 909 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Bom, se existe o episodio em que o chaves e quico enchem os baloes até eles estourarem, então porque esse não tem remake nem na era classica e nem no programa chespirito? 

- Seu Mundinho
- Membro
- Mensagens: 1169
- Registrado em: 11 Ago 2012, 14:59
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Santa Maria RS
- Curtiu: 213 vezes
- Curtiram: 23 vezes
Re: Confirmada a existência de "O Revolvinho do Chaves"
Mas o esquete do revolvinho é do programa chespirito. E eu acho que o episódio dos balões é da era clássica.
E também já pensei em esses 2 terem semelhança com "El Chavo mata a todos" (1988).
E também já pensei em esses 2 terem semelhança com "El Chavo mata a todos" (1988).
- Diego@Marinho
- Membro
- Mensagens: 1148
- Registrado em: 19 Mar 2010, 19:42
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 177 vezes
- Curtiram: 313 vezes
- Seu Mundinho
- Membro
- Mensagens: 1169
- Registrado em: 11 Ago 2012, 14:59
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Santa Maria RS
- Curtiu: 213 vezes
- Curtiram: 23 vezes