[24.01.2026] ENCONTRADO “UM FESTIVAL DE VIZINHOS” EM ESPANHOL

[Melly]

Só porque eu falei vai acontecer, mas como que o upload original do scoobyonda ainda tá de pé até agora?

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Só porque eu falei vai acontecer, mas como que o upload original do scoobyonda ainda tá de pé até agora?

A Televisa não bloqueia esse episódio.

[Luis Felipe Fonseca Da Costa]

Scooby onda o melhor user junto do aquila

[João Neto (Eng. Camin)]

Alguém teria que pegar os rolos originais e extrair o áudio em espanhol. A emissora nunca se interessou em fazer isso.

Mesmo que o SBT quisesse fazer isso, o impecilho ali é que o maquinário que eles tinham lá pra digitalizar as quadruplex não funciona mais.

Então, quando o SBT enviou cópias dos seus episódios para a Televisa (que as revendeu para o Multishow, por exemplo), foram cópias digitalizadas sem o áudio original?

[matheus153854]

Então, quando o SBT enviou cópias dos seus episódios para a Televisa (que as revendeu para o Multishow, por exemplo), foram cópias digitalizadas sem o áudio original?

Foram vários envios feitos em épocas diferentes (ex: anos 90, 2003, 2017/18 e 2024/25), mas no geral foram tudo em formatos de mídia mais novos que já eram de mais fácil acesso (e sim, os mais recentes foram através de cópias já digitalizadas).

[Luis Felipe Fonseca Da Costa]

Ou seja o multishow recebeu cópia da cópia do sbt

[Chavão]

Ou seja o multishow recebeu cópia da cópia do sbt

Sim

[Luis Felipe Fonseca Da Costa]

Nosssa

[FelipeBR]

Olha, me apareceu esse com legenda, a tradução é diferente, até deixando os nomes no original, deve ser isso



A restauração é boa também

e o audio ta bem melhor que a ultima cheia de artefatos q eu vi

Pois então, fui eu que postei essa edição... Mas infelizmente a Televisa não teve paciência comigo, assim que tinha subido o vídeo as visualizações subiram rápido demais, em menos de 6 horas eles bloquearam a diversão da galera, pela quantidade de visualização em que foi bloqueado de 11k para um canal que nem é lá grandes coisas... tive a honra de ter o primeiro bloqueio manual no canal

Então pra não deixar perdido a edição de áudio que trabalhei bonito e a vizinhança gostou, a pedido do publico, subi novamente como não listado para não chamar atenção daquela velha coroca.

► Exibir Spoiler

Não sei se é permitido postar, mas deixo também uma cópia no drive como backup https://drive.google.com/file/d/1ow2G7x ... CeF4S/view

[Luis Felipe Fonseca Da Costa]

A televisa derruba,mas também não disponibiliza os episódios de uma forma oficial pra assistir vai entender.....