1977 - Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito Exibição anterior: 11/NOV/15 (18h30 - Quarta) Episódio 198
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio
12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014 USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018e emJUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL); MODERADOR GLOBAL em05/MAI/2016 (3º mandato - Global) MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)
Incrível como os primeiros episódios dublados tem uma qualidade de áudio infinitamente superior a quase todo o restante do lote de 1984.
Não entendo...
VOANDO Ruan Fonseca A.K.A. Chafundifórnios
-- Membro do fórum desde abril de 2014 --
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio
12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014 USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018e emJUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL); MODERADOR GLOBAL em05/MAI/2016 (3º mandato - Global) MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)
El Chavo Arachán escreveu:Porque a Dona Florinda trata muito mal o Quico chamando ele por sue nome. Assim que eu vou encarregar isto:
Cortar o episódio "Assistindo ao jogo", nas cenas onde ela reta o Quico tres veces y expulsa a todos de su casa. También la escena donde Don Ramón le da con el diario a la Chilindrina. Por favor, corten el episodio, es muy violento.
Bebeu maconha ou fumou cachaça?
Deus do céu... agora vou pedir pra mamãe me chamar de fi duma egua, pois "Ruan" é muito violento e agressivo...
Yo no fumé nada. Lo que pasa es que es muy ofensivo que Doña Florinda llame a Quico de Federico. Por eso cuando pasa un episodio de esos cambio de canal.
Não pude me conter, que bobagem isso de cortar por achar violento ou exagerado, é só não olhar aquela parte simples! Eu não gosto de algumas, e nem por isso quero que cortem o episódio por causa disso.
Tri Campeão da América!
Campeão do Bolão FCH Libertadores 2015
Campeão do Bolão FCH Campeonato Brasileiro 2014
Después fue exhibido el episodio "Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito". Saben que, ya no quiero censurar más las escenas de Federico. Me arrepentí de reducir el lote de 273 episodios a 250 (para que quedara igual al Chapulín).
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Olá Boa Noite sou nova por aqui,muitos estão falando que a nova dublagem está horrível,teríamos que se juntar e reclamar para manter a dublagem original.
MiColorada escreveu:Olá Boa Noite sou nova por aqui,muitos estão falando que a nova dublagem está horrível,teríamos que se juntar e reclamar para manter a dublagem original.
Amiga, eu digo que não é necessario pedir ao SBT que deixem incompletas as sagas, já que a partir de agora o SBT só exibe elas com a dublagem RioSound, que por sinal eu acho que uma das MELHORES dublagems do seriado após a MAGA. Mas o SBesTeira só exibe raramente, e que os fãs queremos é que as sagas sejam exibidas completas SEMPRE, não quando o SBT der na telha. Voçê sabe quantas vezes foi exibida a saga da festa da boa vizinhança, da venda da vila e dos gesseiros? UMA SÓ! TINHA QUE SER O BURRO DO SBT! Desde minha posição de usuário do Fórum Chaves, exijo que todos os episódios dublados pela RioSound sejam exibidos como qualquer episódio comum, e não de vez em quando. Por favor, SBT, ouve-me, por favor.
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Não sei se perceberam, mas nos episódios de vinte minutos (ou mais), estão basicamente alternando as versões... Claro que não com regularidade, mas tão alternando.
VOANDO Ruan Fonseca A.K.A. Chafundifórnios
-- Membro do fórum desde abril de 2014 --
@EDIT: Que loko, achava que o tópico de 2012 tinha 545 páginas
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio
12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014 USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018e emJUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL); MODERADOR GLOBAL em05/MAI/2016 (3º mandato - Global) MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)
MiColorada escreveu:Olá Boa Noite sou nova por aqui,muitos estão falando que a nova dublagem está horrível,teríamos que se juntar e reclamar para manter a dublagem original.
Seja bem vinda e tenha bons posts. Vê se não some hein.