Exibições de Chaves no TBS (2016)

[Antonio Gabriel]

Exibições TBS 19/01

Chapolin: O Tesouro do Pirata Fantasma (1975)


Chaves: O Jogo de Ping Pong - Parte 2 (1976)


Com informações do FUCH

[kleyton-bolanos]

Chapolin - Cleópatra (1975)

Chaves - Seu Madruga mecânico (1975)

[Antonio Gabriel]

Exibições CH no TBS 21/01

Chapolin: O Estranho e Misterioso Caso do Morto que Morreu (1975)


Chaves: Assistindo ao Jogo (1975)

[kleyton-bolanos]

Chapolin : Onde estão os passarinhos ? (1977)

Chaves : A Casa da Bruxa (1975)

[Rondamon]

23 e 24/01

Chapolin: Na barbearia, é fácil ficar parado (1978)

Última exibição: 13/10/2015

Chaves: O primeiro dia de aula - parte 1 (1975)

Última exibição: 27/05/2015

Até que coincidiu com o início do ano letivo a partir de segunda em algumas escolas...

[Chavo Arachán]

Lunes 25 de enero de 2016
09:02 (Hora de Uruguay)
#101 - Los atropellados (1975)


09:27 (Hora de Uruguay)
#208 - La función debe continuar - parte 4 (1978)


Fuente: http://www.cable1.com.uy/portal/index.p ... Itemid=193

[Rondamon]

Interessante o título desse episódio usado pela Turner e repassado para as operadoras (A Mentira Mata e Envenena a Alma) para o episódio do atropelamento, baseado em uma frase da série.

[Billy Drescher]

Não dá para confiar completamente que, mesmo com comuns, as exibições em português em espanhol sejam iguais.

O episódio de Chapolin bateu, mas o de Chaves não. Agora no TBS Brasil: O primeiro dia de aula - parte 2 (1975).

[O Gordo]

Se o TBS adquirisse os semelhantes do Chapolin e exibisse tudo (com exceção dos perdidos pq esses nem com reza braba), por mim o SBT podia mandar a série pra puta que pariu.

O problema é que os semelhantes no TBS, se vierem, vão vir com noise reduction e com certeza não vão vir tudo. Se tiverem os duendes de 77, por exemplo, é certeza que não vão passar já que tem clipe em espanhol.

[Fly]

Não dá para confiar completamente que, mesmo com comuns, as exibições em português em espanhol sejam iguais.

O episódio de Chapolin bateu, mas o de Chaves não. Agora no TBS Brasil: O primeiro dia de aula - parte 2 (1975).

Muitas vezes não batem...

Melhor postar só a exibição do Brasil pra não dar confusão no tópico.

[Barbano]

O problema é que os semelhantes no TBS, se vierem, vão vir com noise reduction e com certeza não vão vir tudo. Se tiverem os duendes de 77, por exemplo, é certeza que não vão passar já que tem clipe em espanhol.

Isso não dá para cravar, já que alguns clipes foram dublados (saga do menino mentiroso e dos piratas).

[Chavo Arachán]

Hoy en TBS Latam pasaron "O frango da Dona Clotilde" y "A história de Don Juan Tenório". Y hablando de que acá solo se anotan exhibiciones brasileras, vengo a decirles que soy un usuario igual que ustedes, que mira las series CH y que registra las exhibiciones del Canal de las Estrellas, y tengo derecho a anotar la exhibición latinoamericana de las series CH en un tópico brasilero. ¿Qué problema puede haber?

[Billy Drescher]

Pode criar um tópico no CH no Exterior para o TBS.

[Chavo Arachán]

Voy a aclarar algo: yo no voy a crear un tópico en el exterior para TBS, si quiero, anoto aquí, pero yo no tengo TBS, apenas escribo la información que figura en el sitio web del Cable 1.

[Billy Drescher]

Pode deixar aqui então, mas indique que a informação não é referente ao Brasil.

---

TBS Brasil

26/01

Chapolin: A história de Don Juan Tenorio (1978) - última exibição: 15/10/2015

Chaves: A limpeza do pátio (1976) - última exibição: 08/09/2015