Exibições de Chaves no SBT (2012)

[Chilindrinaツ]

Também tenho curiosidade de saber o que Chespirito fala no Audio Original quando o MAGA fala o cô.... no EP da Mumia.

[Sargento Refúgio]

A Versão Do Jogando Bola De 78 É Bem Legal ,Os Atores Tão Bem Animados,Parece Que Beberam Energético Antes De Fazer ,Diferente Dos Outros Episódios Das Monótonas Temporadas De 78 e 79...

[Marlon Oliveira Lima]

A Versão de 78 é boa mesmo, o que não gostei na versão de 73 foi terem desviado o tema principal do episódio no final.

[André-Luiz]

22/08/2012

18h07 - Invisibilidade - 1976
18h40 - Este varal é meu - 1973
18h48 - Jogando bola - 1973

Essa versão de 1976 é melhor por causa da participação da Chiquinha, trollando o Chaves e o Quico, pois no meu ponto de vista o Seu Madruga mentindo para eles ficou sem graça.

Sobre o Jogando Bola, prefiro a versão de que os personagens citam jogadores antigos como o Luís Pereira, Ataliba, Barbiroto, Gilmar, Rodolfo Rodrigues, João Marcos, Bernardo e Paulo Vitor.

Uma dúvida, quando o Nhonho diz:
-Eu quero ser o Bernard
Ele cita o Bernand do volei ou outro jogador da década de 70.

[Marlon Oliveira Lima]

Eu até que gosto do Jogando Futebol de 75, mas dublagem dele não me agrada, uma de 90 seria melhor.

[Bia N]

Eu até que gosto do Jogando Futebol de 75, mas dublagem dele não me agrada, uma de 90 seria melhor.

Aí já acabaria com o episódio. Melhor deixar assim como está.

Temporada de 75 combina muito com as dublagens do lote de 84. A agilidade e atuações de ambos (personagens e dublagem) se juntando forma um bom episódio, tanto no áudio original quanto na dublagem.

[Arkantos]

O episódio da invisibilidade não me agrada, não vejo nada demais. A versão de 1974 não me agrada também.
Até concordo que a ideia do Bolaños foi boa (Chiquinha manipulando os meninos), mas a execução não foi das melhores (talvez pelo episódio em si, que até mesmo na versão original não é grande coisa).

[Helder CH]

22/08/2012

18h07 - Invisibilidade - 1976
18h40 - Este varal é meu - 1973
18h48 - Jogando bola - 1973

Essa versão de 1976 é melhor por causa da participação da Chiquinha, trollando o Chaves e o Quico, pois no meu ponto de vista o Seu Madruga mentindo para eles ficou sem graça.

Sobre o Jogando Bola, prefiro a versão de que os personagens citam jogadores antigos como o Luís Pereira, Ataliba, Barbiroto, Gilmar, Rodolfo Rodrigues, João Marcos, Bernardo e Paulo Vitor.

Uma dúvida, quando o Nhonho diz:
-Eu quero ser o Bernard
Ele cita o Bernand do volei ou outro jogador da década de 70.

O episódio "Jogando Bola" de 1973 não tem muito haver com "Jogando Futebol" de 1975, ao não ser por causa do tema, que é sobre futebol. O "Jogando Bola" teve remake em 1978 e a história se trata do Sr. Barriga proibir os meninos de jogarem futebol na vila.

Já o episódio "Jogando Futebol" é apenas um jogo do Chaves, Quico e Nhonho e a história é bem diferente do "Jogando Bola".

[Chad']

A versão de 1978 é um dos melhores remakes, além de ser um dos melhores episódios da temporada.

Pena que o SBT fez o favor de perder a dublagem desse episódio.

[Marlon Oliveira Lima]

Eu até que gosto do Jogando Futebol de 75, mas dublagem dele não me agrada, uma de 90 seria melhor.

Aí já acabaria com o episódio. Melhor deixar assim como está.

Temporada de 75 combina muito com as dublagens do lote de 84. A agilidade e atuações de ambos (personagens e dublagem) se juntando forma um bom episódio, tanto no áudio original quanto na dublagem.

Discordo totalmente. Eu até me agrado de algumas dublagens de 84, mas no caso do Gol da Florinda não me agradou. Preferiria esse episódio com dublagem de 90, pois pra mim ficaria menos enjoativo.

O episódio da invisibilidade não me agrada, não vejo nada demais. A versão de 1974 não me agrada também.
Até concordo que a ideia do Bolaños foi boa (Chiquinha manipulando os meninos), mas a execução não foi das melhores (talvez pelo episódio em si, que até mesmo na versão original não é grande coisa).

Eu acho a versão de 74 superior, mas mesmo assim eu fico com a de 76. A Chiquinha fazendo a brincadeira ficou mais coerente que o Seu Madruga.

[Daniel Brito]

A versão de 1978 é um dos melhores remakes, além de ser um dos melhores episódios da temporada.

Pra mim é o melhor da temporada, junto com O dinheiro perdido.

[Marlon Oliveira Lima]

Eu considero a saga das Nova Vizinhas, O Banho do Chaves e o Dinheiro Perdido como os melhores de 78. Eu também gosto do Proibido Jogar Futebol no Pátio, mas o coloco abaixo dos que citei.

[Jacinto]

Realmente a versão de 78 do jogando bola é excelente chego a deixar num belo empate com a de 73,acho que é um dos raríssimos de 78 a ganhar um 10 de minha parte.

[I.A Degenerativa]

Eu até que gosto do Jogando Futebol de 75, mas dublagem dele não me agrada, uma de 90 seria melhor.

Aí já acabaria com o episódio. Melhor deixar assim como está.

Temporada de 75 combina muito com as dublagens do lote de 84. A agilidade e atuações de ambos (personagens e dublagem) se juntando forma um bom episódio, tanto no áudio original quanto na dublagem.

É exatamente isso que eu penso,a temporada de 75 no lote de 90 deixa o episódio muito parado, é o caso do trocador de lâmpadas e guerra é guerra que por causa da dublagem de 90 ficaram muito sem sal e enjoativos, se tivessem uma dublagem de 84 ou 88 seriam muito mais engraçados.

[Arkantos]

Se a parte 3 da saga dos churros fosse da temporada de 1978, talvez consideraria este o melhor episódio da temporada.