Exibições de Chaves no SBT (2012)

[Jacinto]

Muito boa a exibição de hoje,só que o do homem invisível já ta muito saturado.

Esse episódio do fantasma é um dos melhores ex-perdidos de 2003, se não for o melhor! Eu e meu avô morremos de rir assistindo ele huahuahua!

Com certeza é o melhor,junto com o do fotógrafo o do chiclete e o da mosca

[Raphael']

Sbt deu uma economizadinha nas esquetes pra não saturar tanto... senão logo iriam reprisar "Remédio duro de engolir", "O Mendigo"...

Dessas esquetes, as únicas que não me saturaram são "Os balões levam o Chaves" e "Cyrano de Bergérac".

[Marlon Oliveira Lima]

A Versão de 74 do Homem Invisível é superior a de 76, mas mesmo assim eu prefiro a de 76 pela Chiquinha.

[Renata Riot]

Eu prefiro a de 76 tbm!

[Marlon Oliveira Lima]

Muito boa a exibição de hoje, principalmente a Briga dos Pombinhos.

[I.A Degenerativa]

Pra mim a versão de 74 do homem invisivel esmaga, enterra e pissa na versão de 76 em que a chiquinha pega varia falas do seu madruga ...

[Daniel Brito]

Pra mim a versão de 74 do homem invisivel esmaga, enterra e pissa na versão de 76

Digo o mesmo. Acho essa versão de 76 muito fraca. E olha que as duas versões foram dubladas no mesmo ano, e mesmo assim a dublagem da versão de 74 se saiu melhor.

Aliás, eu acho interessante uma coisa: a maioria dos excelentes episódios é inerente a uma dublagem ótima, e a maioria dos episódios fracos quase sempre tem uma dublagem também fraca...

[Arkantos]

Sinceramente, nenhuma das versões do episódio "O homem invisível" me agradam muito. Não vejo nada demais nesse episódio.

[Renata Riot]

Eu acho mais interessante e coerente a Chiquinha dando a receita pros meninos ... e não o seu madruga.

[Arkantos]

Eu acho mais interessante e coerente a Chiquinha dando a receita pros meninos ... e não o seu madruga.

Em termos de estrutura e características de personalidade, concordo. É exatamente por isso que a ideia do Bolaños em relação ao trio de crianças me agrada tanto, onde temos dois meninos completamente imbecis e uma menina que é exatamente o oposto disso, sendo esperta e até mesmo "manipuladora", criando o balanceamento perfeito para o trio, deixando a série mais diversa e bem menos redundante. Acredito que qualquer outro roteirista profissional aprovaria essa ideia do Bolaños, os mais brilhantes roteiristas são aqueles que conseguem criar ótimas características de personalidade e ao mesmo tempo conseguem equilibrar bem as funções de determinados personagens.

De qualquer modo, não vejo nada de realmente brilhante no episódio "O homem invisível". Existem vários episódios bem melhores.

a chiquinha pega varia falas do seu madruga ...

Isso me incomoda bastante também. Temos que tentar analisar os dois lados da moeda. Penso que o Bolaños poderia ter modificado mais essa versão. Mas temos que tentar entender também a origem desse episódio. Estamos falando de um episódio originado numa temporada que, por mais que tenha sido ótima, tinha esse grande problema estrutural (ausência de uma terceira criança fixa).

Acredito que o Bolaños teve a ideia correta no remake, conceitualmente falando. Mas a execução não foi das melhores.

EDIT: Corrigi alguns erros de português.

[Marlon Oliveira Lima]

Eu acho mais interessante e coerente a Chiquinha dando a receita pros meninos ... e não o seu madruga.

Concordo, por isso que eu prefiro a versão de 76, mesmo sabendo que a de 74 foi melhor.

[ClebersonP]

Pra mim a versão de 74 do homem invisivel esmaga, enterra e pissa na versão de 76

Digo o mesmo. Acho essa versão de 76 muito fraca. E olha que as duas versões foram dubladas no mesmo ano, e mesmo assim a dublagem da versão de 74 se saiu melhor.

Aliás, eu acho interessante uma coisa: a maioria dos excelentes episódios é inerente a uma dublagem ótima, e a maioria dos episódios fracos quase sempre tem uma dublagem também fraca...

Assino embaixo, aliais essa história do Homem Invisivel é bem chata mais essa versao de 74 da um completo banho na de 76 principalmente dublagem.

[Chavo]

É fato que a dublagem do remake de 1976 ficou mais fraca que a de 1974 (e ironicamente as duas são do mesmo lote), mas não desprezo tanto assim o remake por causa disso. Sempre gostei dele e em termos de script e atuação eu deixaria as duas versões no mesmo nível.

[Raphael']

Parece que quando a história original era sem a Chiquinha, depois quando fizeram um remake com ela... a personagem não serve pra muita coisa no episódio. Exemplos:

Invisibilidade (1976) - Nem precisa dela pra contar a fórmula, melhor o Madruga mesmo.
Aulas de Boxe (1978) - Ela quase nem aparece.
O Disco voador (1977) - Ela aparece só pra jogar conversa fora.
Os Espíritos Zombeteiros Parte 3 (1977) - Aparece e fala pouco no episódio (apesar de eu achar essa versão mais "emocionante" do que a de 74)
Cruz Vermelha (1976) - Já estava ótimo em 74 somente com o Chaves pedindo donativos.
Amarelinhas e Balões (1977) - Ela aparece bem pouco também e só pra jogar conversa, melhor a versão de 74.

Outra história que não precisam dela é do Chiclete no Chapéu, e pelo menos ela não está nas duas.

Ao meu ver a maioria das histórias originais sem a Chiquinha ganham dos remakes com ela, mas claro, isso dependendo da história, há outras em que ela faz falta também.

[Chad']

Outra história que não precisam dela é do Chiclete no Chapéu, e pelo menos ela não está nas duas.

Sim, isso foi bem bolado pelo Bolaños...

Mas depois, com a história do Chiclete no Paletó, ela teve a obrigação de aparecer, ainda mais sem o Quico.