Exibições de Chapolin no Multishow (2018)

[kaiquepeterete]

O audio tinindo aprende Vera Cruz.

O pessoal sempre desconfiou q esse tinha maga, pq?

Por causa do titulo eu tinha certeza que era MaGa, fiquei batendo nessa tecla desde que saiu o titulo, mas pensei que fosse 88

Eu coloquei 88, pelo título também, mas é impressionante perceber que das 3 versões (O SBT POSSUI AS TRÊS), foram escolher justo a de 76 para passar, eu gosto dela, mas parece meio amarrada, igual a de 79, essa daí é SENSACIONAL!!!! VEEEEEM DUBLAGEM MAAAGAAA!!!!!!!!

[Seu Rampeiro]

Depois do desempenho da Cecília na RioSound, nem cola mais falar da péssima fase dela na Gábia.

Sim. A mulher evoluiu e ficou muito superior à Sandra. Ficar julgando a cecília pela fase da gábia é a mesma coisa de julgar o Daniel pelos trabalhos na riosound e ignorar a ótima fase atual dele.

[Cortal Cristado]

O audio tinindo aprende Vera Cruz.

O pessoal sempre desconfiou q esse tinha maga, pq?

Por causa do titulo eu tinha certeza que era MaGa, fiquei batendo nessa tecla desde que saiu o titulo, mas pensei que fosse 88

Eu coloquei 88, pelo título também, mas é impressionante perceber que das 3 versões (O SBT POSSUI AS TRÊS), foram escolher justo a de 76 para passar, eu gosto dela, mas parece meio amarrada, igual a de 79, essa daí é SENSACIONAL!!!! VEEEEEM DUBLAGEM MAAAGAAA!!!!!!!!

Já são 2 casos em que dublaram todas as 3 versões: O do vazamento e a vingança.

Provavelmente dublaram todas do Vampiro também, mesma coisa com Ovos podres. Mas esses só o tempo irá confirmar. =/

[Chinforinfola96]

Depois do desempenho da Cecília na RioSound, nem cola mais falar da péssima fase dela na Gábia.

Sim. A mulher evoluiu e ficou muito superior à Sandra. Ficar julgando a cecília pela fase da gábia é a mesma coisa de julgar o Daniel pelos trabalhos na riosound e ignorar a ótima fase atual dele.

Nem acho que ser melhor que a Sandra atualmente seja mérito da Cecilia, isso se deve mais à voz da Sandra ter envelhecido mesmo.

[O Gordo]

"O vazamento" é uma mistura de "Vila em Ruínas" (1978) com "O vazamento de gás" (1976/79)

O SBT resolveu deixar só o do vazamento 76 no ar. Péssimo critério, eu diria.

[Beterraba]

Só revelou o que todo mundo já sabia: que o que vem MAGA é só isso aqui

A Fuga / Visita ao Museu / O Roubo das Maçãs
Conde Terra Nova / Os Assaltantes / O Vampiro
Encontro às Escuras / Garçom Desastrado / Confusão no Celeiro

Inclusive o primeiro não deve ter títulos narrados ao início dos esquetes, já que usaram os mesmíssimos títulos da lista. Ou seria uma coincidência muito grande.

E é uma pena porque é um dos pouquíssimos lote 88 que existem.

Tem uma questão ai, alguns titulos da lista como: "o roubo das maçãs" "garçom desastrado" "confusão no celeiro" foram passados por pessoas do SBT mesmo, então a lista usou títulos que devem ser oficiais, segundo informações 50% confiáveis, o que justifica não dar pra cravar, "os assaltantes" deve ser oficial MaGa já que o do conde e do vampiro o SBT já exibiu com o MaGa falando ambos os títulos, talvez destes todos o único ainda inédito seja o do Índio pele vermelha mesmo, embora esse eu tenha duvidas

[kaiquepeterete]

O audio tinindo aprende Vera Cruz.

O pessoal sempre desconfiou q esse tinha maga, pq?

Por causa do titulo eu tinha certeza que era MaGa, fiquei batendo nessa tecla desde que saiu o titulo, mas pensei que fosse 88

Eu coloquei 88, pelo título também, mas é impressionante perceber que das 3 versões (O SBT POSSUI AS TRÊS), foram escolher justo a de 76 para passar, eu gosto dela, mas parece meio amarrada, igual a de 79, essa daí é SENSACIONAL!!!! VEEEEEM DUBLAGEM MAAAGAAA!!!!!!!!

Já são 2 casos em que dublaram todas as 3 versões: O do vazamento e a vingança.

Provavelmente dublaram todas do Vampiro também, mesma coisa com Ovos podres. Mas esses só o tempo irá confirmar. =/

Eu quero ver muito a versão de 74 dos ovos podres, e a de 78 do vampiro, tem muita coisa ainda, AMÉM!!! kkkkkkk
EDIT: FORA QUE, as 3 versões tiveram suas dublagens no lote de 90, no mínimo curioso

[Quase Seca]

A versão de 1976 é a melhor. Gente, aquela confusão com os fios, a água caindo do andar de cima, Ramon pendurado. Não tem como não rir desse episódio. Ele é muito bom!

A de 1973 é boa demais também. Como disse o Gordo, mistura de dois episódios.

Agora a versão de 1979. Descartável. É só um Ctrl+c e Ctrl+v safado dessa obra prima de 76.

[bebida com metanol CH]

Talvez vcs gostem de saber que, ao final das exibições, o lote 88 continuará tendo somente três programas.

[Ruan Fonseca]

Pessoal exagera. Pra mim a Sandra tá ótima. A voz dela envelheceu, mas é normal gente. O Nelson e o Carlos envelheceram tbm e continuam ótimos.

[O Gordo]

Talvez vcs gostem de saber que, ao final das exibições, o lote 88 continuará tendo somente três programas.

Então o lote 90 realmente é imenso porque ele foi feito depois do lote do Chaves ? Fica aí o questionamento

[Tiago]

Que excelente notícia esse episódio com dublagem Maga O que será que o Multishow tem mais de Maga para exibir?

[Ruan Fonseca]

Talvez vcs gostem de saber que, ao final das exibições, o lote 88 continuará tendo somente três programas.

Então o lote 90 realmente é imenso porque ele foi feito depois do lote do Chaves ? Fica aí o questionamento

Eu acho que foi feito depois do lote de 88 do Chaves. Só ver que citam "cruzado" como moeda em muitos episódios. Como em um que passou esses dias (Acho que no de ontem)... O cruzado só durou até 1989, então temos aí uma base de quando começaram a dublar.

[bebida com metanol CH]

O lote 90 certamente teve a dublagem iniciada em 89, vide que o disco do Chaves daquele ano já tinha a Cecilia Lemes.

[Ruan Fonseca]

E o lote de 1988 também terminou suas dublagens por meados de 1989. Então basicamente, tivemos dois lotes que foram dublados quase que juntos, com intervalo de poucos meses entre eles.