Exibições de Chaves no SBT (2012)

[Red]

Essa saga do desjejum tem o final mais desgraçado de todos.

[Chavo]

Essa saga do desjejum tem o final mais desgraçado de todos.

E empata com o episódio dos iô-iôs (1974).

[Guilherme CH]

Mas no desjejum a velha coroca usou toda a sua força. Por isso é o mais desgraçado mesmo.

[Renata Riot]

Por isso é o mais desgraçado mesmo.

[Raphael']

14/07/2012

19h20 - Aulas de Boxe (1977)

[Beterraba]

14/07/2012

19h20 - Aulas de Boxe (1977)

Não chega nem ao pés da versão de 74, mas não é ruim...

[Raphael']

Nessa versão de 77, Chiquinha faz quase nada no episódio inteiro, só aparece por aparecer.

[kaiquepeterete]

14/07/2012

19h20 - Aulas de Boxe (1977)

Não chega nem ao pés da versão de 74, mas não é ruim...

Eu também acho que a versão de 74 é melhor,tanto pelo o episódio quanto pela dublagem.Esse que está passando é o único episódio que tem a dublagem de 84 "morta".Eu prefiro episódios com risadas altas.

[Jacinto]

Também acho a versão de 74 mil vezes melhor e a dublagem de 88 da versão de 74 é bem melhor que a do lote de 84 da versão de 77,na de 74 os atores estão bem mais inspirados,nessa de 77 eu noto uma decadência em algumas partes.

[Guilherme CH]

Como eu havia dito, os remakes bem inferiores às suas primeiras versões e desnecessários, começam a partir deste episódio, na minha opinião. A versão de 74 supera com facilidade esta versão de 77.

[Chavo]

Mas no desjejum a velha coroca usou toda a sua força. Por isso é o mais desgraçado mesmo.

No dos iô-iôs também. O Madruga até sangrou huahuahua!

E ainda perdeu um relógio de ouro valiosíssimo por culpa do Chaves.

Também acho a versão de 74 mil vezes melhor e a dublagem de 88 da versão de 74 é bem melhor que a do lote de 84 da versão de 77,na de 74 os atores estão bem mais inspirados,nessa de 77 eu noto uma decadência em algumas partes.

Pra mim as duas estão no mesmo nível, assim como vários remakes feito em 1977.

As versões de 1974 e de 1977 do aula de boxe, além de estarem no mesmo nível, possuem dublagens muito boas também.

[Marcos Albino]

O "Aula de boxe" Foi completo?

[Quase Seca]

Eu não gosto desse episódio em si, mas entro no coro e digo que sem dúvida alguma a versão de 74 é melhor(diferente do anterior do despejo). Essa versão é totalmente "enche linguiça" e a Chiquinha tá aí pra que mesmo?

Quanto o final do episódio do desjejum, engraçado que as duas versões tem o mesmo final, mas apesar de idênticos, são bem diferentes ao mesmo tempo. Na versão de 73 Bolaños resolveu colocar comicidade na cena, pois quando o Chaves diz que vai esperar até o dia seguinte colocam risadas de fundo e encerra com "Elephants never forget", já na versão de 76 não colocam as risadas e encerra com uma BGM triste.

[Chavo]

Quanto o final do episódio do desjejum, engraçado que as duas versões tem o mesmo final, mas apesar de idênticos, são bem diferentes ao mesmo tempo. Na versão de 73 Bolaños resolveu colocar comicidade na cena, pois quando o Chaves diz que vai esperar até o dia seguinte colocam risadas de fundo e encerra com "Elephants never forget", já na versão de 76 não colocam as risadas e encerra com uma BGM triste.

Isso que torna muitos remakes tão bons quanto suas versões anteriores. Os finais das versões do Ama o teu inimigo também são iguais e diferentes ao mesmo tempo. Nas duas o Madruga escapa do "coro", mas na de 1974 de forma engraçada e na de 1978, com emoção.

[Quase Seca]

Pois é, mas nesse caso do desjejum as duas versões são sim ótimas, já em outros mesmo que o final fosse algo parecido com isso, os remakes continuariam sem valer a pena.

Quanto ao "Ama teu inimigo", eu acho essa história muito chata, mas concordo que as duas sacadas dos finais foram ótimas.