Exibições de Chapolin no Multishow (2018)

[Bugiga]

Se for o mesmo critério da Rio Sound (Sandra 73-77 e Cecília 78-79) vai ficar muito desproporcional, bem absurdo.

Acho que o único certo com a Cecília é a terceira da parte da Branca de Neve.

Na RioSound, foi Sandra 1973-1975 e 1979, mais "A Guerra é de Terra", e Cecília 1976-1978.

[Matheus_CH]

Se for o mesmo critério da Rio Sound (Sandra 73-77 e Cecília 78-79) vai ficar muito desproporcional, bem absurdo.

Acho que o único certo com a Cecília é a terceira da parte da Branca de Neve.

Na RioSound, foi Sandra 1973-1975 e 1979, mais "A Guerra é de Terra", e Cecília 1976-1978.

A Cecília dublou os de 76 porque eram continuações de sagas com a voz dela. Em "A guerra é de terra" você pôde ver que foi a Sandra.

E a Sandra só dublou os de 79 porque um era a primeira parte de "vamos ao parque?" e na outra saga a Cecília dublou a Paty.

[bebida com metanol CH]

Ainda mais que chegaram a cogitar aqui que a divisão seria:
Entre dois episódios da Cecília, a Cecília dubla.
Entre dois episódios da Sandra, a Sandra dubla.
E já vimos que isto não existe, não aconteceu.

É, eu também achei que a divisão seria feita assim. Pelo menos era a ideia original. Mas pelo visto, não foi pra frente.

[ClebersonP]

[O Gordo]

ÁUDIO MARAVILHOSO!

Vamos ter a maioria dos ES de Chapolin na íntegra e sem noise reduction, e por isso não vamos mais depender da outra emissora. 2018 melhor ano CH.

[ViniCH]

Maravilha de áudio.

[O Gordo]

Agora pela última vez eu suplico que comparem esse áudio MAGA (e não o que tem noise reduction) com as porcarias envelhecidas da Vera Cruz...

[Cortal Cristado]

QUE VENHA ATOR DE ARAQUE NESSA PORRA

[kaiquepeterete]

QUE VENHA ATOR DE ARAQUE NESSA PORRA

SEM NOISE REDUCTION!!!!!! E COM DIREITO A ABERTURA ORIGINAL (TALVEZ KKKKK)

[O Gordo]

Pra mim há 2 hipóteses:

1) a abertura vem original. Se não, de onde tirariam o título do esquete?
2) a abertura vem Vera Cruz e o MAGA narrou o título ao início do esquete, como fez em "A Prometida".

Caso 1, também ganhamos o mini-esquete "Bloqueando a entrada dublado pela maga".

[Chun Clain]

Fiz uma média

1. EP1. Um boneco muito vivo / A casa mal assombrada (1973) - Cecília (Maga 90)
2. EP2. O prêmio da loteria / Os duendezinhos (1973) - Sandra (Multishow)
3. EP3. O exame / O descobrimento da tripo perdida (1973) - Sandra (Multishow)
4. EP4. O ator principiante / A prometida (1973) - Cecília (Maga 90)
5. EP5. Barraca de frutas / O vazamento de gás (1973)
6. EP6. O julgamento / O bandido Mata Fácil (1973) - Cecília (Maga 90)
7. EP7. A fronteira / Um passageiro encrenqueiro / Os fantasmas (1973)
8. EP8. Visita ao museu / O roubo das maçãs (1973) - Sandra (Maga 88)
9. EP9. Conde Terra Nova / Os assaltantes / O vampiro (1973) - Cecília (Maga 90)
10. EP10. Arruaceiros / Jantar executivo 2 / Os prisioneiros (1973) - Cecília (Maga 90)
11. EP11. Domingo no parque / O garçom / Confusão no celeiro (1973) - Cecília (Maga 90)
12. EP12. Operação de salvamento / Troca de peso / A Chorona (1973)
13. EP13. Um aluno e tanto / Presente de grego (1973)
14. EP14. A lata de suco / Trapaças no restaurante / O fantasma do pele vermelha (1973)
15. EP15. Uma investigação perigosa (1973)
16. PM5. Aventuras em Vênus (1973) - Sandra (Maga 84)
17. EP16. O cão raivoso (1973) - Sandra (Maga 88)
18. EP17. O debilitador potencial (1973) - Cecília (Maga 90)
19. EP77. O planeta selvagem (1975) - Cecília (Maga 90)
20. EP102. Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell (1975)
21. EP104. A história de Don Juan Tenorio (1975) - Cecília (Maga 90)
22. EP110. História de Bruxas (1976) - Cecília (Maga 90)
23. EP124. Quem me dá uma mão? (1976) - Cecília (Maga 92)
24. EP130. A caricatura (1976) - Cecília (Maga 90)
25. EP136. Ser pequeno tem as suas vantagens (1976) - Cecília (Maga 90)
26. EP137. A sessão espírita (1976)
27. EP81. O ladrão do museu de cera (1977) - Cecília (Maga 92)
28. EP162. O Chapolin em Acapulco (1977) - Cecília (Maga 90)
29. EP180. O menino que jogava os seus brinquedos, parte 1 (1977) - Cecília (Maga 90)
30. EP181. O menino que jogou fora os brinquedos, parte 2 (1977) - Cecília (Maga 90)
31. EP226. Os duendes (1977)
32. EP189. Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim, parte 1(1978) - Cecília (Maga 90)
33. EP190. Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim, parte 2 (1978) - Cecília (Maga 90)
34. EP191. Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim, parte 3 (1978)
35. EP196. Nos deixe filmar! (1978) - Cecília (Maga 90)
36. EP208. O show deve continuar, parte 3 (1978) - Cecília (Maga 90)
37. EP209. O show deve continuar, parte 4 (1978) - Cecília (Maga 90)
38. EP210. O show deve continuar, parte 5 (1978) - Cecília (Maga 90)
39. EP219. A história de Don Juan Tenorio (1978) - Cecília (Maga 92)
40. EP225. O rei do disfarce (1978) - Cecília (Maga 90)
41. EP244. O beijinho de boa noite (1979)

Cecília: 25 Episódios
Sandra: 5 Episódios
Sem dublagem até o momento: 11 Episódios

Olha aí, um monte de Cecilia pra quem quiser ainda.

Tudo listado como Cecília é MAGA. E isto só prova que seguindo a dublagem original de Chapolin temos MUITO MAIS Cecilia do que Sandra.

Se fosse seguir o que foi feito originalmente, como chegou a sugerirem aqui, para a dublagem nova, teríamos mais Cecília em Chapolin.

Mas o que sugiro é uma divisão JUSTA na dublagem ATUAL. Se faltam 11 episódios e a Sandra já fez 2, espero que tenha pelo menos 6 pra Cecília fazer.

Fora que não tem sentindo duas dublagens da Sandra no meio de duas dublagens da Cecilia.
Divisão estranha...
Ainda mais que chegaram a cogitar aqui que a divisão seria:
Entre dois episódios da Cecília, a Cecília dubla.
Entre dois episódios da Sandra, a Sandra dubla.
E já vimos que isto não existe, não aconteceu.

Por isso que acho que teria sido melhor se tivessem feito uma pesquisa com um punhado de fãs antes de tomarem certas decisões. Já tem alguns pontos sem muita coerência acontecendo nessas novas dublagens.

[O Gordo]

Substituir a Sandra? Vocês já tão indo longe demais.

Deixem a Cecília só com Branca de Neve 3. Ela já tem a maioria no Chapolin e no Chaves mesmo.

[Matheus_CH]

Substituir a Sandra? Vocês já tão indo longe demais.

Deixem a Cecília só com Branca de Neve 3. Ela já tem a maioria no Chapolin e no Chaves mesmo.

No Chaves a Sandra dublou mais, não?

[Medeirosmaníaco CH]

Substituir a Sandra? Vocês já tão indo longe demais.

Deixem a Cecília só com Branca de Neve 3. Ela já tem a maioria no Chapolin e no Chaves mesmo.

No Chaves a Sandra dublou mais, não?

Não. Boa parte foi a Cecília.

[Beterraba]

Vamos dar um tempo de Vera Cruz, já tava sentindo falta de um episódio MaGa!