Exibições de Chapolin no Cartoon Network (2010)

[ClebersonP]

Na verdade não ta bem em ordem, pq se estivessem ontem teriam exibido Conde Terra Nova/O Vampiro.

A gente nem sabe se o sbt mandou esse episódio para a Televisa... talvez só tenham mandado os 120 os que foram exibidos de 2005 para cá no sbt. Ninguém sabe ao certo...

Sim, é muito cedo pra gente falar algo, mais enfim, tomara que em breve eles exibem esse.

[Cláudio]

Na verdade não ta bem em ordem, pq se estivessem ontem teriam exibido Conde Terra Nova/O Vampiro.

A gente nem sabe se o sbt mandou esse episódio para a Televisa... talvez só tenham mandado os 120 os que foram exibidos de 2005 para cá no sbt. Ninguém sabe ao certo...

Sim, é muito cedo pra gente falar algo, mais enfim, tomara que em breve eles exibem esse.

Em que ano o do Vampiro foi exibido?

[Chavo del 8]

tinha tanto tempo que eu não frequentava o fórum , que nem fazia idéia dessa notícia de ch no cartoon . me surpreendi segunda feira qndo vi 'chapolin' na programação do canal , cheguei até a pensar que era aquele desenho do chapolin que estava prometido aí por pensar que era impossível as séries passarem logo em um canal infantil!

quando vi que não era , que era mesmo a série , parecia uma criança feliz relembrando UHAUHAU

e ainda mais com abertura e créditos originais , foda!

sobre o episódio de ontem , muito engraçado o quanto era precário o programa no começo , mas o pior foi o figurante lá que não parou de se mexer quando tinha que ficar parado! UHAHUAUHUAH

[Léo Silveira]

Em que ano o do Vampiro foi exibido?

De 1990 à 2003

[Aolynthon]

20h30: O Patrão É Quem Manda (versão 1)

[Fellipe]

03/10/10 - Quarta-Feira

Chapolin no Cartoon Network

O patrão é quem manda - 1973

[chapolin]

E começa a temporada de 1973

[Chapoluiz]

Belo episódio ..
E bem grandinho também ...

[Ricardo_]

Retomando a discussão de ontem, observando com atenção a abertura, acho que tá tudo certo. Todos os atores aparecem na hora que seus respectivos nomes são falados, o único porém é o Ruben Aguirre de costas, como Professor Girafales conversando com o Chapolin na escola.

[Chompiras]

Inédito/ Comum/ Perdido ou o que? O SBT não exibe a versão com a Florinda?

[Jacinto]

Excelente episódio com uma excelente dublagem,acho bem melhor que a versão de 1976.

[Junior_]

Quantas versões tem esse episódio? Não vejo há mto tempo...

[Barbano]

Inédito/ Comum/ Perdido ou o que? O SBT não exibe a versão com a Florinda?

O sbt exibe ambas as versões.

Se bem que essa só passou uma vez, em 2008.

Retomando a discussão de ontem, observando com atenção a abertura, acho que tá tudo certo. Todos os atores aparecem na hora que seus respectivos nomes são falados, o único porém é o Ruben Aguirre de costas, como Professor Girafales conversando com o Chapolin na escola.

Olha de novo...

Depois do Villagran aparecem as cenas da Florinda e do Rubem. Essas cenas que você citou são da apresentação do Chespirito.

É que, no original, quando aparece o coração, é narrado "Seu escudo é um coração", e só depois é narrado "Ele é o Chapolin Colorado, interpretado pelo supercomediante chespirito".

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Retomando a discussão de ontem, observando com atenção a abertura, acho que tá tudo certo. Todos os atores aparecem na hora que seus respectivos nomes são falados, o único porém é o Ruben Aguirre de costas, como Professor Girafales conversando com o Chapolin na escola.

Não, essa não é a hora do Rubén, ele é mostrado após o Carlos e o Ramón.

[chapolin]

Quantas versões tem esse episódio? Não vejo há mto tempo...

De 1972 à 79 existe duas versões, essa de 1973 e a outra de 1976