Exibições de Chaves no SBT (2012)

[Marlon Oliveira Lima]

O Nome que eu acho mais adequado pra esse episodio é : O Aniversario do seu madruga, a morte eu acho meio forte. Mais fazer o que a maga quiz assim.

[Daniel Brito]

Aqui em casa, o do Aniversário do Seu Madruga está sem o ES desde o começo.

Na rede começou com o logo ES e 1 minuto depois tiraram.

[Corpo do Benito]

19h23 - O Festival da Burrice

[Marlon Oliveira Lima]

Otima exibiçao principalmente a esquete do pianista.

[Guilherme CH]

O Nome que eu acho mais adequado pra esse episodio é : O Aniversario do seu madruga, a morte eu acho meio forte. Mais fazer o que a maga quiz assim.

Por isso que eu não gosto da maioria dos títulos da MAGA.

--

A exibição de hoje foi ótima.

[Marlon Oliveira Lima]

O Nome que eu acho mais adequado pra esse episodio é : O Aniversario do seu madruga, a morte eu acho meio forte. Mais fazer o que a maga quiz assim.

Por isso que eu não gosto da maioria dos títulos da MAGA.

--

A exibição de hoje foi ótima.

Outro exemplo é o Restaurante da dona florinda (lancherrose) que poderia se chamar : A Indigestao do chaves como no espanhol : La Indigestión del Chavo. Mas eu nao considero o titulo maga e chamo o episodio de a indigestao do chavas pois combina mais e tem tudo a ver com o roteiro.

[Chavo]

Morte, pra mim, é uma palavra natural como qualquer outra... Não sei o que cês veem de "forte" nela.

[Barbano]

Outro exemplo é o Restaurante da dona florinda (lancherrose) que poderia se chamar : A Indigestao do chaves como no espanhol : La Indigestión del Chavo. Mas eu nao considero o titulo maga e chamo o episodio de a indigestao do chavas pois combina mais e tem tudo a ver com o roteiro.

Os episódios de Chaves não tem título oficial em espanhol (pelo menos não título conhecido).

[Jacinto]

Pois é,vai que em espanhol o titulo é pior que os da Maga

[Marlon Oliveira Lima]

Outro exemplo é o Restaurante da dona florinda (lancherrose) que poderia se chamar : A Indigestao do chaves como no espanhol : La Indigestión del Chavo. Mas eu nao considero o titulo maga e chamo o episodio de a indigestao do chavas pois combina mais e tem tudo a ver com o roteiro.

Os episódios de Chaves não tem título oficial em espanhol (pelo menos não título conhecido).

No anexo do google tem os titulos em espanhol. Sempre me baseio por ele.

[Barbano]

Que anexo do Google? Tem o link aí?

[Marlon Oliveira Lima]

Que anexo do Google? Tem o link aí?

http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:List ... o_del_Ocho

[Barbano]

Mas isso não é do Google, é da Wikipédia...

Isso aí foi escritos por fãs. São títulos dados pelos fãs, não pela Televisa.

[Gol D Roger]

Não existe título oficial em espanhol. Esses títulos em espanhol que tem net a fora são títulos dados por fãs estrangeiros. Chapolin sim que sabemos vários títulos originais em espanhol porque eram narrados no fim das aberturas muitas vezes.

[Marlon Oliveira Lima]

Mas isso não é do Google, é da Wikipédia...

Isso aí foi escritos por fãs. São títulos dados pelos fãs, não pela Televisa.

Eu falo do google por que quando vou nele nao coloco o endereço dele, apenas coloco anexo de episodios do chaves e o google me mostra.