Exibições CH na TLN (2012)

[James Revolti]

CHESPIRITO (1993)
Nome: Chespirito - P115 (TLN)
Chaveco - Um hotel muito louco
Tamanho: 363 MB
Duração: 42m51s
Codec: AVI (H264)

Link: http://minus.com/mFsWWKjaq#2 

Screenshot:

[James Revolti]

CHESPIRITO (1993)
Nome: Chespirito - P116 (TLN)
Chaveco - Um dia no hotel
Tamanho: 268 MB
Duração: 42m52s
Codec: AVI (H264)

Link: http://minus.com/mFsWWKjaq#3 

Screenshot:

[James Revolti]

CHAPOLIN (1979)
Nome: Chapolin - E247 (TLN)
O robô que pirou
Tamanho: 210 MB
Duração: 22m09s
Codec: AVI (H264)

Link: http://minus.com/mFsWWKjaq#4 

Screenshot:

[James Revolti]

E pode haver uma atrocidade maior do que fazer um bolo de aniversário recheado de Polegar Vermelho?

[Rodolfo Albiero]

E pode haver uma atrocidade maior do que fazer um bolo de aniversário recheado de Polegar Vermelho?

Não gosto muito desse episódio, mas mesmo assim ele tem seus bons momentos, como essa frase – que fica melhor ainda com a voz do Gastaldi. Não vejo a hora – e espero de coração mesmo – que a TLN passe ‘A despedida’, quero muito ouvir o Gastaldi dizendo:

“Quero agradecer ao pessoal técnico e artístico que tanto colaboraram com a elaboração deste programa "Chapolin Colorado". Impossível dizer todos os nomes dos ausentes, mas também é impossível deixar de mencionar a alguns como Eduardo a la Torre e Enrique Segoviano na parte técnica e no artística Maria
Antonieta de las Nieves, Angelines Fernández, Ramón Valdéz, Carlos Villagrán, Horacio Gómez, Ricardo de Pascual, Raúl "Chato" Padilla.
Não contavam com a minha astúcia!”

[Gol D Roger]

Ele vai é citar a equipe de dublagem.

[Beterraba]

eu acho esse episódio do robô um dos melhores do chapolin, se não o melhor, e o pipiii do potiguara lopes, ansioso pelo inédito no sabado

[Ramon Mourão Valdéz]

Ele vai é citar a equipe de dublagem.

Seria mais ou menos assim:

"“Quero agradecer ao pessoal técnico e artístico que tanto colaboraram com a direção da série "Chapolin Colorado". É Impossível dizer todos os nomes dos ausentes, mas também é impossível deixar de mencionar a alguns como Mário Lúcio de Freitas e Silvio Santos. Na parte da atuação e dublagem: Cecília Lemes, Helena Samara, Carlos Seidl, Nelson Machado, Silton Cardoso, Potiguara Lopes e Élcio Sodré.
Não contavam com a minha astúcia!”

A Alteração do texto está em negrito

Seria interessante,não acham?

[Antonio Felipe]

Não, não seria interessante. Seria um estupro ao material original.

[Barbano]

Depois da revolução que fizeram no clipe do dia das crianças, não duvide de nada.

[ClebersonP]

Depois da revolução que fizeram no clipe do dia das crianças, não duvide de nada.

Pois é, transformaram um agradecimento a Cri Cri em uma música de parada do dia das crianças

[Diego@Marinho]

Não, não seria interessante. Seria um estupro ao material original.

Estupro pq se a dubkagem tem tantos mereitos como o seriado?

[Quase Seca]

Eles tem seus méritos mas não é incluindo seus nomes no lugar dos nomes dos atores da série que seus créditos serão devidamente direcionados.

Já não bastam algumas putarias como a que fizeram no "Que bonita vecindad" entre outros?

[Antonio Felipe]

O episódio é de despedida da série Chapolin, não da dublagem...

[James Revolti]

CHESPIRITO (1993)
Nome: Chespirito - P118 (TLN)
Chaveco - Deu cobra na cabeça
Tamanho: 289 MB
Duração: 40m32s
Codec: AVI (H264)

Link: http://minus.com/mFsWWKjaq#5 

Screenshot: